1 00:00:18,780 --> 00:00:21,560 ضعني أرضا. 2 00:00:21,560 --> 00:00:22,560 قلت تحميله. 3 00:00:24,700 --> 00:00:25,680 ميران، أنزلني. 4 00:00:25,680 --> 00:00:27,000 تحميل. 5 00:00:29,960 --> 00:00:31,040 ميران، أنزلني. 6 00:00:33,640 --> 00:00:34,860 قم بتنزيله، وسوف النزول. 7 00:00:34,860 --> 00:00:35,960 يترك. 8 00:00:44,980 --> 00:00:48,600 لا يمكنك السماح لهذه الفتاة بالدخول إلى هذا القصر. 9 00:01:14,540 --> 00:01:15,900 اترك يدي! 10 00:01:15,900 --> 00:01:16,840 ميران، قلت لك أن تترك يدي! 11 00:01:16,840 --> 00:01:18,800 أترك يدي يا ميران. 12 00:01:22,540 --> 00:01:25,020 ريان سيبقى هنا من الآن فصاعدا. 13 00:01:48,160 --> 00:01:50,400 ميران، ماذا تعتقد أنك تفعل؟ 14 00:01:53,200 --> 00:01:54,780 لا يمكنك إحضاره إلى هنا. 15 00:01:54,780 --> 00:01:56,000 قلب! 16 00:02:08,780 --> 00:02:10,020 يبتعد! 17 00:02:10,520 --> 00:02:12,860 اخرج من منزلنا! 18 00:02:13,320 --> 00:02:14,520 ألستما تتواعدان؟ 19 00:02:15,060 --> 00:02:15,780 صباح الخير طفلي! 20 00:02:16,260 --> 00:02:17,940 أعرف كيف أخرجك. 21 00:02:17,940 --> 00:02:20,380 قلب! 22 00:02:22,280 --> 00:02:24,600 ألا ترى الجدة؟ 23 00:02:25,380 --> 00:02:27,540 لقد أحضر تلك الفتاة إلى منزلنا. 24 00:02:27,540 --> 00:02:29,400 لقد أحضر تلك الفتاة إلى منزلنا. 25 00:02:31,120 --> 00:02:34,080 إن حفيدي أصلانبي يعرف جيدًا ما يجب فعله. 26 00:02:35,340 --> 00:02:37,540 لن تتدخل. 27 00:02:43,000 --> 00:02:45,120 هل تعتقد أنه كان من السهل أن تحترق؟ 28 00:02:45,120 --> 00:02:46,940 هل الموت بهذه السهولة؟ 29 00:02:47,100 --> 00:02:49,800 الجحيم الخاص بك هو مجرد بداية. 30 00:02:50,860 --> 00:02:53,100 دعونا ننظر إلى جانب واحد منك. 31 00:02:53,960 --> 00:02:57,440 ما هو ألم الكبد؟ مجرد إلقاء نظرة. 32 00:02:59,580 --> 00:03:00,600 مجرد إلقاء نظرة. 33 00:03:02,900 --> 00:03:04,040 من أنت؟ 34 00:03:11,200 --> 00:03:12,420 انا اتذكرك. 35 00:03:16,500 --> 00:03:18,120 لقد كان أنت. 36 00:03:18,700 --> 00:03:20,440 ريان ماذا تقولين؟ 37 00:03:23,980 --> 00:03:27,640 أخرجني من نار وألقاني في نار أخرى. 38 00:03:28,760 --> 00:03:30,820 ألقى فستان زفافي في مديات بازار. 39 00:03:33,780 --> 00:03:35,600 وقال أشياء سيئة للغاية. 40 00:03:35,680 --> 00:03:37,520 توسلت لكنه لم يستمع لي. 41 00:03:37,920 --> 00:03:39,720 لقد عارني. كان هذا كل شيء! 42 00:03:46,440 --> 00:03:47,500 الجدة! 43 00:03:54,320 --> 00:03:55,380 من أنت؟ 44 00:03:58,320 --> 00:03:59,520 أي نوع من الناس أنت؟ 45 00:03:59,620 --> 00:04:00,220 استمع لريان. 46 00:04:00,220 --> 00:04:01,740 ماذا فعلت لك؟ ماذا تريد مني 47 00:04:01,740 --> 00:04:02,240 ريان! 48 00:04:02,240 --> 00:04:03,300 دعها تذهب! 49 00:04:03,860 --> 00:04:05,420 لن أبقى هنا. 50 00:04:08,140 --> 00:04:09,140 لا أستطيع البقاء. 51 00:04:09,140 --> 00:04:09,640 ريان! 52 00:04:09,720 --> 00:04:10,360 ميران! 53 00:04:12,020 --> 00:04:14,420 ريان، ريان. 54 00:04:15,760 --> 00:04:16,740 ريان! 55 00:04:17,260 --> 00:04:17,760 ريان! 56 00:04:18,079 --> 00:04:20,159 دعها تذهب، اتركها! 57 00:04:21,240 --> 00:04:23,340 أين ستذهب؟ 58 00:04:23,660 --> 00:04:25,780 ماذا تريد مني 59 00:04:25,780 --> 00:04:26,560 تلك المرأة. 60 00:04:27,080 --> 00:04:30,000 تلك المرأة لم تدعني أموت حتى 61 00:04:30,220 --> 00:04:33,060 لماذا تكرهني كثيراً يا ميران؟ 62 00:04:34,240 --> 00:04:36,540 حسنًا، انظر، سأشرح لك. 63 00:04:37,600 --> 00:04:41,820 ماذا فعلت لك؟ ماذا فعلت لك؟ لقد دمرت حياتي. 64 00:04:42,200 --> 00:04:46,080 فرقتني عن أمي وأبي، هجرتني، أهنتني، أذلتني. 65 00:04:46,340 --> 00:04:49,020 من أين ؟ من أين؟ من أين؟ 66 00:04:49,400 --> 00:04:50,980 ريان، ريان. 67 00:04:52,400 --> 00:04:53,580 ميران، ميران، اسمحوا لي أن آخذه. 68 00:04:53,760 --> 00:04:54,980 دعها تذهب، اتركها. 69 00:04:55,880 --> 00:04:57,440 ريان، ريان! 70 00:04:57,960 --> 00:04:59,280 ريان! 71 00:05:01,520 --> 00:05:02,780 ريان. 72 00:05:07,280 --> 00:05:10,120 ميران، ميران، ماذا تفعلين؟ 73 00:05:10,120 --> 00:05:11,180 ميران! 74 00:05:11,540 --> 00:05:14,860 ميران، بحق الله، أتوسل إليك. لا تسمح له بالدخول هنا، ميران، من فضلك؟ 75 00:05:15,320 --> 00:05:16,420 ميران، استمع لي. 76 00:05:16,420 --> 00:05:19,500 آنا، لن تفعل أي شيء؟ 77 00:05:19,500 --> 00:05:21,700 أنا أتوسل إليك، لا يمكنك أن تأخذه. 78 00:05:22,440 --> 00:05:24,060 أين تأخذه؟ 79 00:05:24,160 --> 00:05:26,960 ميران، ميران! 80 00:05:26,960 --> 00:05:28,960 هل ستأخذه إلى غرفتك؟ 81 00:05:30,380 --> 00:05:32,780 لا يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي. 82 00:05:33,360 --> 00:05:34,200 ميران! 83 00:05:41,420 --> 00:05:42,940 لماذا أحضرته إلى هنا؟ 84 00:05:42,940 --> 00:05:45,860 ماذا ستفعل؟ هل ستضعه في السرير؟ 85 00:05:49,980 --> 00:05:52,760 إلى سريرك حيث لم تأخذني ولو مرة واحدة. 86 00:05:56,560 --> 00:05:59,700 عار عليك ميران! 87 00:06:04,820 --> 00:06:06,760 عار عليك! 88 00:06:09,460 --> 00:06:10,260 ميران! 89 00:06:11,040 --> 00:06:12,880 ماذا تفعل يا بني؟ تعال إلى حواسك! 90 00:06:13,240 --> 00:06:15,160 [أخرجني من نار فألقاني في نار أخرى] 91 00:06:21,760 --> 00:06:23,600 [لقد ألقت فستان زفافي في مديات بازار.] 92 00:06:29,800 --> 00:06:33,620 [توسلت، لكنه لم يستمع لي. لقد صنع العار، هذا ما كان عليه!] 93 00:06:45,500 --> 00:06:47,240 لم يكن عليك أن تفعل هذا كثيرًا. 94 00:06:47,780 --> 00:06:50,020 لقد أخذنا انتقامنا بالفعل. 95 00:06:50,020 --> 00:06:51,880 لقد حبس نفسه داخل الكوخ. 96 00:06:52,500 --> 00:06:54,580 سوف يحترق بشكل مشرق. 97 00:06:54,580 --> 00:06:55,920 لقد أنقذت حياتك. 98 00:06:56,600 --> 00:07:00,200 لقد أنقذت حياتك وألقيتها في ميدان مديات حتى يراها الجميع. 99 00:07:00,200 --> 00:07:03,380 فليخز أبناء شاد. لا تترك أحدا دون سماعه. 100 00:07:04,320 --> 00:07:05,800 أخبرني! 101 00:07:06,060 --> 00:07:08,120 أليس هذا هو السبب وراء قيامنا بهذا الانتقام؟ 102 00:07:09,560 --> 00:07:13,180 ألم نفعل ذلك ليحترقوا كما احترقنا؟ 103 00:07:13,320 --> 00:07:15,440 ماذا تسألني الآن؟ 104 00:07:17,160 --> 00:07:19,420 ومع ذلك، أليس هذا ثقيلا؟ 105 00:07:19,940 --> 00:07:22,340 لقد انتقمنا بالفعل من شادوغلو. 106 00:07:22,880 --> 00:07:24,580 هذه الفتاة احترقت. 107 00:07:24,720 --> 00:07:26,500 لماذا أحرقته مرة أخرى؟ 108 00:07:26,500 --> 00:07:28,660 أنت لن تفعل هذا بي. 109 00:07:29,280 --> 00:07:32,660 هذا يكفي! هذا يكفي! 110 00:07:32,660 --> 00:07:35,060 أيها القلب، توقف في سبيل الله، توقف في سبيل الله. 111 00:07:35,560 --> 00:07:37,200 يترك! 112 00:07:39,460 --> 00:07:40,240 سكين كريمان! 113 00:07:40,240 --> 00:07:40,740 آه! 114 00:07:41,140 --> 00:07:41,640 قلب! 115 00:07:42,120 --> 00:07:42,680 عمة القلب! 116 00:07:42,760 --> 00:07:43,860 يقترب! 117 00:07:48,280 --> 00:07:50,800 سوف تغادرين من هنا، سوف تخرجين، هل تفهمين؟ 118 00:07:50,800 --> 00:07:51,300 قلب! 119 00:07:51,720 --> 00:07:53,380 إنه زوجي، إنه لي! 120 00:07:53,520 --> 00:07:54,700 دعها تذهب، اتركها. 121 00:07:54,800 --> 00:07:57,740 رئيسي! ميران! 122 00:07:57,740 --> 00:07:58,820 الحق! 123 00:08:01,580 --> 00:08:02,760 يترك. 124 00:08:02,760 --> 00:08:04,420 يترك. 125 00:08:04,420 --> 00:08:06,760 قلب! 126 00:08:06,760 --> 00:08:08,760 تعال إلى رشدك، لا تكن سخيفا. 127 00:08:08,760 --> 00:08:10,760 فقط تعال إلى حواسك. 128 00:08:13,020 --> 00:08:14,180 أسقط تلك السكين. 129 00:08:17,340 --> 00:08:20,120 قلب! احذر. 130 00:08:26,160 --> 00:08:27,160 احذر. 131 00:08:27,880 --> 00:08:28,880 لماذا ميران؟ 132 00:08:31,660 --> 00:08:33,480 أوه، لقد أحضرت تلك الفتاة إلى هنا... 133 00:08:33,640 --> 00:08:37,299 ...لقد دفنتني حياً في الأرض. 134 00:08:37,299 --> 00:08:39,699 هل أنت خائف من أن تموت الآن؟ 135 00:08:42,135 --> 00:08:43,135 قلب! 136 00:08:43,345 --> 00:08:44,385 أسقط تلك السكين. 137 00:08:45,405 --> 00:08:46,735 توسلت إليك. 138 00:08:47,435 --> 00:08:49,505 لكنك لم تسمع صوتي أبداً. 139 00:08:50,740 --> 00:08:53,400 لكثير من النساء في هذا العالم.. 140 00:08:53,400 --> 00:08:56,400 ...وجود زوج مثل التنفس. 141 00:08:56,400 --> 00:08:58,280 لكنني لم أختبر هذا الشعور قط. 142 00:08:58,700 --> 00:09:00,200 أنت لم تمسك بيدي ولو مرة واحدة. 143 00:09:02,140 --> 00:09:04,480 يا فتاة، بحق الله، لا تفعلي ذلك. لا تجعل مني ضحية. 144 00:09:06,400 --> 00:09:07,720 كم مرة حلمت؟ 145 00:09:08,615 --> 00:09:11,255 ذات مساء، كنا نسير بذراعيك في الشارع. 146 00:09:13,875 --> 00:09:14,875 كم هو بسيط أليس كذلك؟ 147 00:09:16,685 --> 00:09:18,745 لكن هذا مستحيل بالنسبة لي. 148 00:09:19,655 --> 00:09:21,155 لقد تحملت كل شيء. 149 00:09:21,620 --> 00:09:25,600 ذهبت وطلبت فتاة لك. إذا لم يكن ذلك كافيًا، فقد ارتديت المجوهرات في حفل الزفاف. 150 00:09:26,840 --> 00:09:29,680 إلى أي مدى يمكن أن يصل الإنسان يا ميران؟ 151 00:09:30,060 --> 00:09:31,060 أخبرني. 152 00:09:31,180 --> 00:09:33,360 أي امرأة تفعل هذا لزوجها؟ 153 00:09:33,680 --> 00:09:35,760 حسنًا، انظر، سنتحدث. سأخبرك. 154 00:09:37,640 --> 00:09:38,640 لا. 155 00:09:38,960 --> 00:09:39,960 لا. 156 00:09:41,860 --> 00:09:46,720 لقد فات الأوان للتحدث معي، ومعاملتي كإنسان. 157 00:09:47,205 --> 00:09:48,205 القلب من فضلك. 158 00:09:48,840 --> 00:09:50,520 لقد فعلت هذا بي أيضاً! 159 00:09:52,920 --> 00:09:55,120 لم تسمح لي بالدخول إلى غرفتك لسنوات. 160 00:09:55,440 --> 00:09:56,400 أنت لم تدعوني زوجتك وتحبها. 161 00:09:57,280 --> 00:09:58,780 أنت لم تنظر إلي حتى. 162 00:09:59,420 --> 00:10:00,780 أنت حتى لم تمسك بيدي. 163 00:10:01,280 --> 00:10:04,900 لكنك كنت تكنّ احترامًا كبيرًا لابنة قاتل والدتك وأبيك. 164 00:10:07,800 --> 00:10:08,800 لقد أخذته إلى قلبك. 165 00:10:09,760 --> 00:10:10,760 لقد أخذته إلى منزلك. 166 00:10:11,280 --> 00:10:12,500 لقد أخذته إلى غرفتك. 167 00:10:15,040 --> 00:10:18,560 حسنًا، انظر، سأتولى الأمر. 168 00:10:20,400 --> 00:10:21,600 كل شيء سيكون على ما يرام. 169 00:10:25,840 --> 00:10:27,080 أنا لا أريدك أن تموت. 170 00:10:29,860 --> 00:10:30,960 انظر، أنا لا أريدك أن تموت. 171 00:10:34,700 --> 00:10:35,900 أنا لا أريدك أن تموت. 172 00:10:53,760 --> 00:10:55,060 (البكاء) 173 00:11:06,860 --> 00:11:08,860 (البكاء) 174 00:11:50,735 --> 00:11:53,255 جرحه ينزف. اتصل بالطبيب 175 00:12:21,320 --> 00:12:22,520 أريد أن أذهب على الفور. 176 00:12:22,900 --> 00:12:23,900 مستحيل. 177 00:12:24,520 --> 00:12:26,520 هل أنت بخير؟ سيأتي الطبيب قريبا. 178 00:12:26,980 --> 00:12:28,360 هل أنا بخير؟ 179 00:12:28,760 --> 00:12:30,680 كيف يمكنني أن أكون جيدًا؟ 180 00:12:30,920 --> 00:12:32,500 لقد وقعت في أيدي عدوي. 181 00:12:32,980 --> 00:12:35,060 أنا في منزل تلك المرأة. أنا في منزلك. 182 00:12:35,720 --> 00:12:37,240 ماذا يجب أن يفعل الطبيب بي؟ 183 00:12:38,040 --> 00:12:41,040 هل يستطيع أن ينقذك من بين يديك؟ إذا كان سينقذك، دعه يأتي. 184 00:12:41,560 --> 00:12:42,560 ريان من فضلك. 185 00:12:43,255 --> 00:12:44,395 علاوة على ذلك، ليس لديك مكان تذهب إليه على أي حال. 186 00:12:46,385 --> 00:12:47,425 لماذا كان ذلك؟ 187 00:12:47,940 --> 00:12:49,140 الجميع وراءنا. 188 00:12:49,740 --> 00:12:51,400 سوف يجدونك بمجرد خروجك. 189 00:12:52,860 --> 00:12:54,820 هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟ 190 00:12:54,820 --> 00:12:57,300 هل تلك جدتك أم جدتك؟ 191 00:12:57,680 --> 00:13:00,160 إنه أكثر خطورة من أي شخص آخر هناك. 192 00:13:03,440 --> 00:13:04,740 أنت لن تذهب إلى أي مكان. 193 00:13:05,600 --> 00:13:07,200 قلت سأذهب. دعني أذهب. 194 00:13:08,100 --> 00:13:10,500 حتى أبوك أسلمك إلي لأخلصك. 195 00:13:10,800 --> 00:13:12,280 افهمها الآن. 196 00:13:12,520 --> 00:13:13,800 ليس لديك مكان تذهب إليه. 197 00:13:18,920 --> 00:13:20,340 حسنا، بما أنك لا تفهم الكلمات. 198 00:13:21,365 --> 00:13:22,365 ميران! 199 00:13:22,435 --> 00:13:23,435 ميران توقف! 200 00:13:23,965 --> 00:13:25,075 ميران افتحي الباب 201 00:13:25,480 --> 00:13:27,000 ميران، افتح الباب من فضلك. 202 00:13:27,600 --> 00:13:31,440 قلت ميران افتحه. ميران، افتحه، افتحه، افتحه، افتحه! 203 00:13:38,040 --> 00:13:39,080 ميران! 204 00:13:39,080 --> 00:13:39,960 افتح هذا الباب. 205 00:13:41,200 --> 00:13:43,740 قلت لك أن تفتح ميران. لن أتوقف هنا. 206 00:13:43,780 --> 00:13:45,120 ميران، أخرجني من هنا. 207 00:13:46,120 --> 00:13:47,680 ميران! 208 00:13:47,820 --> 00:13:49,260 ميران! 209 00:13:49,260 --> 00:13:52,060 قلت ميران افتحه. لا يمكنك إبقائي هنا. 210 00:13:52,360 --> 00:13:54,060 ميران، افتح هذا الباب. 211 00:13:54,640 --> 00:13:55,640 ميران! 212 00:13:57,500 --> 00:13:59,080 يساعد! 213 00:13:59,660 --> 00:14:01,140 لا يمكنك إبقائي هنا! 214 00:14:01,180 --> 00:14:02,700 قلت أنني لن أتوقف. لن أتوقف! 215 00:14:03,180 --> 00:14:04,700 أسكته، أسكته. 216 00:14:04,700 --> 00:14:05,380 أخرجني من هنا! 217 00:14:05,380 --> 00:14:06,100 انا مجنون. 218 00:14:06,360 --> 00:14:09,520 دعه يصمت. دعه يصمت. 219 00:14:09,520 --> 00:14:10,020 قلب. 220 00:14:10,020 --> 00:14:10,840 افتح هذا الباب يا ميران! 221 00:14:10,840 --> 00:14:13,640 في سبيل الله يا فتاة، لم أعرف ماذا أفعل أيضًا. 222 00:14:13,640 --> 00:14:14,140 ميران! 223 00:14:15,620 --> 00:14:17,580 دعه يصمت. دعه يصمت. 224 00:14:18,020 --> 00:14:20,700 هل يمكن لأحد أن يسمع صوتي؟ افتح الباب، افتح الباب. 225 00:14:20,700 --> 00:14:22,480 لا يمكنك إبقائي هنا. 226 00:14:22,480 --> 00:14:24,480 لا يمكنك الاحتفاظ بها! لن أتوقف! 227 00:14:25,300 --> 00:14:26,640 لا تبكي يا حفيد. 228 00:14:26,860 --> 00:14:28,460 يساعد! 229 00:14:28,740 --> 00:14:29,240 ابنتي. 230 00:14:29,400 --> 00:14:30,640 ميران، قلت لك افتح، افتح! 231 00:14:31,160 --> 00:14:32,800 يبكي. انظر، استمع يا عزيزي. 232 00:14:34,680 --> 00:14:35,680 دعها تذهب. 233 00:14:36,300 --> 00:14:37,300 دعه يصمت. 234 00:14:37,540 --> 00:14:39,540 لا أريد أن أسمع صوتك. 235 00:14:40,080 --> 00:14:43,320 ينظر. إذا تصرفنا بهذه الطريقة، فسوف نفقد ميران تمامًا. 236 00:14:43,880 --> 00:14:46,000 لقد خسرنا بالفعل. 237 00:14:46,780 --> 00:14:50,180 بينما أنا، زوجته المتزوجة، لم أتمكن حتى من الإمساك بيدها. 238 00:14:50,920 --> 00:14:54,440 قلت انتقم انتقم وادخل بنت يدك في حضن زوجي. 239 00:14:55,820 --> 00:14:57,180 وكأن هذا لم يكن كافيا، فقد أعادها إلى المنزل أيضا. 240 00:14:57,840 --> 00:14:58,800 ماذا بقي؟ 241 00:14:59,500 --> 00:15:00,980 ألم تنتهي خططك؟ 242 00:15:00,980 --> 00:15:04,320 لم ينته الأمر. البداية الحقيقية تبدأ الآن. 243 00:15:07,300 --> 00:15:11,040 أنا لا أقوم بأعمال تجارية دون المحاسبة أو الكتب مثلك. 244 00:15:12,000 --> 00:15:14,820 الشيء الوحيد الذي أعرفه هو أن تلك الفتاة يمكنها البقاء هنا. 245 00:15:16,040 --> 00:15:17,760 اقبل هذا الآن. 246 00:15:18,420 --> 00:15:20,600 انتهى عهدك. 247 00:15:21,940 --> 00:15:24,680 ميران ليس ميران القديم. 248 00:15:24,680 --> 00:15:27,660 لم يعد يستطيع رؤية أي شيء. ألا تفهم؟ 249 00:15:28,260 --> 00:15:30,760 ثم سأستخدم ما تراه. 250 00:15:33,700 --> 00:15:36,460 بشرط أن لا تتعدى حدودك. 251 00:15:37,060 --> 00:15:38,680 لا تفعل أي شيء يثير غضبه. 252 00:15:41,100 --> 00:15:43,080 ابتعد عن الفتاة. 253 00:15:45,100 --> 00:15:47,700 لا تقل أي شيء عن هذا الزواج مرة أخرى. 254 00:16:02,620 --> 00:16:06,000 كانت أختي جونول ستقتل نفسها. وماذا سيحدث لتلك الفتاة؟ 255 00:16:06,000 --> 00:16:07,440 كيف سيبقى في هذا المنزل؟ 256 00:16:08,160 --> 00:16:10,380 ليس الآن يا عزيزي. هيا اذهب إلى غرفتك 257 00:16:10,380 --> 00:16:13,280 حسنا، أقسم. لا تتدخلي يا أليف، لا تسألي، أليف. 258 00:16:14,200 --> 00:16:16,880 جدتي، هل ما فعلته بتلك الفتاة ممكن؟ 259 00:16:17,320 --> 00:16:19,140 ما هو معنى أخذ شرف شخص ما ؟ 260 00:16:20,895 --> 00:16:23,355 أي نوع من الخطة المجنونة هذه، أي نوع من الانتقام هذا؟ 261 00:16:24,120 --> 00:16:25,380 أنتم جميعا مجنون. 262 00:16:25,960 --> 00:16:28,520 ألم يخبرك أحد بالتوقف بينما كنت تضع هذه الخطة؟ 263 00:16:29,920 --> 00:16:32,160 لقد جعلت زوجة ابنك تطلب ابنة لزوجها. 264 00:16:33,100 --> 00:16:38,040 لقد قمت بإجهاض تلك الفتاة ذات الحجاب السلكي ثم يوم الزفاف توسخه وترميه في ميدان المديات. 265 00:16:38,040 --> 00:16:39,520 أي نوع من الشر هذا؟ 266 00:16:40,480 --> 00:16:42,840 لقد أحرقوا رئتي. 267 00:16:43,420 --> 00:16:44,880 أنا أحب لهم أيضا. 268 00:16:47,300 --> 00:16:48,300 هل تفهم؟ 269 00:16:48,325 --> 00:16:49,325 أنا لا أفهم 270 00:16:49,460 --> 00:16:51,040 لا أستطيع أن أفهم هذا، الجدة. 271 00:16:51,320 --> 00:16:53,180 هذه الفتاة ليست مذنبة بأي شيء. 272 00:16:53,420 --> 00:16:56,560 كيف يمكنك جعل فتاة بريئة تدفع ثمن خطايا عائلتها؟ 273 00:16:58,280 --> 00:16:59,960 هذا سيأخذنا بعيداً يا جدتي. 274 00:17:01,080 --> 00:17:03,680 هذا كثير جدًا. 275 00:17:05,640 --> 00:17:07,440 هل هذا كثير؟ 276 00:17:09,240 --> 00:17:10,840 لا أستطيع أن أقول لك المزيد. 277 00:17:13,480 --> 00:17:15,120 لقد فقدت ثلاثة أبناء. 278 00:17:17,460 --> 00:17:20,420 لقد توفي والدك وأختك جونول عن طريق الصدفة. 279 00:17:22,035 --> 00:17:23,035 لكن... 280 00:17:23,234 --> 00:17:25,064 والد شقيق ميران... 281 00:17:27,099 --> 00:17:28,279 ...عم محمد... 282 00:17:28,960 --> 00:17:30,720 ...قُتل. 283 00:17:34,140 --> 00:17:36,840 لقد قتلوا ابني دون أن تطرف لهم عين. 284 00:17:40,180 --> 00:17:41,980 تلك الفتاة التي تشعر بالأسف عليها... 285 00:17:43,400 --> 00:17:45,060 … قتله والده. 286 00:17:46,220 --> 00:17:50,180 ذلك المنحط المسمى هزار شاد أوغلو. 287 00:17:51,800 --> 00:17:53,220 لقد سرق شرف عروستي. 288 00:17:54,400 --> 00:17:55,540 هذا كثير جدًا. 289 00:17:58,500 --> 00:18:00,440 ليس هناك الكثير مما يمكنني فعله من أجلهم. 290 00:18:01,860 --> 00:18:03,180 كوابيسه بدأت للتو. 291 00:18:04,960 --> 00:18:08,120 لن أشعر بالبرد حتى أجفف سلالاتهم. 292 00:18:14,280 --> 00:18:15,400 الآن ابتعد عن طريقي. 293 00:18:36,800 --> 00:18:37,740 ميران! 294 00:19:23,480 --> 00:19:27,360 سيد هزار أين أنت؟ جاء الطبيب. أعطى الأخبار الجيدة. 295 00:19:27,360 --> 00:19:29,260 يمكننا الآن أن نأخذ ابنتنا روز إلى المنزل. 296 00:19:29,700 --> 00:19:33,480 يا روزي. الحمد لله يا زهرة. الحمد لله. 297 00:19:33,940 --> 00:19:35,960 لذا استعد. سوف آتي وأحصل عليك. 298 00:19:36,340 --> 00:19:39,140 ماذا عن ريان؟ هل هناك أي أخبار؟ 299 00:19:40,480 --> 00:19:42,240 لا تخافوا، لا تخافوا، هذا جيد. 300 00:19:42,420 --> 00:19:44,720 ابنتنا في حالة جيدة جدًا، وتعيش بشكل جيد جدًا. 301 00:19:45,340 --> 00:19:47,300 سأخبرك عندما آتي. 302 00:19:47,680 --> 00:19:51,360 فأين؟ لماذا ليس معك؟ متى سيكون معنا؟ 303 00:19:52,280 --> 00:19:55,660 ستكون زهرة. وسوف يكون معنا قريبا جدا. لا تقلق الآن. 304 00:19:55,680 --> 00:19:59,100 انظر، جول لدينا بخير أيضًا، والحمد لله. هيا، ارسم البسمة على وجهك. 305 00:19:59,100 --> 00:20:01,680 أنا قادم الآن. سأخبرك بكل شيء. 306 00:20:02,140 --> 00:20:04,300 نعم. نحن ننتظر. 307 00:20:12,660 --> 00:20:16,140 لماذا انتظرت، هاه؟ لماذا لم تركع على رقابهم هناك؟ 308 00:20:16,220 --> 00:20:17,720 كيف يمكن أن تفوت؟ 309 00:20:18,220 --> 00:20:21,540 سيدي، لقد تصرفوا بسرعة، ولم أتمكن من اللحاق. لو كنت قد لحقت، هل كنت سأستقيل؟ 310 00:20:22,580 --> 00:20:24,620 من يعرف الحفرة التي يختبئون فيها الآن؟ 311 00:20:24,620 --> 00:20:26,660 لا أفهم كيف هربوا منا. 312 00:20:27,760 --> 00:20:28,940 فقط أخبرني. 313 00:20:29,040 --> 00:20:31,020 لماذا لم تلاحقهم؟ 314 00:20:31,020 --> 00:20:32,520 أخي لم أتمكن من ذلك 315 00:20:33,280 --> 00:20:36,220 كنت أرغب في اللحاق بالركب، لكنهم انتقلوا بالفعل. 316 00:20:36,680 --> 00:20:37,280 أب. 317 00:20:37,680 --> 00:20:40,380 ألم يحن الوقت لجمع الناس أمام هذا الباب؟ 318 00:20:40,640 --> 00:20:43,500 لماذا؟ هل أصبحت تخاف من الأصلانبي؟ 319 00:20:44,580 --> 00:20:46,880 لماذا يجب أن أخاف من أصلان بيه يا أبي؟ 320 00:20:46,880 --> 00:20:48,780 الموافقة تكفي. لا حاجة لأي شخص آخر. 321 00:20:49,460 --> 00:20:50,440 آغا! 322 00:20:51,100 --> 00:20:53,320 لا تزعجي نفسك أبداً يا جميلة 323 00:20:53,320 --> 00:20:57,580 ذكرت ذلك السيدة زهرة. أخذ الطبيب السيدة غول إلى منزلها. 324 00:20:58,200 --> 00:21:01,365 والحمد لله أنه قادم إلى هنا الآن. يديه على أذنيه. 325 00:21:01,365 --> 00:21:04,155 اه الحمد لله. وفي وسط كل هذا الشر.. 326 00:21:04,155 --> 00:21:06,035 ...لقد حصلنا على أخبار جيدة. 327 00:21:07,160 --> 00:21:08,160 انظر إليَّ. 328 00:21:08,880 --> 00:21:12,600 سوف تعتنين بجول هانم جيدًا. 329 00:21:13,360 --> 00:21:15,640 لن تكرر ما قاله. 330 00:21:16,640 --> 00:21:19,620 هيا تفرقوا إلى ماذا تنظر مثل الطيور الجارحة؟ 331 00:21:21,680 --> 00:21:22,680 انظر إلي 332 00:21:24,305 --> 00:21:25,555 لم انتهي معك بعد. 333 00:21:26,145 --> 00:21:28,355 سوف تدفع لي مقابل هذا. 334 00:21:28,855 --> 00:21:30,065 الآن ابتعد عني. 335 00:21:45,505 --> 00:21:46,505 يطلق. 336 00:21:47,105 --> 00:21:48,875 أخبرني يا بني ماذا حدث؟ 337 00:21:50,280 --> 00:21:51,280 لم تسمع؟ 338 00:21:53,600 --> 00:21:55,040 ميران يختطف ريان. 339 00:21:55,335 --> 00:21:56,795 لقد تصرف أمامي مرة أخرى. 340 00:21:58,115 --> 00:21:59,655 لم أستطع أخذها من يد ميران. 341 00:22:01,485 --> 00:22:03,075 يا بني، لا تفعل هذا. 342 00:22:03,255 --> 00:22:05,565 إنها ليست وظيفتك أن تلاحق ريان. 343 00:22:06,145 --> 00:22:09,155 ماذا لو تم إطلاق النار عليك هناك؟ أو القفز من الجسر و... 344 00:22:09,160 --> 00:22:10,720 …ماذا سيحدث لو مت؟ 345 00:22:11,700 --> 00:22:12,860 لا تقلقي يا أمي. 346 00:22:13,260 --> 00:22:14,320 ليس لدي هذا القلب. 347 00:22:16,020 --> 00:22:18,520 لم أتمكن حتى من الموت بكرامة. 348 00:22:19,640 --> 00:22:22,840 يطلق! حررني يا ابني! يطلق! 349 00:22:58,500 --> 00:23:02,440 إذا كان الحجر الذي رميته لن يمس الضفدع الذي تخيفه... 350 00:23:02,980 --> 00:23:04,240 .. لن ترميها 351 00:23:06,080 --> 00:23:08,840 لكنني أعرف جيدًا أين أرمي هذا الحجر. 352 00:23:16,240 --> 00:23:18,935 دعه يستمع لبضعة أيام. سيتم تجديد الملابس كل يوم. 353 00:23:18,940 --> 00:23:19,940 نتمنى لك الشفاء العاجل. 354 00:23:19,940 --> 00:23:20,680 شكرًا لك. 355 00:23:26,760 --> 00:23:27,900 شكرا لك يا سيدي. 356 00:23:34,180 --> 00:23:38,120 الشبكة في حالة من الفوضى. لا يمكن لـ Şadoğulları أن يرتاح بسهولة الآن. 357 00:23:38,120 --> 00:23:39,520 لقد قمت بزيادة عدد الرجال عند الباب. 358 00:23:39,520 --> 00:23:41,340 أنت لا تعرف أبدا ماذا سيفعلون بحق الجحيم. 359 00:23:47,440 --> 00:23:48,440 آغا... 360 00:23:49,100 --> 00:23:52,320 ...اذهب واشتري شيئًا لريان من السوق. 361 00:23:52,320 --> 00:23:53,680 كل ما هو مطلوب. 362 00:23:54,620 --> 00:23:55,920 أوه، وشراء الأحذية. 363 00:23:56,180 --> 00:23:57,100 حذاء. 364 00:23:57,640 --> 00:23:58,640 حذاء؟ 365 00:23:58,780 --> 00:24:01,080 بالضبط. ولكن ماذا أقول، ماذا تقول؟ 366 00:24:01,080 --> 00:24:02,040 يا أخي... 367 00:24:02,100 --> 00:24:04,300 ...أنت تفعل ما أقول. 368 00:24:04,300 --> 00:24:07,320 انظر، حرارتي ترتفع شيئا فشيئا. سوف أرتاح. 369 00:24:14,760 --> 00:24:16,400 العدد سبعة وثلاثون. 370 00:24:17,560 --> 00:24:18,560 حذاء. 371 00:24:20,800 --> 00:24:22,160 يا لها من قوة! 372 00:24:22,960 --> 00:24:24,280 يقول الأحذية. 373 00:24:27,400 --> 00:24:29,920 ما الأمر ما الأمر؟ بليتز، بلاه بلاه! 374 00:24:29,920 --> 00:24:30,420 مرحبًا؟ 375 00:24:30,420 --> 00:24:31,960 مرحباً سيد فرات... 376 00:24:31,960 --> 00:24:34,500 ...مرحبًا، أنا يارين شادوغلو. 377 00:24:36,320 --> 00:24:37,380 السيدة يارين. 378 00:24:38,040 --> 00:24:38,700 ها أنت ذا. 379 00:24:38,700 --> 00:24:40,540 لا أحد يعرف أنني أتصل بك. 380 00:24:41,160 --> 00:24:43,360 لا أستطيع التحدث بسهولة شديدة الآن. 381 00:24:43,360 --> 00:24:45,680 أخشى أنه في أي لحظة قد يراني شخص ما ويسمعني. 382 00:24:46,615 --> 00:24:49,335 إذا كنت لا تراني كعدو لك... 383 00:24:49,505 --> 00:24:51,675 ….وإذا كنت لا تمانع … 384 00:24:52,120 --> 00:24:54,300 ...أود أن نلتقي ونتحدث في الخارج. 385 00:24:54,540 --> 00:24:56,860 هناك أشياء أريد أن أتحدث معك عنها. 386 00:24:59,960 --> 00:25:01,840 نعم. أنا أفهم 387 00:25:02,140 --> 00:25:05,380 أنت، مثل أي شخص آخر، تعتبرني عدوًا لك. 388 00:25:05,920 --> 00:25:07,720 آسف. لقد أزعجتك. 389 00:25:07,720 --> 00:25:08,220 لا لا لا. 390 00:25:08,220 --> 00:25:11,680 لا، بالطبع، أنا لا أراه عدوًا لي. يمكننا أن نلتقي. 391 00:25:11,985 --> 00:25:13,255 هل يمكن أن يحدث اليوم؟ 392 00:25:13,860 --> 00:25:14,860 اليوم؟ 393 00:25:15,600 --> 00:25:17,580 يمكن أن يكون. لكن... 394 00:25:17,600 --> 00:25:19,960 ...لن يكون من المناسب لنا أن نلتقي في مكان عام. 395 00:25:20,480 --> 00:25:24,000 إذا أردت، يمكنني أن أرسل لك عنوانًا وأراك هناك. 396 00:25:24,000 --> 00:25:25,720 نعم. أنا في انتظار الأخبار. 397 00:25:26,195 --> 00:25:28,415 شكرا جزيلا لك، فرات. 398 00:25:29,520 --> 00:25:31,560 مرحبًا بك يارين. 399 00:25:32,720 --> 00:25:35,960 سأرسل لك العنوان والوقت قريبًا. 400 00:25:35,960 --> 00:25:36,460 401 00:25:39,980 --> 00:25:41,480 هل أخبرني فرات؟ 402 00:25:44,300 --> 00:25:45,600 قال فرات. الفرات. 403 00:25:50,800 --> 00:25:53,360 هذه هي الطريقة التي يتم بها حل المشكلة. 404 00:25:53,940 --> 00:25:56,280 لقد بدأنا للتو يا سيد فرات. 405 00:25:57,175 --> 00:26:00,165 ما لا يستطيع رجالنا فعله.. 406 00:26:00,520 --> 00:26:03,180 ...إلى كل أصلانبي، بما فيهم أنت... 407 00:26:03,240 --> 00:26:04,800 ...سأفعل. 408 00:26:04,800 --> 00:26:06,680 (يضحك) 409 00:26:23,860 --> 00:26:25,240 هزار بك. 410 00:26:32,420 --> 00:26:34,805 وماذا في ذلك؟ أين الريان؟ 411 00:26:34,805 --> 00:26:35,940 هيا، قل لي! 412 00:26:38,320 --> 00:26:41,060 بالله عليك لا تخفي شيئا يا سيد هزار. 413 00:26:41,060 --> 00:26:43,060 لا، الأمر لا يتعلق بالاختباء. 414 00:26:44,720 --> 00:26:47,660 ريان في يد ميران. 415 00:26:47,660 --> 00:26:48,920 لقد سلمت. 416 00:26:48,920 --> 00:26:49,560 ماذا؟! 417 00:26:51,640 --> 00:26:52,720 ماذا تقول؟ 418 00:26:54,225 --> 00:26:57,615 لم يكن لدي خيار آخر، فقد جاء والدي ورائي. 419 00:26:57,615 --> 00:27:00,515 لقد وجدت ريان وميران حيث كانا مختبئين، لقد وجدتهما، ولكن... 420 00:27:00,785 --> 00:27:01,785 ...لقد وجدنا والدي أيضًا. 421 00:27:02,035 --> 00:27:03,255 اضطررت. 422 00:27:03,785 --> 00:27:06,325 كان علي أن أرسل ريان مع ميران. 423 00:27:06,325 --> 00:27:08,035 ماذا تقول يا سيد هزار؟ 424 00:27:08,820 --> 00:27:12,280 لقد تسبب في ضرر كبير لريان ولنا.. 425 00:27:12,280 --> 00:27:15,340 ... هل أعادت ابنتي إلى هذا الرجل بيديك؟ 426 00:27:15,440 --> 00:27:16,640 اضطررت. 427 00:27:16,900 --> 00:27:19,560 اضطررت. لم يكن هناك طريقة أخرى، صدقوني. 428 00:27:19,560 --> 00:27:21,680 يا إلهي، سأفقد عقلي. 429 00:27:21,680 --> 00:27:22,920 ماذا تقصد أنه كان علي أن أفعل ذلك؟ 430 00:27:23,240 --> 00:27:24,660 ماذا تقصد أنه لم يكن هناك طريقة أخرى؟ 431 00:27:25,800 --> 00:27:26,800 لم يكن هناك زهرة. 432 00:27:26,880 --> 00:27:28,780 بإعطاء ابنتي لذلك الرجل... 433 00:27:28,980 --> 00:27:33,180 ...لقد أعطيت أمر الإعدام الثاني يا سيد هزار، لا تنس ذلك. 434 00:27:38,100 --> 00:27:39,100 أنظري يا زهرة. 435 00:27:39,920 --> 00:27:41,780 قفز من الجسر بعد ريان و... 436 00:27:41,840 --> 00:27:44,360 ... لقد كان ميران هو من أنقذ حياته. 437 00:27:44,840 --> 00:27:47,940 اليوم حمى نفسه من الوقوع بين يدي والدي.. 438 00:27:47,940 --> 00:27:49,660 ... لقد كان ميران هو من قام بحمايته. 439 00:27:49,660 --> 00:27:52,080 إذا لم أكن متأكداً من أن ريان سينقذ حياته... 440 00:27:52,080 --> 00:27:55,560 ...هل يمكنني أن أفعل شيئًا كهذا؟ أنا أقول أنني يجب أن أكون ضحية، كان علي أن أفعل ذلك. 441 00:27:56,060 --> 00:27:57,580 صباح الخير طفلي. 442 00:27:57,780 --> 00:27:59,500 حتى لو أعطيتها لنا، فسوف نذهب ونحصل عليها. 443 00:28:00,480 --> 00:28:01,560 سوف نأخذها. 444 00:28:02,060 --> 00:28:04,620 لكني لا أعرف أين هم حتى الآن. 445 00:28:04,620 --> 00:28:05,420 الأم. 446 00:28:06,020 --> 00:28:11,280 دعوني أكون ضحية، اهدأوا، دعونا لا نكشف الأمر للطفل. نحن نتحدث. 447 00:28:12,520 --> 00:28:14,020 خروف بلدي. 448 00:28:14,020 --> 00:28:16,260 هل فتاتي الخرزية مستيقظة؟ 449 00:28:16,260 --> 00:28:17,120 ابنتي. 450 00:28:17,140 --> 00:28:18,800 نحن ذاهبون إلى المنزل، أمي. 451 00:28:18,800 --> 00:28:20,020 يا عزيزى. 452 00:28:20,160 --> 00:28:21,580 نحن نغادر الآن. 453 00:28:41,780 --> 00:28:42,860 خذ هذه. 454 00:28:44,760 --> 00:28:45,940 ما هي هذه؟ 455 00:28:46,560 --> 00:28:47,880 وهنا الملابس والأشياء. 456 00:28:49,000 --> 00:28:50,320 أنا لا أريد. 457 00:28:52,500 --> 00:28:55,920 ريان أنظر إليها هل ستعيش هكذا؟ 458 00:28:55,920 --> 00:28:58,040 مشكلتي هي ملابسي، ميران؟ 459 00:29:04,740 --> 00:29:07,240 أريد أن أذهب. أريد أن أرى أخي. 460 00:29:07,240 --> 00:29:08,240 خذني إلى أخي. 461 00:29:08,400 --> 00:29:09,360 أو دعني أذهب. 462 00:29:09,440 --> 00:29:11,440 مستحيل الآن يا ريان. لقد قلت لك ألف مرة. 463 00:29:12,700 --> 00:29:14,900 حسناً، لقد حبستني هنا. لا شيء مسموح به. 464 00:29:14,900 --> 00:29:16,860 لكن أخي ميران يكافح من أجل مواصلة حياته هناك. 465 00:29:18,080 --> 00:29:21,300 لم يستيقظ يومًا بدوني. جول الخاص بي ينتظرني. 466 00:29:21,760 --> 00:29:22,760 ومن يعلم كم بكى؟ 467 00:29:23,500 --> 00:29:25,280 لا يستطيع الوقوف بدوني. وأنا أيضا بدونها. 468 00:29:26,080 --> 00:29:28,560 إذا كان لديك أي ضمير، من فضلك خذني بعيدا. 469 00:29:29,220 --> 00:29:30,220 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 470 00:29:32,000 --> 00:29:33,600 أنظر، أمي وأبي هناك أيضاً. 471 00:29:34,180 --> 00:29:36,220 لا أحد يستطيع أن يفعل أي شيء لي في المستشفى. 472 00:29:36,800 --> 00:29:38,840 أتوسل إليك، ميران، لرؤية جول. 473 00:29:38,840 --> 00:29:39,920 مستحيل يا ريان، مستحيل. 474 00:29:39,920 --> 00:29:41,060 حسنا لماذا؟ 475 00:29:41,060 --> 00:29:42,900 سوف يأخذونك مني. 476 00:29:57,360 --> 00:29:59,360 فسلمك أبوك إلي. 477 00:30:00,200 --> 00:30:01,200 لا أستطيع المخاطرة به. 478 00:30:03,540 --> 00:30:06,160 لقد سلمني والدي إليك، لكنه لم يقصد أن يحضرني إلى هنا! 479 00:30:08,600 --> 00:30:10,120 ميران! 480 00:30:10,600 --> 00:30:11,580 ميران، افتح الباب! 481 00:30:12,120 --> 00:30:14,120 لا أريد البقاء هنا، أرجوك أخرجني؟! 482 00:30:15,000 --> 00:30:16,720 ميران من فضلك. 483 00:30:53,600 --> 00:30:54,820 إذن هذا أنت. 484 00:30:55,840 --> 00:30:57,420 هل تعرفني؟ 485 00:30:58,280 --> 00:31:00,540 لم أكن أعلم أن عائلتي فعلت بك هذا الشر. 486 00:31:01,520 --> 00:31:02,540 أنا حزين حقا. 487 00:31:05,620 --> 00:31:07,860 لا يهمني هذا الهراء الانتقامي. 488 00:31:07,860 --> 00:31:09,720 لا أحد يستحق تجربة شيء مثل هذا. 489 00:31:13,480 --> 00:31:14,480 ما الانتقام؟ 490 00:31:18,740 --> 00:31:19,740 سأذهب. 491 00:31:20,780 --> 00:31:22,500 توقف، توقف، لا تذهب. 492 00:31:23,000 --> 00:31:24,940 أنت تعرف لماذا فعلوا هذا بي. 493 00:31:24,940 --> 00:31:26,920 قلت إنتقام أي إنتقام؟! 494 00:31:39,080 --> 00:31:40,080 ميران. 495 00:31:43,280 --> 00:31:44,820 كيف سيكون ابني هكذا؟ 496 00:31:46,560 --> 00:31:47,560 سوف يكون. 497 00:31:47,920 --> 00:31:49,140 سوف يعتاد الجميع على ذلك. 498 00:31:57,420 --> 00:31:59,220 أنت تعرف ماذا تفعل. 499 00:32:00,360 --> 00:32:01,360 أم إسما . 500 00:32:02,060 --> 00:32:03,320 إذا كان لدى ريان طلب، اهتم به. 501 00:32:03,560 --> 00:32:04,180 هل هو بخير؟ 502 00:32:04,560 --> 00:32:05,560 حسنًا يا بني. 503 00:32:09,580 --> 00:32:10,580 إليف. 504 00:32:11,080 --> 00:32:12,680 هل تريد شيئا يا عزيزي؟ 505 00:32:13,820 --> 00:32:14,940 القليل من السلام. 506 00:32:15,300 --> 00:32:17,840 ولكن من الواضح أنه شيء لن يتم العثور عليه في هذا المنزل بعد الآن. 507 00:32:18,540 --> 00:32:19,980 إليف! 508 00:32:19,980 --> 00:32:20,520 ما أخبارك؟ 509 00:32:20,520 --> 00:32:21,360 ما أخبارك؟ 510 00:32:22,020 --> 00:32:24,000 هل ستتخذين موقفاً دون التحدث معي؟ 511 00:32:24,000 --> 00:32:25,060 ما الذي يجب أن أتحدث عنه؟ 512 00:32:25,900 --> 00:32:28,300 تضعني في صدمة جديدة في كل لحظة. 513 00:32:28,460 --> 00:32:30,440 يبدو أنكم جميعاً مجانين. 514 00:32:30,440 --> 00:32:32,300 لم أعد أعرف أحداً منكم. 515 00:32:32,960 --> 00:32:35,580 ربما هناك تفسير لما يحدث. 516 00:32:37,060 --> 00:32:39,620 يأس تلك الفتاة في الطابق العلوي... 517 00:32:39,620 --> 00:32:41,960 أن تتفتت حياتك مثل الورق وترمى بعيدا.. 518 00:32:42,420 --> 00:32:44,720 ...حقيقة أن أختي غونول كانت على وشك جرح نفسها... 519 00:32:44,720 --> 00:32:45,720 ...لا يمكن أن يكون هناك أي تفسير. 520 00:32:47,160 --> 00:32:49,000 هل تعرف ما أفهمه؟ 521 00:32:49,360 --> 00:32:51,100 أنتم جميعا مجنون. 522 00:32:56,700 --> 00:32:58,560 لعنة تلك الفتاة سوف تعيقنا يا أخي 523 00:32:59,620 --> 00:33:01,860 سترى، وسوف تصمد. 524 00:33:08,080 --> 00:33:09,620 بالطبع لقد صدم. 525 00:33:10,400 --> 00:33:11,280 إنه على حق أيضًا. 526 00:33:11,280 --> 00:33:13,620 كان ينبغي على الأم أسماء أن تتحدث مع جدتي أليف منذ وقت طويل. 527 00:33:14,660 --> 00:33:16,660 لا ينبغي لهذه الفتاة أن تتعلم هذه الأشياء الآن. 528 00:33:16,660 --> 00:33:19,260 كيف ستتكلم السيدة الكبرى؟ 529 00:33:20,220 --> 00:33:23,420 فرفعه بين يديه كالعصفور الصغير. 530 00:33:24,100 --> 00:33:25,600 ماذا عرفت أليف؟ 531 00:33:25,600 --> 00:33:27,140 إذا خرج فهو يخاف من القطط. 532 00:33:28,600 --> 00:33:32,060 كيف سيقول ذلك؟ هناك عداء وسيتم الانتقام. 533 00:33:32,060 --> 00:33:35,240 إذا حدث شيء لإليف، إذا شعرت بالحزن أو الملل... 534 00:33:35,240 --> 00:33:38,260 ... ألا تعلم أن عالم السيدة الكبرى يصبح زنزانة؟ 535 00:33:40,480 --> 00:33:43,560 علاوة على ذلك، كل هذه الأشياء... 536 00:33:47,340 --> 00:33:50,120 هيا، اجلس، دعني أسكب لك بعض الشاي. 537 00:33:50,120 --> 00:33:52,600 انظر، وجهك مثل الطباشير. 538 00:33:53,920 --> 00:33:56,340 لا يا أمي أسماء، لست في مزاج يسمح لي بشرب الشاي. 539 00:34:03,560 --> 00:34:04,940 مرحبًا يا روز! 540 00:34:05,260 --> 00:34:06,200 (يضحك) 541 00:34:06,560 --> 00:34:08,940 يا جميلات، جميلتي وصلت! 542 00:34:09,000 --> 00:34:11,320 لقد أبقينا أعيننا على الطريق أثناء انتظارك! 543 00:34:11,400 --> 00:34:15,560 لقد قمنا بإعداد هذه الوجبات اللذيذة لك لتأتي! 544 00:34:16,080 --> 00:34:18,380 بنت! هل اشتقت إلينا؟! 545 00:34:18,380 --> 00:34:20,220 أفتقدكم جميعا. 546 00:34:21,000 --> 00:34:23,460 والحمد لله أنه عاد سالماً معافى! 547 00:34:23,719 --> 00:34:26,659 وردة العم أهلا وسهلا. 548 00:34:26,659 --> 00:34:28,299 بالشفاء العاجل أخي. 549 00:34:28,300 --> 00:34:29,120 شكرًا لك. 550 00:34:29,120 --> 00:34:30,560 مرحبًا، بالشفاء العاجل مرة أخرى. 551 00:34:30,560 --> 00:34:31,060 شكر. 552 00:34:31,120 --> 00:34:34,380 روز اختي مرحبا بك 553 00:34:35,860 --> 00:34:39,540 روز، أخي، هل يجب أن أحملك إلى غرفتك على كتفي؟ 554 00:34:39,540 --> 00:34:43,200 لا، لا أريد، سأهبط يا أبي، أنزلني. 555 00:34:44,280 --> 00:34:47,760 يا فتاة، توقفي، حسنًا، لا تهربي يا أمي. 556 00:34:48,100 --> 00:34:48,840 لا تهربي يا فتاة! 557 00:34:48,940 --> 00:34:49,500 الأخت الكبرى! 558 00:34:49,739 --> 00:34:50,739 أنا هنا! 559 00:34:57,880 --> 00:34:59,320 مرحبًا بك في بيتك! 560 00:35:00,580 --> 00:35:02,300 هل اشتقت لي كثيرا؟ 561 00:35:02,300 --> 00:35:03,300 بالطبع فاتني ذلك. 562 00:35:03,800 --> 00:35:07,800 وخاصة الحمد لله! عادت جده جول هانم إلى منزلها. 563 00:35:07,980 --> 00:35:12,620 ماذا لو لم أعود؟ ماذا لو حدث لي شيء؟ هل ستحزن حينها يا جدي؟ 564 00:35:12,840 --> 00:35:13,680 سأكون حزينا. 565 00:35:14,960 --> 00:35:19,000 سأشعر بالصدمة إذا حدث لك أي شيء يا ذو العيون الخرزية. 566 00:35:19,000 --> 00:35:21,700 ثم أحضر أختي. ميران أيضا. 567 00:35:21,700 --> 00:35:26,280 أنت رجل كبير. أنت جدي. أنت جدي العزيز. 568 00:35:26,380 --> 00:35:31,460 إذا لم تأتي أختي، سيحدث لي شيء. ثم سوف تكون حزينا جدا أيضا. 569 00:35:35,960 --> 00:35:36,960 طفل. 570 00:35:37,380 --> 00:35:38,420 دعنا نذهب إلى غرفتك. 571 00:35:39,860 --> 00:35:41,140 وسوف نحضر أختك أيضا. 572 00:35:41,140 --> 00:35:45,260 ثم إلى غرفة أختي سأنتظر أختي في غرفتها. 573 00:35:45,980 --> 00:35:46,800 أختي الكبرى! 574 00:35:46,860 --> 00:35:49,260 لقد صنعنا حساء الزفاف، اخرج أنت وسأحضره على الفور. 575 00:35:49,260 --> 00:35:52,680 لن آكل قبل أن تأتي أختي إلى غرفة أختي! 576 00:35:57,180 --> 00:36:00,380 حسنًا يا فتاة، سنذهب إلى غرفة أختك. 577 00:36:11,900 --> 00:36:13,160 هل يمكننا التحدث؟ 578 00:36:15,140 --> 00:36:17,140 ماذا سنتحدث عنه أيضًا يا جيهان؟ 579 00:36:17,140 --> 00:36:17,800 أخي أنظر، فهمني خطأ.. 580 00:36:17,800 --> 00:36:22,460 رأيت بعيني ما فعلته يا جيهان وسمعت بأذني. 581 00:36:23,880 --> 00:36:28,020 يا أخي أقسم لا لك ولا لطفلك. لم أفعل أي شيء خاطئ. 582 00:36:28,220 --> 00:36:29,420 لقد رتبت بالفعل كل هؤلاء الرجال. 583 00:36:29,500 --> 00:36:31,160 لم يكن أحد سيطلق النار على أي شخص. 584 00:36:32,120 --> 00:36:34,120 عندما كان والدي هناك، كان علي أن أقول ذلك. 585 00:36:35,700 --> 00:36:36,700 الأخ الأكبر! 586 00:36:37,120 --> 00:36:38,120 الأخ الأكبر! 587 00:36:42,560 --> 00:36:44,000 عمي يقول الحقيقة، أليس كذلك؟ 588 00:36:45,240 --> 00:36:46,320 كنت تريد أن يموت ريان. 589 00:36:49,780 --> 00:36:52,440 هيا، دعني أرى، تعال هنا! 590 00:36:53,120 --> 00:36:54,340 ما الذي تتحدث عنه؟ 591 00:36:54,920 --> 00:36:56,540 أمامك والدك. 592 00:36:56,540 --> 00:36:58,540 هل تصدق عمك؟ لي؟ 593 00:36:59,120 --> 00:37:01,120 لقد أخبرت جدي بمكان ريان. 594 00:37:02,300 --> 00:37:04,300 لقد أعطيت أمر القتل، وسمعت ذلك بأذني. 595 00:37:04,580 --> 00:37:07,680 حسنًا، بما أنك سمعت ذلك، احتفظ به لنفسك. 596 00:37:10,020 --> 00:37:13,140 أوه، أليس الريان هو دمك وحياتك يا أبي؟ 597 00:37:13,140 --> 00:37:15,720 فكيف تأمر بقتله وأنت تعلم أنه بريء؟ 598 00:37:15,720 --> 00:37:16,940 ماذا تقول بحق الجحيم؟ 599 00:37:17,400 --> 00:37:19,500 سوف تتغلب عليّ فقط لأنني منحتك الفضل، أليس كذلك؟ 600 00:37:19,900 --> 00:37:20,900 انظر... 601 00:37:20,980 --> 00:37:23,180 "أنا أحب ريان." لقد قلت أنك وضعت نفسك هناك. 602 00:37:23,580 --> 00:37:27,240 وعلى الرغم من كل هذا، فإنك تحاول أن تبحث عن ريان. 603 00:37:27,840 --> 00:37:31,860 وكأن هذا لم يكن كافيًا، هل تحاول أيضًا محاسبتي في الماضي يا عزت؟ 604 00:37:32,100 --> 00:37:33,620 انظر، افتح أذنيك. 605 00:37:34,200 --> 00:37:35,200 استمع لي بعناية. 606 00:37:36,360 --> 00:37:38,020 سوف تستسلم. 607 00:37:38,720 --> 00:37:40,540 لا تنظر إلي هكذا! 608 00:37:41,600 --> 00:37:42,360 هل تسمعني؟ 609 00:37:42,820 --> 00:37:44,680 سوف تستسلم. 610 00:37:45,340 --> 00:37:46,740 ريان جاء من عندنا. 611 00:37:47,300 --> 00:37:50,560 لم يعد هناك ريان ميان لشادوغلو! 612 00:37:50,780 --> 00:37:51,960 مهما قلت يا أبي. 613 00:37:53,520 --> 00:37:54,520 إذا أستسلمت... 614 00:37:55,020 --> 00:37:56,020 ...قلبي لا يستسلم. 615 00:37:57,460 --> 00:37:58,620 أبي... 616 00:37:59,680 --> 00:38:01,680 ...لن تلمس ريان. 617 00:38:01,760 --> 00:38:03,760 انظروا إنه يتعرض للقمع. 618 00:38:04,320 --> 00:38:05,900 اذا كنت والدي... 619 00:38:06,720 --> 00:38:08,320 …لن تغض الطرف. 620 00:38:08,320 --> 00:38:10,780 يا إلهي، يا إلهي، ما زال يتكلم، يا إلهي، يا إلهي، يا قوة وقوة.. 621 00:38:10,780 --> 00:38:13,380 ...يا بني، هل تحاول أن تصيبني بالجنون؟ 622 00:38:13,380 --> 00:38:15,760 ماذا علي أن أفعل؟ هل يجب أن أفقد حظي مع جدي أكثر؟ 623 00:38:16,640 --> 00:38:19,300 هل تفعل كل شيء من أجل جدي؟ 624 00:38:19,300 --> 00:38:21,340 ولهذا السبب تقول نعم لكل هذا الظلم. 625 00:38:22,040 --> 00:38:23,860 أنت تطلق النار على عمي في الظهر. 626 00:38:24,300 --> 00:38:26,080 لقد رميت ريان في النار. 627 00:38:30,940 --> 00:38:31,940 لا تبدو هكذا يا أبي. 628 00:38:33,320 --> 00:38:34,620 كان جدي يتجاهلك دائمًا. 629 00:38:35,220 --> 00:38:37,260 إذا كان الأمر كذلك يا عمي. 630 00:38:37,520 --> 00:38:39,180 ابنه الحقيقي هو طفله العزيز. 631 00:38:40,540 --> 00:38:42,660 انتظرت أن يربت على ظهرك. 632 00:38:43,020 --> 00:38:45,740 لكن جدي لم ير أو يسمع عنك قط. 633 00:38:45,880 --> 00:38:47,880 لقد أصبح جدي أعمى وأصم بالنسبة لك. 634 00:38:50,960 --> 00:38:54,640 دع أذنيك تسمع ما يخرج من فمك يا عزت. 635 00:38:54,640 --> 00:38:57,120 لا تتجاوز حدودك. اسكت. 636 00:38:57,220 --> 00:38:59,220 لن أقطعها يا أبي. 637 00:38:59,520 --> 00:39:00,520 لن أقطعها. 638 00:39:01,440 --> 00:39:03,800 لا تتجاهلني كما تجاهلك جدي. 639 00:39:04,300 --> 00:39:06,420 تذكر أن جدي لديه ولدان. 640 00:39:06,420 --> 00:39:07,780 ولكن لديك ابن واحد فقط. 641 00:39:08,600 --> 00:39:09,600 هذا أنا أيضًا. 642 00:39:11,740 --> 00:39:12,740 لا تتجاهلني يا أبي. 643 00:39:14,400 --> 00:39:15,400 لا تتجاهلني. 644 00:39:25,360 --> 00:39:26,360 يارين! 645 00:39:27,020 --> 00:39:28,280 أين أنت يا فتاة؟! 646 00:39:28,280 --> 00:39:31,800 أبي، أنا أشعر بالملل الشديد. خالتي، ألم ترى موقفها بعد؟ 647 00:39:31,800 --> 00:39:32,800 الآن يقول شيئا. 648 00:39:33,920 --> 00:39:35,620 لن يتم رؤيتي هنا. 649 00:39:35,620 --> 00:39:36,720 أنا ذاهب إلى مريم. 650 00:39:45,520 --> 00:39:46,620 لقد تعبت منكم جميعا. 651 00:39:46,900 --> 00:39:47,740 لقد سئمت منكم جميعا. 652 00:39:48,100 --> 00:39:52,560 أمي، سأتصل بك وأخبرك. ستأتي في وقت أكثر ملاءمة لتقول لك شفاءً قريبًا. 653 00:39:54,460 --> 00:39:55,140 انظر إليَّ! 654 00:39:55,640 --> 00:39:59,600 طيب يا أمي سلمي على أبي أقبل يديك بارك الله فيك... 655 00:40:00,220 --> 00:40:00,760 حسنًا. 656 00:40:01,260 --> 00:40:04,240 "اعتنوا بهؤلاء الأطفال، أبقوهم تحت السيطرة." قلت أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك. 657 00:40:04,300 --> 00:40:06,300 أنظر، هؤلاء الأطفال أصبحوا متمردين. 658 00:40:06,340 --> 00:40:10,240 إما أن تأخذ هذه أو إذا فعلتها، سينتهي الأمر بشكل سيء يا هاندان! 659 00:40:10,240 --> 00:40:10,900 ماذا حدث مرة أخرى؟ 660 00:40:11,160 --> 00:40:12,200 فماذا سيحدث؟! 661 00:40:12,420 --> 00:40:16,340 أحدهما يغادر كما يشاء، والآخر يحاسبني! 662 00:40:16,340 --> 00:40:20,220 انظر، حياتي بالفعل في أنفي! لا أستطيع التعامل مع هذه بعد الآن! 663 00:40:29,680 --> 00:40:31,680 ما هو هاندان؟ 664 00:40:32,700 --> 00:40:33,700 ما هذا؟ 665 00:40:34,220 --> 00:40:36,960 لا، أنت لا تشعر بالملل مع الأطفال. 666 00:40:37,420 --> 00:40:40,760 عقلك عالق في تلك القضية التي تحدثنا عنها في ذلك اليوم، أليس كذلك؟ 667 00:40:40,840 --> 00:40:42,840 هل تعلم من هم هؤلاء الأصلانبيين؟ من هو؟ 668 00:40:43,160 --> 00:40:46,900 لماذا اختاروا ريان ليكون ريان؟ لم تتمكن من العثور عليه، أليس كذلك؟ 669 00:40:48,500 --> 00:40:49,500 سوف أجده. 670 00:40:50,620 --> 00:40:53,940 سأكتشف ما يخفيه والدي وأخي. 671 00:40:54,140 --> 00:40:57,400 ولكن كل شيء له وقته، هاندان. عندما تقول نعم، فإنه لا يعمل. 672 00:40:57,400 --> 00:40:59,080 هل هذا هو الوقت المناسب يا جيهان؟ 673 00:41:00,420 --> 00:41:02,000 كم أطول؟ 674 00:41:03,940 --> 00:41:08,580 لا يعني إذا كنت تخاف من أسلافك وأجدادك، في حال قالوا لك شيئا... 675 00:41:08,680 --> 00:41:11,360 ...سأتصل بوالدي وأخبره بكل شيء... 676 00:41:11,480 --> 00:41:14,240 ...دعه يحقق في الأمر ويجده لنا. 677 00:41:14,240 --> 00:41:18,120 أقسم، إذا أخبرتك الآن، فسوف تختفي بحلول المساء. لماذا؟ ما هو ليس كذلك؟ 678 00:41:19,680 --> 00:41:21,380 هاندان، كيف حالك؟ 679 00:41:22,720 --> 00:41:25,140 هل تحاول أن تدعوني بعدم الكفاءة؟ 680 00:41:25,600 --> 00:41:26,920 لا تنظر. 681 00:41:27,480 --> 00:41:29,840 إذا عرضت هذا على والدك... 682 00:41:30,360 --> 00:41:33,180 ..سوف تدفع الثمن غاليا 683 00:41:33,180 --> 00:41:35,820 كل ما أحتاج إلى تعلمه، سأتعلمه. 684 00:41:35,920 --> 00:41:38,580 بالطبع سوف تتعلم يا عزيزي جيهان. 685 00:41:38,580 --> 00:41:40,780 قلت ذلك فقط لمساعدتك. 686 00:41:40,780 --> 00:41:43,100 أليس هذا مجرد تخفيف بعض الثقل عن كتفيك؟ 687 00:41:58,760 --> 00:42:01,940 هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها الدفع والدفع، جيهان أفندي! 688 00:42:03,640 --> 00:42:08,940 يا إلاهي! متى سيصبح هذا الرجل رجلاً ذكياً؟ لا أعرف! 689 00:42:14,720 --> 00:42:18,200 السرير الذي تصنعه هو هذا القدر. أنظر إلى خطه. 690 00:42:18,780 --> 00:42:21,320 من المفترض أنهم يعملون طوال اليوم. 691 00:42:30,860 --> 00:42:32,960 لا تنظر إلي كعدو لك.. 692 00:42:33,160 --> 00:42:36,060 ...شكرًا لك على موافقتك على الاجتماع، فرات. 693 00:42:36,060 --> 00:42:38,420 أتعجب من ريان كثيراً.. 694 00:42:39,120 --> 00:42:42,260 ...اتصلت بك لأنني لا أستطيع أن أثق بأي شخص غيرك. 695 00:42:42,660 --> 00:42:44,440 لقد أحسنت، أحسنت. 696 00:42:44,780 --> 00:42:47,640 ميران وريان كلاهما جيدان جدًا. لا تقلق. 697 00:42:48,340 --> 00:42:49,420 لا تحزن. 698 00:42:50,940 --> 00:42:54,040 لقد شعرت بالارتياح عندما علمت أنه على قيد الحياة. 699 00:42:55,540 --> 00:42:57,620 فأين هم؟ ماذا يفعلون؟ 700 00:42:57,940 --> 00:42:59,560 أنت تعلم أيضاً... 701 00:43:00,180 --> 00:43:02,320 ... شعبنا يبحث عن ريان في كل مكان. 702 00:43:02,320 --> 00:43:03,540 لا تقلق. 703 00:43:03,540 --> 00:43:06,240 لا أحد يستطيع العثور عليهم. هم في القصر. 704 00:43:07,180 --> 00:43:08,180 في أي قصر هم؟ 705 00:43:08,660 --> 00:43:09,960 في قصر أصلان بيه. 706 00:43:12,100 --> 00:43:15,140 الحمد لله. لا أحد يفكر في ذلك. 707 00:43:17,220 --> 00:43:18,660 حسنا، هل يمكنني رؤية ريان؟ 708 00:43:19,280 --> 00:43:21,360 خذني إليه، فرات، من فضلك. 709 00:43:23,680 --> 00:43:24,680 يارين. 710 00:43:25,320 --> 00:43:26,760 هذا غير ممكن. 711 00:43:27,520 --> 00:43:28,880 لذلك لا أستطيع السماح لك بالدخول إلى القصر. 712 00:43:30,740 --> 00:43:35,500 اسمحوا لي أن أرى بأم عيني. ثم سأشعر براحة أكبر. من فضلك فرات. 713 00:43:37,680 --> 00:43:38,680 يارين... 714 00:43:39,400 --> 00:43:42,520 لذلك هذا غير ممكن حقا. 715 00:43:42,520 --> 00:43:45,180 أعني، لو كان ذلك ممكنًا، لفعلت كل ما بوسعي، صدقوني. 716 00:43:49,280 --> 00:43:51,080 (البكاء) 717 00:43:52,400 --> 00:43:54,200 لا تبكي بعد الآن. ماذا لو لم تنزعج؟ 718 00:43:54,760 --> 00:43:56,600 هناك شيء جيد في كل ما يحدث. 719 00:43:58,060 --> 00:44:00,280 كيف لا أحزن عندما تكون ريان هكذا؟ 720 00:44:01,200 --> 00:44:02,780 لا أستطيع حتى الذهاب ورؤيته. 721 00:44:04,160 --> 00:44:05,980 قلنا أننا سنتزوج ونكون سعداء. 722 00:44:06,860 --> 00:44:08,460 ولكن أنظر ماذا حدث له 723 00:44:11,220 --> 00:44:14,320 لقد كنت غاضبًا جدًا عندما أراد ميران ريان، وليس أنت، في تلك الليلة. 724 00:44:14,620 --> 00:44:16,460 الآن أنت تبكي على ريان. 725 00:44:16,680 --> 00:44:18,480 لم أستطع أن أفهم هذا. 726 00:44:19,600 --> 00:44:20,600 لأن... 727 00:44:21,920 --> 00:44:24,280 ...لقد تعرضت للإهانة هناك أمام الجميع. 728 00:44:24,940 --> 00:44:26,180 لقد تعرضت للإهانة. 729 00:44:28,020 --> 00:44:29,720 فكر في ما تحملته. 730 00:44:30,940 --> 00:44:31,940 هل هذا سهل؟ 731 00:44:33,040 --> 00:44:35,500 ليس لأن ميران يريد ريان... 732 00:44:36,760 --> 00:44:38,840 ... بكيت على الوضع الذي وجدت نفسي فيه. 733 00:44:40,040 --> 00:44:41,340 كنت غاضبا، كنت غاضبا. 734 00:44:42,340 --> 00:44:44,840 علاوة على ذلك، هل تعتقد أنهم سألوني عما أريد؟ 735 00:44:46,740 --> 00:44:48,140 إذن أنت لا تريد ميران؟ 736 00:44:49,360 --> 00:44:50,360 لا. 737 00:44:51,980 --> 00:44:55,260 أجبرني جدي نصوح على أن أقول "نعم". كان علي أن أقول. 738 00:44:55,900 --> 00:44:58,920 بخلاف ذلك، أقول "نعم" للشخص الذي يقع في حب ريان. هل أقول؟ 739 00:44:59,460 --> 00:45:01,020 لقد نشأنا مثل الإخوة. 740 00:45:04,100 --> 00:45:05,940 أتمنى أن يكون سعيدا. 741 00:45:07,020 --> 00:45:09,400 أتمنى لو لم يحدث كل هذا. 742 00:45:09,400 --> 00:45:10,700 (البكاء) 743 00:45:12,420 --> 00:45:13,420 لا تقلق يارين. 744 00:45:13,640 --> 00:45:14,640 لا تبكي بعد الآن. 745 00:45:16,700 --> 00:45:18,820 الى جانب ذلك، ميران ليس سعيدا بهذا أيضا. 746 00:45:19,140 --> 00:45:22,600 ثم لماذا فعل ذلك؟ أليس هذا عيباً على الفتاة؟ 747 00:45:22,880 --> 00:45:24,880 يقولون حتى زواجها كان مزيفًا. 748 00:45:24,880 --> 00:45:27,160 على الأقل كان سيتزوجها ويتركها هكذا. 749 00:45:27,160 --> 00:45:29,620 حسنا، لم يستطع. ميران متزوج بالفعل من جونول. 750 00:45:35,860 --> 00:45:37,420 ماذا تقول؟ 751 00:45:39,120 --> 00:45:40,560 أليس هو أخ جيد؟ 752 00:45:44,840 --> 00:45:46,480 يارين، لا أحد يعرف هذا. 753 00:45:48,140 --> 00:45:49,660 لن يعرف أحد، أليس كذلك؟ 754 00:45:52,160 --> 00:45:53,160 لا تقلق. 755 00:45:53,540 --> 00:45:56,320 لن يعرف أحد. يمكنك أن تثق بي. 756 00:46:02,060 --> 00:46:03,180 قال الانتقام. 757 00:46:04,280 --> 00:46:05,520 الانتقام من ماذا؟ 758 00:46:16,660 --> 00:46:18,120 أحضرت الطعام. 759 00:46:28,960 --> 00:46:33,000 انظر، هناك حساء وهناك إيروك. أنا أيضا مقلي الباذنجان. 760 00:46:33,000 --> 00:46:34,580 أتمنى أن يعجبك 761 00:46:37,840 --> 00:46:39,520 لا أريد أن آكل. 762 00:46:39,520 --> 00:46:41,400 هل يمكنك البقاء جائعا يا عزيزي؟ 763 00:46:47,420 --> 00:46:48,420 ما شاء الله. 764 00:46:49,520 --> 00:46:51,220 كم أنت جميلة... 765 00:46:52,020 --> 00:46:53,460 مثل برعم الورد... 766 00:46:57,840 --> 00:47:00,040 لم يمنحني الله ذلك، ولكن... 767 00:47:01,100 --> 00:47:03,800 ...إذا كان لدي ابنة، أريدها أن تكون مثلك. 768 00:47:08,740 --> 00:47:10,720 من الواضح أنك مستاء للغاية. 769 00:47:12,420 --> 00:47:14,220 من يعرف ماذا حدث؟ 770 00:47:16,900 --> 00:47:18,520 تناول القليل واجمع قوتك. 771 00:47:20,880 --> 00:47:23,200 وما فائدة الجوع لأي شخص؟ 772 00:47:26,460 --> 00:47:29,260 هل تعمل هنا؟ 773 00:47:30,840 --> 00:47:32,040 ماذا يريدون مني؟ 774 00:47:35,100 --> 00:47:36,160 انظر يا عزيزي. 775 00:47:36,980 --> 00:47:38,080 لقد قمت بتربية ميران. 776 00:47:39,720 --> 00:47:40,900 لقد جعلته ينام في حضني. 777 00:47:41,620 --> 00:47:43,120 لقد أطعمته بيدي. 778 00:47:43,940 --> 00:47:45,740 أنا أعرف ميران. 779 00:47:47,680 --> 00:47:51,120 لم أرها تنهار بهذه الطريقة لأي شخص منذ ثلاثين عامًا. 780 00:47:52,600 --> 00:47:55,140 لم أره قط ينظر إلى أي شخص بهذه الطريقة. 781 00:47:59,180 --> 00:48:01,240 لماذا فعل هذا إذن؟ 782 00:48:01,240 --> 00:48:04,180 لا شيء كما تراه. 783 00:48:06,060 --> 00:48:08,720 سيأتي اليوم الذي ستكشف فيه كل الحقيقة. 784 00:48:10,020 --> 00:48:12,220 لكن الآن تسألني "لماذا؟" لا تسأل. 785 00:48:14,500 --> 00:48:15,800 لأجلك... 786 00:48:16,480 --> 00:48:17,500 .. عند ميران ... 787 00:48:18,560 --> 00:48:21,820 ...افعل ما يُطلب منك من أجل والديك. 788 00:48:27,880 --> 00:48:29,160 اسمي إسما. 789 00:48:30,260 --> 00:48:32,340 اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. 790 00:48:32,580 --> 00:48:34,340 سآتي على الفور. 791 00:48:34,800 --> 00:48:36,940 الآن تناول شيئًا ما، حسنًا؟ 792 00:48:39,600 --> 00:48:40,600 السيدة أسماء! 793 00:48:43,360 --> 00:48:45,580 هل تسمح لي أن استخدم الهاتف؟ 794 00:48:46,660 --> 00:48:49,300 أخي في المستشفى. 795 00:48:49,840 --> 00:48:52,000 لقد تم إطلاق النار عليه في حفل زفافي. 796 00:48:52,700 --> 00:48:54,620 من فضلك دعني أسمع صوتك مرة واحدة. 797 00:48:56,740 --> 00:48:58,160 لا فتاة. 798 00:48:58,760 --> 00:49:00,980 سوف تضعني في مشكلة أيضًا. 799 00:49:01,760 --> 00:49:05,240 بعد كل شيء، أنا أيضًا من أتباع الأوامر هنا. 800 00:49:10,160 --> 00:49:11,320 أمي إسما! 801 00:49:12,240 --> 00:49:15,520 لقد أحضرت شيئاً لآكله أيضاً يا بني. 802 00:49:16,320 --> 00:49:18,560 شكر. أنت تعطيني المفتاح. 803 00:49:19,420 --> 00:49:21,200 لديك بالفعل الآخر. 804 00:49:21,700 --> 00:49:23,060 سأحتفظ بجميع المفاتيح. 805 00:49:26,580 --> 00:49:29,300 طب مين هيجيب حاجات البنت وانت بعيد؟ 806 00:49:29,300 --> 00:49:31,200 سأحضرها لك عندما أغادر. 807 00:49:33,880 --> 00:49:35,320 حسنًا، سيد ميران، ابني. 808 00:49:40,580 --> 00:49:41,580 ماذا؟ 809 00:49:42,600 --> 00:49:45,420 لذلك أنت تعامل الجميع بهذه الطريقة، وليس أنا فقط. 810 00:49:45,620 --> 00:49:46,620 كيف؟ 811 00:49:47,140 --> 00:49:49,760 غير مهذب. قاس. خشن. 812 00:49:50,500 --> 00:49:52,740 أرى أنك بدأت تعتاد على المنزل. 813 00:49:53,480 --> 00:49:54,660 ماذا يهم؟ 814 00:49:54,660 --> 00:49:58,160 ينظر. لقد بدأت في حماية الأم أسماء ضدي. هل أنت على علم؟ 815 00:49:59,700 --> 00:50:02,880 أنا لا أحمي أحداً. 816 00:50:02,880 --> 00:50:04,380 هيا، تناول وجبتك الجائعة. 817 00:50:07,840 --> 00:50:09,580 كيف يمكنني التعود على منزلك! 818 00:50:09,580 --> 00:50:10,920 خذها والعب! 819 00:50:11,080 --> 00:50:13,600 لا أريد منزلك، أنت، أو خبزك. 820 00:51:09,100 --> 00:51:10,820 (البكاء) 821 00:51:15,340 --> 00:51:17,340 يا إلهي! 822 00:51:17,660 --> 00:51:20,640 جعلتني أحتاج إلى كسرة خبز من عدوي. 823 00:51:23,460 --> 00:51:24,460 لقد تركتني عاجزًا جدًا.. 824 00:51:25,080 --> 00:51:26,080 ...لقد تركتني وحيدا جدا... 825 00:51:26,880 --> 00:51:28,320 ...ليس لدي حتى أي مكان آخر أذهب إليه. 826 00:51:34,660 --> 00:51:38,100 ماذا سأكون يا الله؟ ماذا سأكون؟ 827 00:52:03,400 --> 00:52:06,380 يا إلهي! 828 00:52:06,380 --> 00:52:09,040 انظر ماذا هنا؟ 829 00:52:10,580 --> 00:52:14,440 حساء جول هانم المفضل. 830 00:52:14,960 --> 00:52:17,640 أوه، رائحتها طيبة أيضًا. 831 00:52:18,200 --> 00:52:21,480 هيا، ملعقة، هيا. 832 00:52:22,480 --> 00:52:24,360 أنا لا أريد ذلك، أنت تأكله! 833 00:52:29,760 --> 00:52:34,100 لقد صنعت معجناتك المفضلة حتى تتمكن من القدوم. 834 00:52:34,740 --> 00:52:37,480 هيا، خذ قضمة من أجلي، يا عزيزي. 835 00:52:37,480 --> 00:52:38,480 أنا لا أريد ذلك! 836 00:52:41,580 --> 00:52:44,020 ثم يا بنت الورد... 837 00:52:44,020 --> 00:52:45,640 ...دعه يأكل بودنغ الورد. 838 00:52:50,760 --> 00:52:52,300 لن آكله! 839 00:52:52,300 --> 00:52:54,240 لا يا أمي، لن يكون الأمر هكذا. 840 00:52:54,380 --> 00:52:56,360 ولكن لدي ورقة رابحة أخيرة. 841 00:52:57,080 --> 00:52:59,060 أعني، لقد حزنا على السماح له بالرحيل... 842 00:52:59,060 --> 00:53:01,620 ...طالما أنه يشربه ويبدأ من جديد! 843 00:53:14,820 --> 00:53:16,320 وردتي! 844 00:53:16,860 --> 00:53:18,060 ينظر. 845 00:53:18,500 --> 00:53:21,100 ماذا لدي؟ 846 00:53:21,760 --> 00:53:23,240 هذه زجاجتي! 847 00:53:23,460 --> 00:53:26,740 نعم نعم! وهي مليئة بالحليب! 848 00:53:26,740 --> 00:53:28,100 ها أنت ذا. 849 00:53:35,660 --> 00:53:37,300 أنا لا أريد ذلك! 850 00:53:37,300 --> 00:53:39,020 أريد أختي. 851 00:53:40,840 --> 00:53:43,100 أمي، كم عنيدة، كم عنيدة! 852 00:53:43,100 --> 00:53:45,120 وسوف تجعل الناس يختفون! 853 00:53:45,120 --> 00:53:47,480 على أية حال، دعونا نجهز طاولتنا. 854 00:53:47,700 --> 00:53:49,400 ميليك، هيا يا فتاة! 855 00:53:49,400 --> 00:53:50,820 ميليك! 856 00:53:50,940 --> 00:53:52,840 تعال! كامجوز. 857 00:53:54,200 --> 00:53:55,840 ولكن أقدام مسطحة! 858 00:53:55,840 --> 00:53:57,700 هيا يا عزيزي، هيا، هيا. 859 00:54:01,060 --> 00:54:04,720 هيا بسرعة، ما هو الوقت؟ الجدول ليس جاهزا بعد. 860 00:54:04,800 --> 00:54:06,360 أين الآخرين عديمي الفائدة؟ 861 00:54:06,360 --> 00:54:08,300 إنهم يحاولون إطعام السيدة جول. 862 00:54:09,120 --> 00:54:13,140 لقد حدث ذلك. الجميع جائعون هنا. ثلاث نساء يبحثن عن طفل لا سمح الله! 863 00:54:16,980 --> 00:54:18,080 أب. 864 00:54:18,320 --> 00:54:19,840 دعونا نتحدث قليلا عن العمل الآن. 865 00:54:20,500 --> 00:54:23,500 نواصل التجول قائلين ريان ريان، لكننا محاصرون في الزاوية. 866 00:54:23,960 --> 00:54:25,380 أنت على حق. 867 00:54:27,020 --> 00:54:28,220 هل تحدثت مع المحامين؟ 868 00:54:28,740 --> 00:54:29,740 نعم تحدثت. 869 00:54:30,180 --> 00:54:31,180 ماذا قالوا؟ 870 00:54:31,720 --> 00:54:33,620 هل هناك أي فجوات في العقود؟ 871 00:54:33,680 --> 00:54:37,260 يبدو أنه غير موجود. لكن سيتعين عليهم العثور عليه. وإلا فقد دمرنا. 872 00:54:42,620 --> 00:54:43,900 يارين. 873 00:54:44,480 --> 00:54:46,140 فتاة، ماذا تفعلين؟ ماذا حدث؟ 874 00:54:46,380 --> 00:54:50,100 ليس بالنسبة لي يا أمي. لقد حدث لنا جميعا. لنا جميعا. 875 00:54:51,560 --> 00:54:53,640 لقد جعلونا حرفياً ننام واقفين. 876 00:54:53,740 --> 00:54:56,780 ميران كان متزوجا بالفعل. ومع القلب. 877 00:55:01,620 --> 00:55:02,760 ما هو الجحيم الذي هو متزوج منه؟ 878 00:55:02,760 --> 00:55:04,400 وكما تعلمون جميعا، كان متزوجا! 879 00:55:04,580 --> 00:55:07,440 علاوة على ذلك، كان ريان محتجزًا أيضًا في قصر أصلانبي. 880 00:55:09,580 --> 00:55:11,000 نحن على شفاه الجميع. 881 00:55:11,120 --> 00:55:14,880 "صادر أصلانبي ابنة شادوغولاري". قال مديات كلها. 882 00:55:15,440 --> 00:55:18,500 الابن، لا، لا! بالله عليك، انظر ماذا تحدثنا؟ 883 00:55:18,500 --> 00:55:19,200 اترك الأمر للأم. 884 00:55:19,200 --> 00:55:20,380 لا، لن أستسلم. 885 00:55:20,380 --> 00:55:21,940 جيهان، الأب، قل شيئا! 886 00:55:21,940 --> 00:55:23,180 لا تتحرر. 887 00:55:23,180 --> 00:55:24,720 لن تذهب إلى أي مكان. 888 00:55:25,060 --> 00:55:26,060 لا أستطيع التوقف أكثر يا أبي. 889 00:55:26,060 --> 00:55:27,340 سوف تتوقف! 890 00:55:29,140 --> 00:55:30,140 لن أتوقف. 891 00:55:30,220 --> 00:55:30,720 يطلق! 892 00:55:30,720 --> 00:55:31,220 ابني! 893 00:55:31,220 --> 00:55:31,820 يا ابني في سبيل الله! 894 00:55:31,820 --> 00:55:32,320 أب! 895 00:55:32,340 --> 00:55:34,340 لقد حدث شيء لشجرتي! 896 00:55:34,340 --> 00:55:36,340 أبي، هل أنت بخير؟ والدي! 897 00:55:39,120 --> 00:55:40,480 لا شئ. 898 00:55:40,480 --> 00:55:42,060 لنذهب إلى المستشفى يا أبي، هيا. 899 00:55:44,560 --> 00:55:47,880 لا يا بني، أنا بخير. ابتعد عني، أنا بخير! 900 00:55:55,480 --> 00:55:56,760 والدتي. 901 00:55:58,060 --> 00:56:00,840 أنظر، لقد أعددت لك كعكات التفاح. 902 00:56:02,800 --> 00:56:03,800 تعال. 903 00:56:04,080 --> 00:56:05,080 ماذا يحدث؟ 904 00:56:06,680 --> 00:56:08,680 [يا بني، توقف!] 905 00:56:08,940 --> 00:56:10,380 [في سبيل الله!] 906 00:56:10,380 --> 00:56:11,240 [لن أتركك يا بني!] 907 00:56:11,380 --> 00:56:12,380 ماذا يحدث؟ 908 00:56:14,480 --> 00:56:16,480 [ابق حرا يا ابني، لا تذهب!] 909 00:56:17,140 --> 00:56:20,020 [من فضلك لا تذهب، ابني عزت!] 910 00:56:20,520 --> 00:56:22,520 الأم نيجار، البقاء مع الفتاة. 911 00:56:23,120 --> 00:56:24,120 نعم. 912 00:56:26,820 --> 00:56:29,640 أوه، معدتي تؤلمني كثيرًا، أنا جائع جدًا. 913 00:56:29,800 --> 00:56:31,520 أوه ماذا يمكنني أن أقدم لك؟! 914 00:56:31,520 --> 00:56:33,300 حرر نفسك، من فضلك، دعني أحب عينيك! 915 00:56:33,300 --> 00:56:33,800 قلت اترك الأمر للأم! 916 00:56:33,800 --> 00:56:34,560 توقف يا بني! 917 00:56:34,560 --> 00:56:35,860 ماذا يحدث؟ 918 00:56:36,040 --> 00:56:37,040 لقد تعبت منك! 919 00:56:37,980 --> 00:56:39,520 لقد كان لدي ما يكفي! 920 00:56:40,040 --> 00:56:42,380 ابني سيصبح قاتلاً بسبب ابنتك! 921 00:56:43,020 --> 00:56:45,260 لقد نزلت علينا مثل الكابوس! 922 00:56:45,260 --> 00:56:47,620 اذهب ونظف شرفك! 923 00:56:47,620 --> 00:56:49,300 ماذا تقول، هاندان؟ 924 00:56:50,180 --> 00:56:54,180 الرجل حبس ابنته. فقط لأنك لا تستطيع معاقبته... 925 00:56:54,180 --> 00:56:55,540 ...لا نستطيع أن ندفع الثمن! 926 00:56:56,000 --> 00:56:57,380 لن أضحي بابني! 927 00:56:57,380 --> 00:56:59,380 لن أضحي بعزتي من أجلك! 928 00:56:59,520 --> 00:57:02,380 هل يمكنك سماع ما يخرج من فمك، هاندان؟ 929 00:57:02,480 --> 00:57:04,320 ما الإغلاق؟ ما الزواج؟ 930 00:57:04,440 --> 00:57:06,540 ذلك الرجل كان متزوجاً، كان متزوجاً. 931 00:57:07,160 --> 00:57:10,020 وذلك "جونول" الذي أحضره إلى هنا كأخته... 932 00:57:10,200 --> 00:57:11,340 .. كانت متزوجة منه. 933 00:57:11,520 --> 00:57:14,380 كما أخذ ريان وحبسها في قصره! 934 00:57:21,360 --> 00:57:22,000 عمتي! 935 00:57:22,000 --> 00:57:22,500 أخت الزوج أو اخت الزوجة. 936 00:57:22,500 --> 00:57:23,460 توقف يا بني! في سبيل الله توقف! 937 00:57:23,880 --> 00:57:24,380 اترك الأمر للأم. 938 00:57:24,380 --> 00:57:24,880 توقف يا بني! 939 00:57:24,880 --> 00:57:25,620 العودة إلى هذه اللحظة! 940 00:57:25,800 --> 00:57:27,380 لا يمكنك مغادرة هذا المنزل دون مضغ الموت! 941 00:57:27,380 --> 00:57:28,380 قف! 942 00:57:31,140 --> 00:57:32,140 مثله! 943 00:57:32,720 --> 00:57:34,020 أين يقع قصر أصلان بيه؟! 944 00:57:35,480 --> 00:57:36,560 مثله! 945 00:57:41,340 --> 00:57:43,720 مهما قلت ومهما فعلت.. 946 00:57:43,720 --> 00:57:45,840 ...سأذهب إلى ذلك القصر وآخذ ريان! 947 00:57:45,960 --> 00:57:48,100 وخاصة ابني لماذا؟! ولماذا؟! 948 00:57:50,640 --> 00:57:52,120 كيف لماذا يا أمي؟ 949 00:57:55,280 --> 00:57:56,880 هل يجب أن أترك ريان هناك؟ 950 00:58:03,640 --> 00:58:06,460 أي نوع من الضمير لديك يا أمي؟ 951 00:58:06,460 --> 00:58:09,500 كيف تقبلين بقاء ريان مع هؤلاء الرجال؟ 952 00:58:11,160 --> 00:58:13,240 يا صديقي، هذه ليست النقطة. 953 00:58:15,100 --> 00:58:17,820 القضية هي حبك لريان. 954 00:58:19,700 --> 00:58:21,680 لو لم تصمت حينها 955 00:58:21,680 --> 00:58:22,640 لو لم تصمت! 956 00:58:22,640 --> 00:58:24,740 لو كنت قلت أنني أحب ريان! 957 00:58:25,840 --> 00:58:27,500 ماذا ستفعل الآن؟ 958 00:58:27,640 --> 00:58:30,780 هل ستأخذين ما فعله الرجل وتجعلين من نفسك زوجة؟! 959 00:58:35,400 --> 00:58:36,400 أنا سأفعلها. 960 00:58:37,520 --> 00:58:39,200 سأذهب إلى ذلك القصر... 961 00:58:39,580 --> 00:58:40,960 ...سوف آخذ ريان. 962 00:58:40,960 --> 00:58:42,440 ابني. 963 00:58:42,460 --> 00:58:45,000 هل سيخرجونك من هذا الفناء حياً؟ 964 00:58:47,040 --> 00:58:48,260 أنا من هذا الباب... 965 00:58:48,300 --> 00:58:51,460 ...كيف يمكنني أن أسمح لابني أن يأتي بالتابوت؟ 966 00:58:53,840 --> 00:58:55,640 لن أرسلك يا عزت! 967 00:58:55,640 --> 00:58:58,820 سيأتي موتي، لا يمكنك مغادرة هذا القصر! 968 00:59:02,620 --> 00:59:05,900 لن أتنازل عن حقوق أمومتي لك! 969 00:59:06,380 --> 00:59:08,120 لن أسامح حليبي! 970 00:59:22,220 --> 00:59:24,220 رئيسي... 971 00:59:37,100 --> 00:59:40,060 لا تجعلني أعاني من وجع طفل يا عزت. 972 00:59:45,200 --> 00:59:46,700 تضمين... 973 00:59:50,540 --> 00:59:51,720 ادفنه يا بني. 974 00:59:56,280 --> 00:59:58,180 دفن حبك في قلبك. 975 01:00:01,560 --> 01:00:03,900 وإلا ستدفنني هنا يا عزت. 976 01:00:05,420 --> 01:00:06,840 أتوسل في سبيل الله. 977 01:00:06,840 --> 01:00:07,340 رئيسي. 978 01:00:07,440 --> 01:00:07,940 الأم. 979 01:00:07,940 --> 01:00:08,440 ماذا يحدث؟ 980 01:00:14,540 --> 01:00:15,280 ابني. 981 01:00:47,880 --> 01:00:49,520 [ريان!] 982 01:00:52,300 --> 01:00:53,420 [فتح! افتح!] 983 01:00:53,420 --> 01:00:53,920 أمي. 984 01:00:53,920 --> 01:00:55,260 [افتح الباب!] 985 01:00:55,260 --> 01:00:56,260 هذا صوت أمي. 986 01:00:56,340 --> 01:00:57,320 جاءت والدتي. 987 01:00:57,320 --> 01:00:57,820 قف. ريان. 988 01:00:58,180 --> 01:00:59,180 الأم! 989 01:01:00,140 --> 01:01:01,460 في سبيل الله، اترك الأمر وشأنه. 990 01:01:01,460 --> 01:01:03,080 جاءت والدتي لاصطحابي. 991 01:01:03,080 --> 01:01:04,300 مستحيل. 992 01:01:05,220 --> 01:01:06,880 ماذا يحدث؟ إذا كان لديك أي ضمير، فاتركه. 993 01:01:06,880 --> 01:01:08,200 جاءت والدتي ميران لاصطحابي. 994 01:01:08,200 --> 01:01:09,100 [الأم ريان، أنا هنا!] 995 01:01:09,180 --> 01:01:12,360 لا أستطيع أن أتركك ولا أسمح لأمك بالدخول. 996 01:01:12,920 --> 01:01:15,560 من فضلك ميران، من فضلك اترك الأمر وشأنه! 997 01:01:15,780 --> 01:01:17,760 ميران، من فضلك دعني أرى والدتي! 998 01:01:17,760 --> 01:01:19,020 [هل تسمع؟!] 999 01:01:19,020 --> 01:01:19,580 ميران! 1000 01:01:19,580 --> 01:01:20,080 ميران توقف! 1001 01:01:20,200 --> 01:01:22,860 ميران، افتح الباب! افتح الباب، من فضلك افتح الباب! 1002 01:01:23,760 --> 01:01:26,820 ميران، من فضلك افتح الباب، من فضلك! 1003 01:01:27,360 --> 01:01:30,900 يفتح! جائع! افتح الباب! 1004 01:01:31,600 --> 01:01:33,300 [فتاة، أنا هنا!] 1005 01:01:33,300 --> 01:01:33,800 أمي! 1006 01:01:34,040 --> 01:01:36,220 ريان، أمي، أنا هنا! 1007 01:01:36,500 --> 01:01:38,500 الأم! الأم! 1008 01:01:39,080 --> 01:01:41,220 أليس لديك أي ضمير؟ الأم! 1009 01:01:41,940 --> 01:01:43,080 افتح الباب يا ميران! 1010 01:01:43,660 --> 01:01:45,380 افتح الباب، سأرى أمي! 1011 01:01:45,380 --> 01:01:46,600 ريان! 1012 01:01:46,680 --> 01:01:48,680 فتاة أنا هنا! 1013 01:01:49,860 --> 01:01:52,515 أمي، أنا هنا! 1014 01:01:52,520 --> 01:01:54,680 أمي، لا تتركيني هنا! 1015 01:01:54,680 --> 01:01:55,880 لن أتركك يا فتاة! 1016 01:01:56,360 --> 01:01:59,240 لديك والدتك هنا، وأنا لن أتركك! 1017 01:01:59,780 --> 01:02:00,780 افتح الباب! 1018 01:02:01,240 --> 01:02:03,240 لقد احتجزت ابنتي! 1019 01:02:03,240 --> 01:02:05,160 افتحه، أنا الأم! 1020 01:02:05,560 --> 01:02:08,540 لا يمكننا فتحه يا أختي، اذهبي بعيداً. لا تصرخ عبثا. 1021 01:02:08,900 --> 01:02:09,900 قلت مفتوحة! 1022 01:02:10,580 --> 01:02:12,580 أصلانبيس! 1023 01:02:13,660 --> 01:02:15,940 هل تستطيع سماع صوتي؟! 1024 01:02:16,400 --> 01:02:18,540 جئت لأخذ ابنتي! 1025 01:02:19,640 --> 01:02:22,880 سأحرق هذا القصر، وسأظل آخذ ابنتي! 1026 01:02:24,240 --> 01:02:25,240 افتح! 1027 01:02:25,920 --> 01:02:27,920 قلت افتح افتح! 1028 01:02:28,240 --> 01:02:29,880 احذر يا قلب 1029 01:02:29,880 --> 01:02:30,600 [افتح الباب، سأرى ريان!] 1030 01:02:30,680 --> 01:02:32,160 لن تتدخل في أي شيء. 1031 01:02:32,160 --> 01:02:33,400 [فتح!] 1032 01:02:33,900 --> 01:02:35,980 افتح الباب، افتح الباب! 1033 01:02:44,240 --> 01:02:45,240 تفريق. 1034 01:02:46,380 --> 01:02:47,800 لقد أتيت إلى منزلنا. 1035 01:02:48,760 --> 01:02:50,800 دخلت قلوبنا . 1036 01:02:51,620 --> 01:02:53,500 لقد دعوتك ابني. 1037 01:02:54,420 --> 01:02:56,700 لقد أعطيتك غاليتي. 1038 01:02:57,280 --> 01:03:01,220 لقد فعلت له شرًا لا يمكن تصوره. 1039 01:03:03,540 --> 01:03:06,120 أي نوع من العائلة أنت؟ 1040 01:03:06,120 --> 01:03:08,020 أي نوع من المخلوقات أنت؟ 1041 01:03:10,440 --> 01:03:15,060 لقد قتلت الأبرياء من أجل الثأر، من أجل الانتقام! 1042 01:03:16,620 --> 01:03:18,340 ابنتي كانت نظيفة. 1043 01:03:19,480 --> 01:03:22,160 لقد مزقتها إلى قطع. 1044 01:03:26,080 --> 01:03:28,180 [أليس لديك أي ضمير؟!] 1045 01:03:28,180 --> 01:03:29,540 [ميران، افتح الباب، ميران!] 1046 01:03:29,540 --> 01:03:32,860 هذا يكفي، لا تعذيب بعد الآن. أعط الفتاة لأمها. 1047 01:03:33,240 --> 01:03:35,980 افتح الباب، سوف أراك. سأرى أمي مرة واحدة، افتحه. 1048 01:03:36,640 --> 01:03:37,640 [أمي!] 1049 01:03:38,060 --> 01:03:39,040 [أمي!] 1050 01:03:39,040 --> 01:03:41,040 إذا سمحوا للفتاة بالذهاب. 1051 01:03:41,040 --> 01:03:42,120 [أمي!] 1052 01:03:42,960 --> 01:03:44,960 [أمي! أمي!] 1053 01:03:45,280 --> 01:03:47,400 لقد فعلت ذلك بحبس ابنتي! 1054 01:03:47,400 --> 01:03:48,340 [من فضلك افتح الباب!] 1055 01:03:48,340 --> 01:03:52,060 بأي حق تملك ابنتي وزوجتك لا تزال هناك؟! 1056 01:03:54,200 --> 01:03:57,080 لقد أعطيتك تنهيدة كهذه... 1057 01:03:57,180 --> 01:03:59,720 ... لن يبتسم وجهك أبدًا. 1058 01:04:00,860 --> 01:04:04,460 كلما استقر القليل من الفرح في قلبك.. 1059 01:04:06,040 --> 01:04:09,060 ...تذكر أن عيني تذرف الدموع الحزينة. 1060 01:04:09,720 --> 01:04:12,100 أنا في ورطة في كلا العالمين! 1061 01:04:13,840 --> 01:04:15,320 [أمي!] 1062 01:04:15,320 --> 01:04:17,820 [تكلمي يا أمي!] 1063 01:04:17,820 --> 01:04:19,460 الآن ابتعد عن طريقي! 1064 01:04:19,480 --> 01:04:22,360 ابتعد عن طريقي! سآخذ ابنتي! 1065 01:04:24,860 --> 01:04:25,860 مستحيل. 1066 01:04:26,800 --> 01:04:27,960 لا أستطيع أن أعطي ريان بعيدا. 1067 01:04:27,960 --> 01:04:29,580 سوف تفعلها! 1068 01:04:29,760 --> 01:04:31,240 سوف تفعلها! 1069 01:04:31,380 --> 01:04:32,860 سوف تفعلها! من أنت؟! 1070 01:04:32,860 --> 01:04:34,760 سيدة زهرة، سيدة زهرة، من فضلك لا تفعلي هذا. 1071 01:04:34,800 --> 01:04:35,940 السيدة زهرة، السيدة زهرة. 1072 01:04:35,940 --> 01:04:36,440 السيدة زهرة! 1073 01:04:37,920 --> 01:04:38,920 اخرج! 1074 01:04:39,740 --> 01:04:41,020 سأقتلك! 1075 01:04:41,480 --> 01:04:44,140 ويشهد الله أني سأقتلك! 1076 01:04:46,080 --> 01:04:47,080 اقتلها إذن. 1077 01:04:49,980 --> 01:04:52,060 فقط إذا مت، يمكنك أن تأخذ ريان. 1078 01:04:52,340 --> 01:04:54,240 [أمي!] 1079 01:04:54,640 --> 01:04:56,640 سوف تفعل! 1080 01:04:57,060 --> 01:05:00,840 من أنت؟ بأي حق تمسك بنتي؟! من أنت؟! 1081 01:05:02,240 --> 01:05:04,220 إذا أعطيتك إياها، أين ستأخذها؟ 1082 01:05:07,220 --> 01:05:09,780 إذا أخذته إلى المنزل، جده سيقتله. 1083 01:05:10,740 --> 01:05:13,520 في اللحظة التي يخطو فيها خطوة من هنا، يجده نصوح آغا. 1084 01:05:15,840 --> 01:05:17,860 لكن لا أحد يستطيع لمس ريان هنا. 1085 01:05:19,840 --> 01:05:22,560 لا أحد يستطيع حمايته أفضل مني الآن. 1086 01:05:29,060 --> 01:05:30,060 السيدة زهرة. 1087 01:05:31,440 --> 01:05:33,440 إذا أردت أن تعيش ريان... 1088 01:05:34,020 --> 01:05:35,020 …سوف تغادر. 1089 01:05:36,820 --> 01:05:38,660 هزار بك يعرف هذا الوضع أيضًا. 1090 01:05:39,500 --> 01:05:41,240 ولهذا السبب أوكلها إليّ. 1091 01:05:42,460 --> 01:05:44,180 لحمايته من والده. 1092 01:05:46,680 --> 01:05:47,720 ريان بخير. 1093 01:05:49,660 --> 01:05:51,480 إذا أردت أن تبقى هكذا إلى الأبد.. 1094 01:05:52,440 --> 01:05:54,200 …لن تخرجه من هنا. 1095 01:05:57,140 --> 01:05:59,140 (البكاء) 1096 01:06:16,800 --> 01:06:18,800 (البكاء) 1097 01:06:25,860 --> 01:06:29,000 افتح الباب، سأرى أمي. افتح الباب. 1098 01:06:32,020 --> 01:06:34,020 ريان! 1099 01:06:34,780 --> 01:06:36,780 [لا تتركيني هنا يا أمي!] 1100 01:06:36,940 --> 01:06:38,940 ريان! 1101 01:06:38,940 --> 01:06:40,820 [أمي!] 1102 01:06:42,020 --> 01:06:44,020 [أمي، لا تقلقي، سوف آتي إليك!] 1103 01:06:44,020 --> 01:06:45,280 [افتح الباب!] 1104 01:06:45,280 --> 01:06:46,520 أصلانبيس! 1105 01:06:48,340 --> 01:06:52,540 لقد ارتعد القدير من الظلم الذي ارتكبته! 1106 01:06:54,500 --> 01:06:56,500 لكنك لم تكن خائفا! 1107 01:07:00,100 --> 01:07:03,340 أتمنى ألا تبتسم أبدًا! 1108 01:07:04,520 --> 01:07:07,000 إن انتقام ربي سيكون أعظم منك! 1109 01:07:07,660 --> 01:07:09,460 ميران، افتح الباب، ميران! 1110 01:07:13,140 --> 01:07:17,360 أتمنى أن تجف بشرتك! 1111 01:07:18,880 --> 01:07:20,880 أمي ريان ! 1112 01:07:24,120 --> 01:07:26,120 [والدتي.] 1113 01:07:26,840 --> 01:07:28,320 والدتي... 1114 01:07:33,380 --> 01:07:35,380 (البكاء) 1115 01:07:44,980 --> 01:07:46,980 حبيبتي. 1116 01:07:47,440 --> 01:07:49,440 طفلي ذو الرائحة الحلوة. 1117 01:07:50,080 --> 01:07:52,080 (البكاء) 1118 01:07:52,080 --> 01:07:53,840 [أمي!] 1119 01:07:54,240 --> 01:07:56,240 [أمي!] 1120 01:08:04,700 --> 01:08:06,700 [أمي!] 1121 01:08:13,860 --> 01:08:15,860 (البكاء) 1122 01:08:15,860 --> 01:08:17,600 [أمي!] 1123 01:08:37,520 --> 01:08:38,520 (البكاء) 1124 01:08:41,120 --> 01:08:43,120 [أمي!] 1125 01:08:43,779 --> 01:08:45,779 [الأم...] 1126 01:08:47,720 --> 01:08:52,160 [افتح الباب، من فضلك، دعني أراك مرة واحدة على الأقل!] 1127 01:08:52,540 --> 01:08:54,540 [أمي!] 1128 01:08:55,479 --> 01:08:56,479 ميران! 1129 01:08:56,520 --> 01:08:57,300 [أمي!] 1130 01:08:57,920 --> 01:08:59,319 اصمت تلك الفتاة! 1131 01:08:59,319 --> 01:09:01,199 سأرى أمي، سأرى أمي مرة واحدة، افتحه. 1132 01:09:01,439 --> 01:09:03,439 [أليس لديك أي ضمير؟] 1133 01:09:03,479 --> 01:09:06,179 من فضلك افتح الباب! افتح الباب! 1134 01:09:07,540 --> 01:09:09,540 الأم! 1135 01:09:11,620 --> 01:09:13,620 والدتي! 1136 01:09:14,420 --> 01:09:15,420 آغا. 1137 01:09:16,660 --> 01:09:18,400 أشعر بالأسف الشديد لوضع المرأة. 1138 01:09:19,479 --> 01:09:21,599 هل شعروا بالأسف على والدي؟ 1139 01:09:32,840 --> 01:09:34,840 (البكاء) 1140 01:09:48,000 --> 01:09:49,060 أين أمي؟ 1141 01:09:53,060 --> 01:09:54,080 ذهب. 1142 01:09:55,480 --> 01:09:56,880 لن يتركني. 1143 01:09:59,040 --> 01:10:01,080 لم يكن لديه مكان آخر ليأخذك. 1144 01:10:02,500 --> 01:10:03,500 وهو يعرف هذا أيضا. 1145 01:10:04,460 --> 01:10:06,060 أي نوع من الرجال القاسي أنت يا ميران؟ 1146 01:10:07,960 --> 01:10:09,820 أنت لم تسمح له بالدخول 1147 01:10:11,540 --> 01:10:12,720 لن يتركني. 1148 01:10:13,780 --> 01:10:15,960 يأخذ والدي ويأتي، لكنه يأتي. 1149 01:10:19,760 --> 01:10:22,260 إذا أخذك والدك بعيدا، فلن يعطيك لي. 1150 01:10:22,980 --> 01:10:24,540 وقال انه لن يعهد بها لي. 1151 01:10:25,400 --> 01:10:27,880 والدي لم يعهد بي إليك. 1152 01:10:27,880 --> 01:10:29,000 وقد وكله إلى الله. 1153 01:10:29,000 --> 01:10:30,160 كما جعلني سفيرا. 1154 01:10:39,460 --> 01:10:42,720 إذا لم يأت أحد، سيأتي أخي عزت ويأخذها. 1155 01:10:42,720 --> 01:10:43,960 ولن يأتي التحرر أيضاً. 1156 01:10:46,400 --> 01:10:47,800 ليس لديك أحد غيري. 1157 01:10:51,660 --> 01:10:53,760 أنت لست أحدا. 1158 01:10:54,540 --> 01:10:56,680 أنت لا شيء بالنسبة لي، ميران. 1159 01:11:00,220 --> 01:11:03,460 أنت أقسى شخص رأيته في حياتي. 1160 01:11:05,360 --> 01:11:07,200 ليس لديك رحمة. 1161 01:11:08,900 --> 01:11:10,420 ولو كان جبلاً لانهار. 1162 01:11:10,840 --> 01:11:12,260 لو كان حجرا لتصدع. 1163 01:11:14,420 --> 01:11:15,420 لقد أحرقتني 1164 01:11:15,720 --> 01:11:17,160 لقد أحرقت رئتي أمي. 1165 01:11:19,900 --> 01:11:21,440 سوف تحترق أيضا. 1166 01:11:27,500 --> 01:11:28,500 بغض النظر عما تقوله... 1167 01:11:30,840 --> 01:11:31,840 .. سوف يأتون ويأخذوني. 1168 01:11:34,700 --> 01:11:35,700 والدي لن يتركوني. 1169 01:11:36,800 --> 01:11:37,800 أخي عزت لن يتركني. 1170 01:11:41,740 --> 01:11:44,700 الأشياء التي قلتها لن تتركني كانت تقودك إلى الموت. 1171 01:11:44,820 --> 01:11:46,080 هل تذكر؟ 1172 01:11:46,620 --> 01:11:49,440 لقد سلمك والديك إلى عزت وأرسلوك إلى الموت. 1173 01:11:53,160 --> 01:11:55,580 لقد أعطاني والدي لأخي عزت عن علم. 1174 01:11:56,520 --> 01:11:57,940 لأنه يعلم أنه لن يقتل 1175 01:11:59,320 --> 01:12:01,460 ألهذا السبب وقف أمام السيارة حاملاً مسدساً؟ 1176 01:12:02,140 --> 01:12:03,340 وقف ليستقبلني. 1177 01:12:05,280 --> 01:12:07,600 لو أراد قتل فرات، لأطلق عليه النار. 1178 01:12:08,880 --> 01:12:11,180 لم يطلق النار لمجرد أنني كنت في السيارة. 1179 01:12:11,920 --> 01:12:14,200 حتى لا أتأذى. لأنه قال لي... 1180 01:12:17,080 --> 01:12:18,540 لأنه يعطيك... 1181 01:12:23,900 --> 01:12:25,100 ما هذا بالنسبة لك؟ 1182 01:12:28,340 --> 01:12:29,340 مثله. 1183 01:12:58,440 --> 01:12:59,440 اخرج. 1184 01:13:03,560 --> 01:13:04,840 اخرج وأغلق الباب. 1185 01:13:09,220 --> 01:13:10,220 اخرج! 1186 01:13:25,960 --> 01:13:27,960 (البكاء) 1187 01:13:48,780 --> 01:13:49,780 زهرة. 1188 01:13:57,200 --> 01:13:58,920 زهرة، ما هو وضعك؟ 1189 01:14:00,200 --> 01:14:01,580 من أي بلد حضرتك؟ 1190 01:14:04,160 --> 01:14:05,160 ابنتي... 1191 01:14:06,080 --> 01:14:07,580 ...لقد تركتها هناك. 1192 01:14:10,000 --> 01:14:11,740 لم أستطع تفكيكها. 1193 01:14:14,580 --> 01:14:17,200 قطعة من كبدي... 1194 01:14:17,600 --> 01:14:18,960 ...لقد تركتها هناك. 1195 01:14:21,060 --> 01:14:23,540 زهراء ماذا تقولين؟ أين تركته؟ 1196 01:14:24,280 --> 01:14:26,240 في قصر أصلان بيه. 1197 01:14:27,640 --> 01:14:29,500 ميران أخذ ريان إلى هناك. 1198 01:14:32,420 --> 01:14:32,920 اللعنة. 1199 01:14:32,920 --> 01:14:34,400 لا تذهب! 1200 01:14:36,720 --> 01:14:39,540 إذا أخذنا ابنتنا إلى أين سنأخذها؟ 1201 01:14:40,760 --> 01:14:42,580 كيف سنحميك من والدك؟ 1202 01:14:44,020 --> 01:14:47,120 فكرت كثيراً عند باب ذلك القصر يا سيد هزار. 1203 01:14:49,040 --> 01:14:50,420 إذا أخذت ابنتي... 1204 01:14:51,520 --> 01:14:52,760 ...إذا هربت. 1205 01:14:54,920 --> 01:14:59,560 إذن ربما أستطيع حمايتك من والدك الذي يتبعك مثل عزرائيل. 1206 01:15:01,840 --> 01:15:03,920 ولكن بعد ذلك يبقى جول هنا. 1207 01:15:06,580 --> 01:15:08,560 أي نوع من الاختيار هذا؟ 1208 01:15:09,840 --> 01:15:12,160 ما هو نوع الاختبار بالنسبة للأم؟ 1209 01:15:16,900 --> 01:15:17,900 لم أفهم ذلك. 1210 01:15:19,940 --> 01:15:21,280 لقد عدت. 1211 01:15:23,840 --> 01:15:27,040 تركت ابنتي في يد ذلك الرجل... 1212 01:15:27,820 --> 01:15:28,820 ...لقد عدت. 1213 01:15:29,800 --> 01:15:30,860 يا زهراء.. 1214 01:15:33,260 --> 01:15:36,780 لقد عهدت إليه بإنقاذ ابنتي. 1215 01:15:38,300 --> 01:15:41,320 ليس حتى يتمكن من حبس نفسه في منزله. 1216 01:15:44,840 --> 01:15:46,640 كنت أعرف. 1217 01:15:48,380 --> 01:15:51,500 كنت تعلم أنه متزوج لكنك لم تخبرني؟ 1218 01:15:55,440 --> 01:15:56,440 حسنا... 1219 01:15:58,520 --> 01:16:01,260 لقد كنتِ بائسة من أجل غول، يا زهرة. 1220 01:16:01,760 --> 01:16:02,760 أنا... 1221 01:16:03,120 --> 01:16:04,720 ...لم أكن أريد أن أزعجك. 1222 01:16:09,260 --> 01:16:10,260 ما أخبارك... 1223 01:16:11,500 --> 01:16:12,760 …لا تحزن بعد الآن. 1224 01:16:14,480 --> 01:16:16,240 دعني أكون ضحيتك، لا تحزن. 1225 01:16:17,980 --> 01:16:19,100 سوف آخذ ابنتي. 1226 01:16:22,700 --> 01:16:23,700 سوف آخذه. 1227 01:16:26,940 --> 01:16:28,240 لن تذهب. 1228 01:16:30,320 --> 01:16:32,020 ريان في ذلك القصر... 1229 01:16:32,980 --> 01:16:34,540 .. على الأقل هو على قيد الحياة. 1230 01:16:35,540 --> 01:16:36,540 يمين. 1231 01:16:38,040 --> 01:16:41,300 أولاً سنكتشف أين نأخذ ابنتنا. 1232 01:16:42,920 --> 01:16:45,040 ثم سوف نأخذ ابنتنا. 1233 01:17:02,860 --> 01:17:03,860 يارين. 1234 01:17:04,820 --> 01:17:07,460 يا فتاة، أخبريني، ما الذي تفعلينه مرة أخرى؟ 1235 01:17:07,760 --> 01:17:10,000 أين علمت أن ميران متزوج؟ 1236 01:17:10,560 --> 01:17:12,380 لقد تعلمت أينما تعلمت. 1237 01:17:12,900 --> 01:17:14,220 لقد تعلمت ذلك، أنظر إليه. 1238 01:17:15,040 --> 01:17:17,200 يا فتاة، سأمزقك إلى أشلاء! 1239 01:17:17,460 --> 01:17:21,640 وتذكر أن ما حدث لنا حدث بسببك! 1240 01:17:22,600 --> 01:17:26,800 لو قلت ما سمعته اليوم، لما حدث شيء من هذا! 1241 01:17:27,560 --> 01:17:30,760 سأقلك بعد كل خطأ ترتكبه! 1242 01:17:32,060 --> 01:17:35,100 أخوك سيصبح قاتلاً بسببك! 1243 01:17:35,100 --> 01:17:36,780 ليس بسبب ريان... 1244 01:17:37,060 --> 01:17:40,420 ...بسببك، تم تشويه اسم Shadoğulları! 1245 01:17:40,660 --> 01:17:42,040 لا تنسى هذا أيضا! 1246 01:17:43,860 --> 01:17:44,860 الأم! 1247 01:17:47,400 --> 01:17:49,580 لا تخلط بيني وبين أخي. 1248 01:17:50,840 --> 01:17:53,100 إذا أردت ذلك، سأحصل على ما أريد. 1249 01:17:53,460 --> 01:17:56,200 لا يهمني أن يتزوج شادوغلو أو ميران.. 1250 01:17:56,200 --> 01:17:58,500 ...ولا إغلاق ريان. 1251 01:17:59,620 --> 01:18:01,820 سأجعل ميران زوجي. 1252 01:18:02,560 --> 01:18:03,580 أعرف هذا أيضا. 1253 01:18:05,680 --> 01:18:06,840 يارين. 1254 01:18:07,260 --> 01:18:08,260 انظري يا فتاة. 1255 01:18:08,940 --> 01:18:10,660 تعال إلى حواسك. 1256 01:18:11,700 --> 01:18:13,860 لن أحذرك مرة أخرى. 1257 01:18:14,720 --> 01:18:16,620 لا تواجهيني يا فتاة 1258 01:18:17,100 --> 01:18:18,100 هل هو بخير؟ 1259 01:18:18,220 --> 01:18:19,520 أنت أيضا يجب أن تعرف هذا. 1260 01:18:20,160 --> 01:18:21,160 حسنا يا فتاة؟ 1261 01:18:53,280 --> 01:18:55,860 لقد كنت قادماً إليك أيضاً يا هاندان. 1262 01:18:56,420 --> 01:18:57,500 ماذا حدث لعملنا؟ 1263 01:18:57,500 --> 01:18:59,420 منذ متى لم نتحدث؟ 1264 01:19:00,320 --> 01:19:01,840 أنت فقط كنت في عداد المفقودين، حنيفة. 1265 01:19:02,140 --> 01:19:03,980 ألا ترى حال والدي؟ 1266 01:19:03,980 --> 01:19:07,020 هل الرجل في وضع يسمح له بالتفكير في المرأة؟ ليس لديك أي شعور؟ 1267 01:19:07,040 --> 01:19:09,760 إذا كنت تعرف فقط ما الذكاء الذي لدي. 1268 01:19:10,060 --> 01:19:13,120 لا يا أمي، لم يبق غرام. 1269 01:19:13,120 --> 01:19:15,200 الأغنام في ورطة على حياتها، والجزار في ورطة من أجل اللحم. 1270 01:19:15,200 --> 01:19:17,680 ماذا أقول، ماذا تقول؟ 1271 01:19:17,680 --> 01:19:19,060 إبتعدي عن طريقي يا حنيفة، أنا مشغولة. 1272 01:19:19,060 --> 01:19:20,940 السيدة هاندان! السيدة هاندان! 1273 01:19:21,480 --> 01:19:24,380 أنت تقلل من شأني كثيرا. 1274 01:19:24,800 --> 01:19:26,400 إذا تحدثت... 1275 01:19:26,800 --> 01:19:28,840 ...هذا القصر سوف ينهار عليك. 1276 01:19:29,080 --> 01:19:30,800 تحت، أولا الفتاة... 1277 01:19:31,180 --> 01:19:33,540 ...ثم تبقى، فقط لعلمك. 1278 01:19:36,040 --> 01:19:37,600 اللهمّ ألهمني الصبر. 1279 01:19:40,340 --> 01:19:41,800 يا يارين اه! 1280 01:19:42,260 --> 01:19:45,160 أنت تجعل خادمة الشرف تتحدث أمامي! 1281 01:19:45,620 --> 01:19:47,460 ماذا يمكنني أن أقول لك؟ 1282 01:19:50,700 --> 01:19:52,380 إذن أنت متزوج يا ميران. 1283 01:19:53,720 --> 01:19:54,860 لا تقلق. 1284 01:19:55,320 --> 01:19:56,980 لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. 1285 01:20:02,800 --> 01:20:06,100 أنا آسف جدا بشأن تلك الفتاة. 1286 01:20:06,100 --> 01:20:08,360 لكنني شعرت أيضًا بالأسف تجاه السيد ميران. 1287 01:20:08,680 --> 01:20:10,960 كيف ينظر إلى تلك الفتاة؟ 1288 01:20:11,180 --> 01:20:13,760 لم أفهم أبدًا ما حدث على أي حال. 1289 01:20:13,760 --> 01:20:16,220 وماذا في ذلك؟ نرجو أن يكون الجميع سعداء. 1290 01:20:16,220 --> 01:20:19,460 هل يستحق الانزعاج والانزعاج في عالم الأيام الثلاثة هذا؟ 1291 01:20:25,980 --> 01:20:28,320 خلاصة القول أن الإنسان موجود اليوم.. 1292 01:20:28,320 --> 01:20:30,880 [شكرًا جزيلاً لك مرة أخرى على مجيئك إلى هنا اليوم.] 1293 01:20:33,700 --> 01:20:35,760 سأعطيك دقيقتين، فرات. 1294 01:20:35,860 --> 01:20:39,000 سوف تقوم بالرد على رسالتي خلال دقيقتين. 1295 01:20:54,820 --> 01:20:58,680 [على الرحب والسعة. أتمنى أن أفعل المزيد.] 1296 01:21:14,220 --> 01:21:15,780 [هناك في الواقع شيء ما.] 1297 01:21:16,340 --> 01:21:18,780 [أريد أن أتحدث إلى ميران عن ريان.] 1298 01:21:19,340 --> 01:21:21,660 [أعلم أنني أطلب منك الكثير، ولكن...] 1299 01:21:22,040 --> 01:21:23,160 [...هل تستطيع أن تفعل ذلك؟] 1300 01:21:36,120 --> 01:21:38,040 [ميران ليس لديه أسرار مني.] 1301 01:21:38,560 --> 01:21:41,440 [اكتب ما تريد التحدث عنه، وأنا سأتحدث عنه.] 1302 01:21:53,900 --> 01:21:56,440 [من الأفضل دائمًا التحدث وجهًا لوجه.] 1303 01:21:56,820 --> 01:21:59,460 [ويمكنك التعبير عن نفسك بشكل أفضل.] 1304 01:22:00,180 --> 01:22:03,200 [لذا سيكون من الأفضل أن أتحدث وجهًا لوجه.] 1305 01:22:04,040 --> 01:22:05,720 [سأكون سعيدًا جدًا إذا تمكنت من ترتيب ذلك.] 1306 01:22:13,840 --> 01:22:14,840 [سأحاول.] 1307 01:22:15,100 --> 01:22:16,100 [سأخبرك.] 1308 01:22:23,940 --> 01:22:26,320 [والدي أعطاني عن علم لأخي عزت.] 1309 01:22:27,520 --> 01:22:29,240 [لأنه يعلم أنه لن يقتل.] 1310 01:22:33,120 --> 01:22:35,520 [لو أراد قتل فرات، لأطلق عليه النار.] 1311 01:22:36,900 --> 01:22:39,160 [لم يطلق النار لمجرد أنني كنت في السيارة.] 1312 01:22:55,900 --> 01:22:57,200 هل أنت بخير يا أخي؟ 1313 01:22:57,200 --> 01:22:58,300 أنا جيدة. 1314 01:23:00,340 --> 01:23:01,480 ما هو أفضل؟ 1315 01:23:02,200 --> 01:23:03,240 تفرقتم وغادرتم. 1316 01:23:04,380 --> 01:23:05,540 يا ميران. 1317 01:23:06,500 --> 01:23:07,660 لقد حذرتك منذ البداية. 1318 01:23:09,060 --> 01:23:10,580 قلت، انظر، أنت تقع في الحب. 1319 01:23:11,580 --> 01:23:12,960 أنت لم تستمع. 1320 01:23:15,660 --> 01:23:16,820 لا تبدأ التواصل مرة أخرى. 1321 01:23:17,640 --> 01:23:18,980 أنا لست في الحب. 1322 01:23:20,100 --> 01:23:21,100 ماذا إذن؟ 1323 01:23:22,040 --> 01:23:23,980 كل ما فعلته من أجل الفتاة 1324 01:23:24,180 --> 01:23:25,660 لم يكن يستحق هذا. 1325 01:23:39,740 --> 01:23:41,080 هذه المياه سوف تهدأ بالتأكيد. 1326 01:23:44,200 --> 01:23:45,540 لا تدع هذه المياه تهدأ. 1327 01:23:47,380 --> 01:23:48,920 لقد كسرت العاصفة... 1328 01:23:49,540 --> 01:23:51,200 ...لا يمكن إيقافه بهذه السهولة. 1329 01:23:53,260 --> 01:23:54,260 أنت تعرف ميران الذي أعرفه... 1330 01:23:56,320 --> 01:24:00,240 الميران الذي أعرفه سيفعل كل ما في وسعه لتصحيح تلك السفينة. 1331 01:24:02,100 --> 01:24:03,100 آغا. 1332 01:24:03,520 --> 01:24:05,780 وفي هذه الأثناء، وصلني يارين. 1333 01:24:05,780 --> 01:24:07,880 أراد التحدث معك. وجها لوجه. 1334 01:24:09,220 --> 01:24:10,780 يارين؟ 1335 01:24:11,480 --> 01:24:13,200 ما الذي سيتحدث معي عنه؟ 1336 01:24:13,200 --> 01:24:15,440 الشخص الأكثر احتمالا من Şadoğulları. 1337 01:24:16,560 --> 01:24:18,640 كان سيتحدث عن ريان. 1338 01:24:19,160 --> 01:24:20,580 توسل كثيرا. 1339 01:24:21,100 --> 01:24:23,400 وبقدر ما أفهم، عائلته ليست على علم بهذا الاجتماع. 1340 01:24:24,820 --> 01:24:25,320 صباح الخير طفلي. 1341 01:24:26,760 --> 01:24:28,100 هيا، دعونا نتحدث. 1342 01:24:45,200 --> 01:24:46,720 أين الجميع؟ 1343 01:24:48,940 --> 01:24:51,180 إنه في ورطة. 1344 01:24:53,000 --> 01:24:57,280 كنت أعتقد أن كل شيء يمكن أن يحدث بكلمة واحدة منك يا أمي. 1345 01:24:57,400 --> 01:24:58,400 لكن انظر... 1346 01:24:58,860 --> 01:25:00,580 …لا يعمل هكذا. 1347 01:25:01,700 --> 01:25:04,640 لقد وضعت إصبعًا من العسل في فم جونول... 1348 01:25:04,660 --> 01:25:06,020 .. لقد أسكتتني. 1349 01:25:06,340 --> 01:25:08,520 ولكن لا يمكنك السيطرة على ميران. 1350 01:25:09,100 --> 01:25:11,840 لن أعود عما قلته يا سيدة العروس. 1351 01:25:11,840 --> 01:25:13,840 ولن يتم تركهم وراءهم أيضًا. 1352 01:25:14,920 --> 01:25:17,200 جاءت والدته وهددته. 1353 01:25:17,740 --> 01:25:21,580 جاء نصوح وقال: "سأضربك حيث تؤلمك أكثر". قال. 1354 01:25:22,400 --> 01:25:25,180 سوف يضربونك في أضعف نقطة لديك. 1355 01:25:25,280 --> 01:25:27,360 ما هي أضعف نقطة لدي؟ 1356 01:25:28,160 --> 01:25:29,160 إليف. 1357 01:25:30,140 --> 01:25:32,260 قم بترتيب الأمور في أسرع وقت ممكن. 1358 01:25:32,460 --> 01:25:34,380 وإلا فلن يتوقفوا. 1359 01:25:34,740 --> 01:25:36,900 وسوف يأخذونها علينا جميعا. 1360 01:25:52,600 --> 01:25:53,880 أنا لم يمت بعد. 1361 01:25:54,560 --> 01:25:56,340 لا أحد يستطيع أن يفعل أي شيء. 1362 01:25:57,200 --> 01:25:58,600 وخاصة إلى إليف. 1363 01:26:00,040 --> 01:26:02,060 لا أحد يعرف عن أليف. 1364 01:26:10,300 --> 01:26:12,320 لكنهم في النهاية سوف يتعلمون. 1365 01:26:24,080 --> 01:26:25,940 لن يتعلموا. 1366 01:26:27,960 --> 01:26:31,320 لن يعرف أحد أن عائلة أصلانبي لديها ابنة اسمها إليف. 1367 01:26:37,640 --> 01:26:38,720 الجميع... 1368 01:26:39,520 --> 01:26:43,760 ستعرفها ابنة إسما باسم "إليف ديميرالب". 1369 01:27:00,340 --> 01:27:01,340 [أمي!] 1370 01:27:01,460 --> 01:27:02,460 [أمي، لا تتركيني هنا!] 1371 01:27:02,880 --> 01:27:04,660 [لا تتركها، أمي، لا تتركها!] 1372 01:27:19,840 --> 01:27:21,360 الجو بارد جدًا هنا الآن. 1373 01:27:21,740 --> 01:27:22,740 لا تتوقف هنا. 1374 01:27:26,400 --> 01:27:27,540 هزار بك. 1375 01:27:28,960 --> 01:27:31,360 هناك نار في قلبي.. 1376 01:27:32,760 --> 01:27:34,560 ...لا برد ولا عاصفة... 1377 01:27:36,720 --> 01:27:38,340 ...أنا لا أسمع أي شيء. 1378 01:27:45,580 --> 01:27:46,660 هزار بك. 1379 01:27:49,520 --> 01:27:50,860 دعونا نترك هذا المنزل. 1380 01:27:53,760 --> 01:27:56,220 قرروا قتل ابنتنا في هذا المنزل. 1381 01:27:58,080 --> 01:28:00,600 لقد قاموا بمحاولة اغتيال ابني. 1382 01:28:02,480 --> 01:28:03,480 انا اعرف... 1383 01:28:04,840 --> 01:28:05,920 إنه والدك. 1384 01:28:06,580 --> 01:28:07,900 إنه أخوك. 1385 01:28:08,680 --> 01:28:09,900 إنه دمك ولكن... 1386 01:28:11,580 --> 01:28:12,720 إنهم سيئون. 1387 01:28:14,860 --> 01:28:16,260 إنهم سيئون للغاية ... 1388 01:28:16,600 --> 01:28:20,000 ...تركنا طفلنا في أيدي عدونا ليحميه منهم. 1389 01:28:22,860 --> 01:28:26,860 كل نفس يتنفسه طفلي في ذلك المنزل هو أسوأ من الموت. 1390 01:28:29,200 --> 01:28:33,620 أما أنا فكل لقمة آكلها في هذا البيت هي حجر في حلقي. 1391 01:28:34,500 --> 01:28:38,500 كيف أستطيع أن أنظر إلى وجوههم وأنا أعلم مدى القسوة التي ارتكبوها؟ 1392 01:28:39,820 --> 01:28:41,980 كيف يمكنني الجلوس على نفس الطاولة معهم؟ 1393 01:28:43,240 --> 01:28:45,120 كيف يمكنني أن أتنفس نفس الهواء؟ 1394 01:28:46,800 --> 01:28:48,640 لا أستطيع التعامل. 1395 01:28:56,400 --> 01:28:57,500 أنت محق. 1396 01:28:59,980 --> 01:29:02,340 رأسي محني لك. 1397 01:29:04,400 --> 01:29:06,380 يدي مقيدة ولكن.. 1398 01:29:07,500 --> 01:29:09,540 ...صدقني، سأجد الحل. 1399 01:29:11,880 --> 01:29:13,300 دعنا نذهب. 1400 01:29:15,600 --> 01:29:17,300 أينما تقول.. 1401 01:29:18,080 --> 01:29:20,180 ..مكاني بجوارك. 1402 01:29:22,880 --> 01:29:24,580 فلنأخذ فتياتنا... 1403 01:29:25,560 --> 01:29:29,580 ...دعونا نختلط بالأشخاص الذين لا يعرفوننا أو يعرفوننا. 1404 01:29:31,700 --> 01:29:33,320 دعونا نشفى جراحنا. 1405 01:31:03,400 --> 01:31:03,960 إسقاط ميتا. 1406 01:31:04,900 --> 01:31:06,900 ليس هناك راحة لي حتى تموت. 1407 01:31:07,980 --> 01:31:09,740 أموت حتى أتمكن من الخلاص. 1408 01:31:37,560 --> 01:31:38,680 [مساعدة!] 1409 01:31:39,760 --> 01:31:41,760 [مساعدة! ألا يوجد أحد؟!] 1410 01:31:43,400 --> 01:31:45,400 [هل هناك أحد؟ مساعدة!] 1411 01:31:49,440 --> 01:31:50,860 ريان. 1412 01:31:55,340 --> 01:31:56,900 يساعد! 1413 01:31:57,200 --> 01:31:59,000 يساعد! هل هناك أحد؟ 1414 01:31:59,060 --> 01:32:01,060 [يساعد! سوف يقتلونني.] 1415 01:32:02,780 --> 01:32:04,780 [مساعدة!] 1416 01:32:09,220 --> 01:32:11,360 ريان! ماذا حدث لريان؟ 1417 01:32:18,760 --> 01:32:21,680 كان هناك شخص ما، ميران، الذي كان على وشك خنقي. كان سيخنقني. 1418 01:32:25,620 --> 01:32:27,260 من؟ من فعل ذلك؟ 1419 01:32:27,260 --> 01:32:28,360 هل رأيت؟ 1420 01:32:29,000 --> 01:32:31,380 كان الظلام شديدًا، ولم أره، ولكن كان هناك شخص ما هناك. 1421 01:32:31,740 --> 01:32:34,960 لقد حاول خنقي، ووضع وسادة فوقي. 1422 01:32:52,200 --> 01:32:53,440 ماذا يحدث يا فتاة؟ 1423 01:32:54,400 --> 01:32:56,680 لا أعرف. سمعت صيحات. 1424 01:33:02,360 --> 01:33:03,360 وماذا في ذلك؟ 1425 01:33:03,720 --> 01:33:05,020 ما هذه الهتافات؟ 1426 01:33:05,420 --> 01:33:06,420 لا أعرف. 1427 01:33:06,500 --> 01:33:09,920 دخل أحدهم الغرفة وحاول خنق الفتاة. يقول ذلك. 1428 01:33:09,960 --> 01:33:14,000 [كانوا سيقتلونني. ماذا يريدون مني؟ لم أفعل أي شيء. هذا يكفي!] 1429 01:33:15,440 --> 01:33:18,840 ريان، فكر في الأمر، ادفع نفسك قليلاً. ألم ترى شيئا؟ 1430 01:33:19,360 --> 01:33:21,720 ألم تلاحظي أي شيء بينما كانت يداه حول حلقك؟ 1431 01:33:22,280 --> 01:33:24,020 أنا لا أعرف يدك. 1432 01:33:24,160 --> 01:33:27,760 لقد ضغط وسادة على وجهي. لذلك ألقيت بنفسي من السرير للهروب. 1433 01:33:27,760 --> 01:33:30,820 ثم هرب. لم أرى أي شيء. لم أسمع. 1434 01:33:36,080 --> 01:33:37,080 لقد كان أنت. 1435 01:33:37,900 --> 01:33:38,900 لقد كان أنت، أليس كذلك؟ 1436 01:33:40,280 --> 01:33:42,280 لقد كان أنت. أردت قتلي. 1437 01:33:44,680 --> 01:33:46,660 لقد أنقذت حياتك. 1438 01:33:47,580 --> 01:33:48,580 هل قمت بالحفظ؟ 1439 01:33:49,840 --> 01:33:51,180 هل قمت بالحفظ؟ 1440 01:33:51,620 --> 01:33:54,500 لقد جعلتني مصدرا للقيل والقال للمديات كلها. 1441 01:33:54,500 --> 01:33:55,600 لقد خجلتني. 1442 01:33:57,600 --> 01:33:58,600 اخرج! 1443 01:33:59,960 --> 01:34:00,900 الجميع يخرج! 1444 01:34:01,060 --> 01:34:02,460 أين هو كيريمان فرات؟ 1445 01:34:02,620 --> 01:34:03,300 استدعاء الحراس! 1446 01:34:04,000 --> 01:34:06,000 حسنًا سيد ميران، حسنًا! 1447 01:34:20,460 --> 01:34:21,740 ما الأمر يا أخي؟ 1448 01:34:24,420 --> 01:34:25,900 من بحق الجحيم دخل هذه الغرفة؟! 1449 01:34:27,200 --> 01:34:29,460 من دخل سيخبر على الفور! 1450 01:34:44,860 --> 01:34:47,020 إذا وجدته قبل أن يخبرني... 1451 01:34:47,020 --> 01:34:48,660 .. سيكون الأمر أسوأ بكثير. 1452 01:34:51,360 --> 01:34:52,760 ميران، اهدأ. 1453 01:34:52,800 --> 01:34:55,540 إذا كنت تريد، دعونا نلقي نظرة على الغرفة. ربما سنجد أثرًا أو شيء من هذا القبيل. 1454 01:34:56,160 --> 01:34:57,220 نظرت. 1455 01:34:57,820 --> 01:34:59,180 لا يوجد شيء. 1456 01:34:59,360 --> 01:35:02,140 كانت الغرفة مغلقة وكان لديك المفتاح. 1457 01:35:06,180 --> 01:35:07,180 كريمان! 1458 01:35:08,240 --> 01:35:11,400 دعنا نذهب للحصول عليه. هل كان المفتاح في جيب بنطالك؟ 1459 01:35:19,420 --> 01:35:22,380 إذا كان لديك المفتاح فكيف سيدخل أي شخص يا ميران؟ 1460 01:35:23,560 --> 01:35:24,560 سنرى. 1461 01:35:24,840 --> 01:35:26,080 من دخل وكيف؟ 1462 01:35:30,620 --> 01:35:31,940 هل أنت نائم يا بني؟! 1463 01:35:35,220 --> 01:35:37,200 سوف يخنقون الفتاة التي بجانبك! 1464 01:35:38,000 --> 01:35:39,500 أنت تنام واقفا. 1465 01:35:40,500 --> 01:35:41,500 كن ذكيا. 1466 01:36:12,520 --> 01:36:13,520 أعطني هذا المفتاح. 1467 01:36:14,820 --> 01:36:15,820 قلت أعطها. 1468 01:36:21,340 --> 01:36:23,340 أين وجدت هذا؟ 1469 01:36:23,840 --> 01:36:25,820 من الجيب الخلفي الأيمن لبنطالك. 1470 01:36:55,080 --> 01:36:58,440 [محمود، اجمع الرجال بسرعة. الفرات! ميران بي يتصل بي.] 1471 01:37:06,420 --> 01:37:07,420 هنا. 1472 01:37:08,620 --> 01:37:09,760 كيف دخل بعد ذلك؟ 1473 01:37:12,800 --> 01:37:14,540 ليس من البيت الذي فعل هذا. 1474 01:37:19,600 --> 01:37:22,000 إن Şadoğulları هو من فعل هذا. 1475 01:37:25,680 --> 01:37:27,600 لقد أرادوا قتل الفتاة. 1476 01:37:28,940 --> 01:37:31,900 سوف يطهرون شرفهم ويلوموننا. 1477 01:37:32,200 --> 01:37:33,680 إنه ليس شادوغلو أو أي شيء من هذا القبيل. 1478 01:37:35,100 --> 01:37:37,100 الجميع يعرف جيدا من فعل ذلك. 1479 01:37:39,420 --> 01:37:40,420 من؟ 1480 01:37:44,500 --> 01:37:45,500 إذا كنت من أي وقت مضى... 1481 01:37:45,940 --> 01:37:47,600 ….إذا حدث شيء من هذا القبيل … 1482 01:37:48,100 --> 01:37:50,240 …الجميع يعرف جيدًا ما يمكنني فعله. 1483 01:37:52,820 --> 01:37:53,820 أليس كذلك؟! 1484 01:37:59,060 --> 01:38:00,440 كن حذرا يا بني! 1485 01:38:02,280 --> 01:38:05,580 من الآن فصاعدا، لن يقترب أحد من باب ريان! 1486 01:38:07,540 --> 01:38:09,000 فهمتها؟ 1487 01:38:12,080 --> 01:38:14,120 اعرف عدوك جيدا... 1488 01:38:21,000 --> 01:38:22,420 هيا، الجميع، اذهبوا إلى السرير. 1489 01:38:48,920 --> 01:38:49,920 هيا يا عزيزي. 1490 01:39:08,520 --> 01:39:10,440 اذهب إلى السرير ونم الآن. 1491 01:39:12,580 --> 01:39:14,560 لا تقلق، لن أتركك وحدك. 1492 01:39:14,920 --> 01:39:16,260 هل ستبقى هنا؟ 1493 01:39:19,300 --> 01:39:21,240 لن أبقى معك في نفس الغرفة 1494 01:39:34,080 --> 01:39:37,160 ماذا سيحدث لك لو ماتت تلك الفتاة؟ هل فكرت يوما؟ 1495 01:39:37,520 --> 01:39:39,260 لقد حدث لي بالفعل، أمي. 1496 01:39:39,580 --> 01:39:42,720 لا يوجد شيء تعرفه سوى البكاء. اسكت! 1497 01:39:42,720 --> 01:39:46,060 انتظر دورك. يوما ما سيأتي دورك. 1498 01:39:46,240 --> 01:39:50,080 سيأتي يوم وسيمنحك الله هذه الفرصة. 1499 01:39:50,580 --> 01:39:52,260 هل أعطاك تلك الفرصة؟ 1500 01:39:52,260 --> 01:39:52,760 أعطى. 1501 01:39:53,700 --> 01:39:55,600 وأعطاه بهذه الطريقة.. 1502 01:40:02,140 --> 01:40:04,160 الأم وابنتها تركتا لوحدهما... 1503 01:40:04,500 --> 01:40:06,540 ...ما هو الشر الذي تنوي فعله مرة أخرى؟ 1504 01:40:08,020 --> 01:40:09,660 كنت فقط أحمي ابنتي. 1505 01:40:09,860 --> 01:40:12,300 دخل Şadoğulları منزلنا. 1506 01:40:12,300 --> 01:40:13,660 بالطبع سأحمي ابنتي. 1507 01:40:14,200 --> 01:40:17,280 لم تكن ابنتك هي التي دخلت تلك الغرفة، أليس كذلك يا سلطان؟ 1508 01:40:18,400 --> 01:40:21,740 لست أنت من أخذ هذا المفتاح من ابنتك ووضعه في جيب ميران. 1509 01:40:21,740 --> 01:40:22,300 حقًا؟ 1510 01:40:24,380 --> 01:40:26,520 بعقولكم الصغيرة.. 1511 01:40:27,960 --> 01:40:30,620 هل تقوم بالأعمال من وراء ظهري؟ 1512 01:40:31,220 --> 01:40:34,600 إذا كان علي أن أقتل تلك الفتاة، سأفعل ذلك في ثانية! 1513 01:40:36,440 --> 01:40:37,880 سوف أتخلص منه! 1514 01:40:38,240 --> 01:40:39,340 ولكن هناك وقت! 1515 01:40:41,300 --> 01:40:43,660 أنصحك أن تهتم بنفسك.. 1516 01:40:43,700 --> 01:40:48,000 ...ألم أقل لك لا تمشي تحت قدمي؟! 1517 01:40:50,160 --> 01:40:51,160 انظر... 1518 01:40:51,500 --> 01:40:53,620 ...أنا أحذرك للمرة الأخيرة. 1519 01:40:54,560 --> 01:40:57,200 خذ كلامي مرة أخرى.. 1520 01:40:57,760 --> 01:41:01,120 ...إذا حاولت القيام بالأعمال التجارية بنفسك... 1521 01:41:01,120 --> 01:41:03,520 ...لن أنظر إلى أي منكما بالدموع. 1522 01:41:05,780 --> 01:41:07,560 سأطلقك من ميران. 1523 01:41:08,760 --> 01:41:11,740 سأرسلكما إلى مكب النفايات الذي أتت منه والدتك. 1524 01:41:53,200 --> 01:41:54,960 كان يجب أن أنتظر حتى يغفو. 1525 01:41:56,040 --> 01:41:57,820 لا أستطيع النوم عندما تكون في الغرفة. 1526 01:42:01,660 --> 01:42:03,020 سأنتظر عند الباب أيضًا. 1527 01:42:32,620 --> 01:42:34,620 ميران! 1528 01:42:36,100 --> 01:42:37,420 سيد؟ 1529 01:42:38,040 --> 01:42:39,860 هل ستنتظرين هناك طوال الليل؟ 1530 01:42:43,480 --> 01:42:44,680 نعم. 1531 01:42:49,740 --> 01:42:51,060 لماذا تفعل كل هذا؟ 1532 01:42:53,040 --> 01:42:54,480 لحمايتك. 1533 01:42:57,160 --> 01:42:58,980 حتى لا يستطيع أحد أن يؤذيك. 1534 01:43:04,100 --> 01:43:07,220 إذن أنت تقول أنه إذا كان هناك ضرر، فأنا فقط من سأفعله. 1535 01:43:11,700 --> 01:43:13,460 هل انتقمت مني؟ 1536 01:43:20,600 --> 01:43:22,200 ما هو الانتقام يا ميران؟ 1537 01:43:25,140 --> 01:43:28,060 ماذا فعلت لك حتى أنك أخذت مثل هذا الانتقام الرهيب مني؟ 1538 01:43:31,060 --> 01:43:32,140 لا تسألني ذلك. 1539 01:43:36,060 --> 01:43:37,060 من أين؟ 1540 01:43:39,860 --> 01:43:42,920 أليس من حقي أن أعرف سبب كل ما حدث لي؟ 1541 01:43:46,540 --> 01:43:48,080 لقد جرحتني يا ميران. 1542 01:43:49,540 --> 01:43:51,460 أريد أن أعرف. لماذا فعلت ذلك؟ 1543 01:43:53,880 --> 01:43:55,600 إذا كنت تعرف لماذا... 1544 01:43:57,740 --> 01:44:00,280 ..يؤلمني أكثر مما يؤلمني الآن. 1545 01:44:02,360 --> 01:44:04,840 لا تسألني ذلك. 1546 01:44:44,620 --> 01:44:46,620 (البكاء) 1547 01:48:10,140 --> 01:48:14,300 [هذا هو يوم القيامة الخاص بك، عزيزة أصلانبي.] 1548 01:48:15,440 --> 01:48:16,940 [ميران يحبه.] 1549 01:48:17,680 --> 01:48:19,960 [يكفي الاستلقاء أمام بابه.] 1550 01:48:34,700 --> 01:48:36,700 أوه. 1551 01:49:07,320 --> 01:49:08,700 ماذا حدث؟ لماذا استيقظت؟ 1552 01:49:09,120 --> 01:49:10,120 إذهب إلى السرير، أنا هنا. 1553 01:49:12,660 --> 01:49:13,660 جرحك ينزف. 1554 01:49:15,420 --> 01:49:18,460 لن يحدث شيء، سأقوم بخلع الملابس. 1555 01:49:18,880 --> 01:49:20,040 حسنًا، اذهب للنوم أيضًا. 1556 01:49:21,140 --> 01:49:23,240 إنه النهار على أية حال، لا يمكن لأحد أن يأتي. 1557 01:49:23,520 --> 01:49:24,760 الى جانب ذلك، الباب مليء بالناس. 1558 01:49:37,680 --> 01:49:40,280 ثم تقفل الباب خلفك بينما أنا لست هنا. 1559 01:49:41,260 --> 01:49:42,480 لن قفله؟ 1560 01:51:11,480 --> 01:51:12,620 انها تناسب قدمي تماما. 1561 01:51:21,160 --> 01:51:22,060 نصوح بك. 1562 01:51:22,060 --> 01:51:25,160 تم الانتهاء من إعداد المشروع. يمكننا البدء في عملية الشراء وقتما تشاء. 1563 01:51:25,220 --> 01:51:28,440 الآن سوف ننتظر. لن نفعل أي شيء. 1564 01:51:29,700 --> 01:51:31,880 أبي، لقد وصل المحامي. 1565 01:51:34,880 --> 01:51:36,900 ماذا حدث؟ هل وجدت ثغرة أمنية؟ 1566 01:51:36,940 --> 01:51:38,320 لم نتمكن من العثور عليه، يا سيدي. 1567 01:51:38,320 --> 01:51:40,440 الرجل الذي يُدعى فرات فعل كل شيء وفقًا للكتاب. 1568 01:51:40,440 --> 01:51:40,980 الفرات؟ 1569 01:51:41,100 --> 01:51:43,740 نعم يا سيدي. توقيعه على كل شيء. 1570 01:51:43,740 --> 01:51:45,940 تم عقد جميع الاتفاقيات عليه. 1571 01:51:46,500 --> 01:51:49,360 سيد نصوح، لقد حذرناك من أخذ القروض بشكل مشترك... 1572 01:51:49,880 --> 01:51:50,880 ...ولكن عندما تنسحب بدون شريك.... 1573 01:51:50,920 --> 01:51:54,060 ماذا حذرت بزاوية فمك؟! 1574 01:51:54,060 --> 01:51:56,920 إذا كنت مؤهلاً، فسوف تأتي وتقف أمامي! 1575 01:51:57,320 --> 01:51:59,000 سوف تضرب الطاولة بقبضة يدك! 1576 01:51:59,000 --> 01:52:00,280 ستقول أن هذا لن ينجح! 1577 01:52:01,100 --> 01:52:02,540 هيا، اذهب الآن! 1578 01:52:02,620 --> 01:52:04,440 تأتي لي مع الحل! 1579 01:52:05,620 --> 01:52:06,620 دعنا نذهب. 1580 01:52:08,480 --> 01:52:09,820 أبي، اهدأ. 1581 01:52:11,620 --> 01:52:13,140 نصوح! 1582 01:52:16,940 --> 01:52:18,680 كيف يمكنك أن تطأ أرض شاد أوغلو؟! 1583 01:52:18,680 --> 01:52:19,340 الكون! 1584 01:52:21,260 --> 01:52:22,560 مجرد التراجع. 1585 01:52:25,320 --> 01:52:26,100 أب. 1586 01:52:51,600 --> 01:52:53,020 هل أتيت لتموت يا عزيزة؟ 1587 01:52:53,540 --> 01:52:54,540 لا. 1588 01:52:55,360 --> 01:52:57,060 لن أموت. 1589 01:52:58,460 --> 01:53:01,140 لا أنت ولا أنا سوف نموت. 1590 01:53:01,820 --> 01:53:03,680 سوف نرى. 1591 01:53:03,880 --> 01:53:06,600 جئت إلى هنا لأقول رأيي. 1592 01:53:06,600 --> 01:53:07,680 ثم. 1593 01:53:08,660 --> 01:53:10,520 لقد أتيت ولكنك لم تتمكن من الحصول عليه. 1594 01:53:11,220 --> 01:53:13,580 لقد أرسلت عروسك لكنها لم تستلمها. 1595 01:53:14,780 --> 01:53:18,000 شرفك الملوث لا يزال في منزلي. 1596 01:53:20,840 --> 01:53:23,000 لا ترسل أحدا بعد الآن، نصوح. 1597 01:53:24,800 --> 01:53:27,700 تلك الفتاة لن تغادر هذا القصر دون إذني. 1598 01:53:28,620 --> 01:53:33,540 دع ابنة مديات Şadoğulları تتحدث أكثر قليلاً. 1599 01:53:35,120 --> 01:53:37,340 لا، لا. 1600 01:53:37,820 --> 01:53:39,720 أنت لم تأتي لذلك. 1601 01:53:41,040 --> 01:53:43,460 كنتِ خائفة من صمتي. 1602 01:53:45,180 --> 01:53:48,440 لقد تجولت تحت قدمي لتفهم ما سأفعله. 1603 01:53:49,880 --> 01:53:50,880 من الخوف. 1604 01:53:52,120 --> 01:53:53,120 أنت محق. 1605 01:53:53,480 --> 01:53:54,480 كن خائفا. 1606 01:53:55,760 --> 01:53:58,280 لأنني لن أنتظر سبعة وعشرين عامًا مثلك. 1607 01:53:59,440 --> 01:54:01,040 سأفعل شيئا... 1608 01:54:01,580 --> 01:54:03,140 ...ليس مديات... 1609 01:54:03,240 --> 01:54:05,160 ...الوطن كله سوف يتحدث عنك. 1610 01:54:05,620 --> 01:54:06,760 اذهب الآن. 1611 01:54:07,120 --> 01:54:08,320 ارجع إلى مخبأك. 1612 01:54:08,740 --> 01:54:10,360 أخبر أصلانبيلر. 1613 01:54:10,360 --> 01:54:12,820 لا ينبغي عليهم الخروج بمفردهم بعد الآن. 1614 01:54:13,160 --> 01:54:15,000 لا ينبغي لهم أن يتجولوا في الليل. 1615 01:54:15,420 --> 01:54:16,920 لا تدعهم يتجولون في وضع الخمول. 1616 01:54:17,980 --> 01:54:19,900 دعهم يعتادون على الخوف. 1617 01:54:22,940 --> 01:54:24,880 لوحت بسيفك. 1618 01:54:26,020 --> 01:54:27,180 لا يمكنك القتل. 1619 01:54:28,760 --> 01:54:29,760 إنه دوري. 1620 01:55:07,180 --> 01:55:08,880 هذه العزيزة لديها مشكلة مختلفة. 1621 01:55:12,460 --> 01:55:14,720 ماذا تريد مني هذه المرأة؟ 1622 01:55:19,780 --> 01:55:21,360 شكرا لك عثمان. 1623 01:55:21,740 --> 01:55:25,160 الآن لدي شيء أطلبه منك يا عثمان، لكني لا أريد أن يعرف والدي. 1624 01:55:25,160 --> 01:55:25,760 هل تفهم؟ 1625 01:55:29,320 --> 01:55:31,200 أقول دعونا شراء منزل في اسطنبول. 1626 01:55:31,200 --> 01:55:33,020 إنه شيء يمكننا أن نعيش مثله. 1627 01:55:33,900 --> 01:55:36,720 نعم، سوف آخذ الزوجة والفتيات أيضاً. 1628 01:55:38,460 --> 01:55:39,960 هذا ما تطلبه الأمر. 1629 01:55:41,700 --> 01:55:42,580 نعم. 1630 01:55:43,260 --> 01:55:47,520 يمكنك الآن إعداد ورقة مصطلح تنص على أنني سأتخلى عن وظيفتي وميراثي. 1631 01:55:50,820 --> 01:55:53,380 عثمان، انظر، أنت صديقي القديم. 1632 01:55:53,380 --> 01:55:55,780 لا أستطيع أن أثق بأي محامٍ غيرك. 1633 01:55:56,100 --> 01:55:58,080 لكن لا تسألني أي شيء في الوقت الحالي. 1634 01:55:58,800 --> 01:56:01,340 عليك أن تذهب بعيدا من هنا، هل تفهم؟ 1635 01:56:03,560 --> 01:56:04,700 نعم شكرا لك. 1636 01:56:06,780 --> 01:56:07,780 نعم. 1637 01:56:08,040 --> 01:56:10,920 حسنا، شكرا لك، شكرا لك. 1638 01:56:10,920 --> 01:56:11,920 شكرًا لك. 1639 01:57:49,960 --> 01:57:50,540 كن ضيفي. 1640 01:57:50,540 --> 01:57:51,800 تفضل، لماذا تضايقت؟ 1641 01:57:55,300 --> 01:57:57,340 هيا يا فتاة، ادخلي. 1642 01:57:59,180 --> 01:58:00,260 هل أنت جائع؟ 1643 01:58:00,700 --> 01:58:03,140 دعني أشم رائحة بيضة في الزبدة؟ 1644 01:58:03,140 --> 01:58:05,600 أقسم أنني أستطيع أن أجعلها لذيذة لدرجة أنك ستأكل أصابعك. 1645 01:58:05,780 --> 01:58:09,340 أي بيضة يا كريمان؟ دعونا نقوم بتسخين بعض الحليب حتى تشعر الفتاة بالدفء. 1646 01:58:09,520 --> 01:58:10,900 لا لا لا من فضلك لا تفعل ذلك. 1647 01:58:11,360 --> 01:58:12,860 لا، مثل هذا الشيء غير موجود. 1648 01:58:12,860 --> 01:58:17,020 تعالوا واشربوا بعض الحليب أولاً، اتركوه يضغط من الداخل، لقد صنعت العجينة... 1649 01:58:17,020 --> 01:58:19,580 ...سوف أقليها أيضًا، ثم يمكنك أن تأكلها، حسنًا؟ 1650 01:58:21,620 --> 01:58:23,880 تعال يا عزيزتي، تعال، اجلس، تعال هنا. 1651 01:58:28,140 --> 01:58:30,080 شكرا لك، فمن الصعب. 1652 01:58:30,120 --> 01:58:32,660 هل يحدث مثل هذا الشيء من أي وقت مضى؟ ما المشكلة يا أمي؟ 1653 01:58:32,800 --> 01:58:34,560 السيد ميران يعتني بك جيدًا. 1654 01:58:34,560 --> 01:58:37,400 حسنًا، إذا تركناك جائعًا، فسيكون غاضبًا جدًا منا. 1655 01:58:45,240 --> 01:58:47,540 هيا اشرب حليبك 1656 01:58:49,220 --> 01:58:51,860 كريمان، تفضلي واقلي هذه العجينة على الفور. 1657 01:58:51,860 --> 01:58:54,580 دعونا نعد إفطارًا لذيذًا لابنتنا ريان. 1658 01:58:54,580 --> 01:58:55,760 دعونا نضيف الكشار الذي اشتريناه من قارص. 1659 01:58:56,060 --> 01:58:57,920 حسنًا، بالطبع، ألن أرتديه يا أختي؟ سأضعه. 1660 01:58:58,500 --> 01:59:00,420 بالطبع، ضعه. 1661 01:59:02,680 --> 01:59:04,800 لا ينبغي لضيفنا أن يجوع. 1662 01:59:09,620 --> 01:59:12,540 هل تريدين شيئاً يا فتاتي العزيزة؟ 1663 01:59:12,900 --> 01:59:14,140 خرج ميران. 1664 01:59:14,680 --> 01:59:16,600 لن يتناول وجبة الإفطار. 1665 01:59:16,600 --> 01:59:18,760 لقد جئت إلى هنا للحصول على وجبة خفيفة، ولكن... 1666 01:59:21,400 --> 01:59:23,720 أستسلمت، طاولتك مزدحمة. 1667 01:59:26,440 --> 01:59:27,460 سأذهب. 1668 01:59:27,460 --> 01:59:30,300 لا لا! اجلس يا عزيزي. اجلس. 1669 01:59:30,620 --> 01:59:32,500 هيا، اقلي العجينة، يا كريمان، هيا! 1670 01:59:32,500 --> 01:59:33,800 حسنًا يا أختي، حسنًا. 1671 01:59:40,740 --> 01:59:41,920 كيف سيكون الأمر؟ 1672 01:59:42,360 --> 01:59:44,100 لدينا الكثير من الاتفاقيات. 1673 01:59:44,200 --> 01:59:47,040 نحن بحاجة إلى التحدث إلى Şadoğulları. 1674 01:59:47,120 --> 01:59:48,800 كيف سنجتمع مع هؤلاء؟ 1675 01:59:48,800 --> 01:59:50,380 سوف نأتي. 1676 01:59:51,120 --> 01:59:53,700 حتى أنهم سوف يطلبون ذلك بأنفسهم. 1677 01:59:53,700 --> 01:59:55,940 إنهم ملزمون بالجلوس معنا على الطاولة. 1678 01:59:55,940 --> 01:59:56,620 ميران. 1679 01:59:57,900 --> 01:59:58,900 انظر... 1680 01:59:58,980 --> 02:00:01,000 ..أنت تقول أنك سوف تنتهي من كل هذا ... 1681 02:00:01,000 --> 02:00:02,660 ... وريان في منزلك. 1682 02:00:03,000 --> 02:00:05,840 كيف سيكون الأمر؟ لم أفهم منك شيئا. 1683 02:00:09,940 --> 02:00:13,880 فقط لأنني أحمي ريان لا يعني أن عداوتي معهم قد انتهت. 1684 02:00:15,900 --> 02:00:18,480 وسنواصل السير على الطريق الذي نعرفه. 1685 02:00:18,720 --> 02:00:19,920 سوف نتعامل معهم. 1686 02:00:20,520 --> 02:00:23,160 حتى نفاد Şadoğlu. 1687 02:00:28,320 --> 02:00:29,600 لقد وصل ضيفك يا سيدي. 1688 02:00:29,600 --> 02:00:31,220 دعه يأتي. 1689 02:00:39,300 --> 02:00:40,420 مرحبًا يارين. 1690 02:00:47,380 --> 02:00:48,380 ها أنت ذا. 1691 02:00:48,460 --> 02:00:49,460 أنا أستمع. 1692 02:00:54,980 --> 02:00:57,120 لقد سببت لنا ضررا كبيرا. 1693 02:00:57,120 --> 02:00:59,040 في الحقيقه ما فعلته كان أمراً مقززاً 1694 02:00:59,180 --> 02:01:01,400 ولكن إذا كنت ستقوم بالإهانة وتحمل ضغينة مثل هذا الآن... 1695 02:01:01,400 --> 02:01:02,240 لا. 1696 02:01:03,100 --> 02:01:04,600 المسألة روز. 1697 02:01:05,440 --> 02:01:09,300 خرج غول من المستشفى، لكنهم لم يتمكنوا من الحصول على الرصاصة. 1698 02:01:09,820 --> 02:01:12,020 وسوف تعمل مرة أخرى في المستقبل. 1699 02:01:13,280 --> 02:01:15,440 والآن يعيش برصاصة في دماغه. 1700 02:01:15,860 --> 02:01:17,760 يجب الاعتناء بها جيدًا. 1701 02:01:18,080 --> 02:01:20,260 لا ينبغي له أن يكون متحمسًا أو منزعجًا، ولكن... 1702 02:01:23,600 --> 02:01:25,520 ….لا يأكل ولا يشرب. 1703 02:01:25,900 --> 02:01:27,780 إنها تبكي مثل أختها. 1704 02:01:27,860 --> 02:01:29,840 حتى أننا نعطيهم الدواء بالقوة. 1705 02:01:31,940 --> 02:01:34,400 فلماذا تقول لي هذا؟ 1706 02:01:37,180 --> 02:01:39,280 أريدك أن تحضر ريان إلى المنزل. 1707 02:01:42,100 --> 02:01:43,100 هل أنت مجنون؟ 1708 02:01:43,960 --> 02:01:45,200 لم أكن مجنونا. 1709 02:01:45,540 --> 02:01:48,920 لا يُؤخذ الانتقام من طفل عمره خمس سنوات. 1710 02:01:49,680 --> 02:01:51,600 سوف تظهر جول أختها. 1711 02:01:52,360 --> 02:01:54,540 بعد ما فعلوه.. 1712 02:01:54,540 --> 02:01:56,080 ...أنت مدين بهذا لجول. 1713 02:01:56,080 --> 02:01:56,580 انظر... 1714 02:01:56,740 --> 02:01:58,700 ...لم أفعل أي شيء لغول. 1715 02:01:59,080 --> 02:02:01,480 تلك الرصاصة جاءت من مسدس أخيه. 1716 02:02:01,480 --> 02:02:05,080 ميران، كلنا نعرف لماذا جاء أخي إلى حفل الزفاف المزيف ومعه مسدس. 1717 02:02:05,740 --> 02:02:07,240 دعونا لا نتحدث مرة أخرى. 1718 02:02:09,520 --> 02:02:11,280 أقول أن الطفل مريض. 1719 02:02:11,880 --> 02:02:13,520 أحضر ريان إلى المنزل. 1720 02:02:14,160 --> 02:02:16,560 دع جول ترى أختها. عشر دقائق على الأقل. 1721 02:02:17,300 --> 02:02:19,240 كان جدك سيقتل ريان. 1722 02:02:19,240 --> 02:02:22,980 ماذا تتحدث عن العودة إلى المنزل؟ يقتله لحظة دخوله من الباب. 1723 02:02:25,840 --> 02:02:28,300 أنا لا أقول لك أن تحضره خلال النهار. 1724 02:02:28,940 --> 02:02:30,840 أحضره في الليل عندما يكون الجميع نائمين. 1725 02:02:31,180 --> 02:02:32,700 سوف أساعدك. 1726 02:02:35,340 --> 02:02:37,220 أنت لم تظهر الرحمة لريان. 1727 02:02:38,320 --> 02:02:40,100 لم ترحم والدتك. 1728 02:02:41,340 --> 02:02:44,160 ألا ترحم طفلاً صغيراً مثل الأصبع؟ 1729 02:02:45,460 --> 02:02:48,580 هل تريد أن يموت حفنة من الأطفال؟ 1730 02:02:49,800 --> 02:02:53,620 وهو أيضًا شادوغلو، مهما حدث، كما تقول؟ 1731 02:03:00,600 --> 02:03:02,320 على الأقل فكر في الأمر. 1732 02:03:02,620 --> 02:03:03,620 ماذا يحدث؟ 1733 02:03:04,380 --> 02:03:07,120 في سبيل الله، أحضري ريان إلى المنزل. 1734 02:03:07,720 --> 02:03:09,320 ثم تأخذها بعيدا. 1735 02:03:11,640 --> 02:03:12,820 سوف آخذك. 1736 02:03:21,840 --> 02:03:24,940 انظر يا عزيزتي، لا يمكنك العثور على هذا العسل في أي مكان. 1737 02:03:24,940 --> 02:03:28,180 هذا العسل ينتجه النحل من هذه الزهور المتنوعة... 1738 02:03:28,260 --> 02:03:30,700 ...الذي يجمعه وينتجه... 1739 02:03:30,700 --> 02:03:32,400 إنه عجل خاص. 1740 02:03:33,560 --> 02:03:36,980 إلهي امنح عبدك هذا الحكمة. 1741 02:03:37,200 --> 02:03:38,200 كريمان. 1742 02:03:38,680 --> 02:03:40,800 كل العسل هكذا يا عزيزتي. 1743 02:03:42,040 --> 02:03:45,480 أنظري يا عزيزتي، هذه مصنوعة من الفراولة البرية... 1744 02:03:45,480 --> 02:03:47,860 ...خاص وحقيقي ومميز... 1745 02:03:47,860 --> 02:03:49,960 ...مربى منزلنا. 1746 02:03:50,080 --> 02:03:51,540 رائحتها جميلة جدًا. 1747 02:03:51,980 --> 02:03:54,420 إذن هذه الفتاة من فمك... 1748 02:03:54,420 --> 02:03:56,180 .. أو سيغمى عليه من الجوع. 1749 02:03:56,420 --> 02:03:58,240 أنت تنبض مثل المحرك، يا فتاة. 1750 02:03:58,240 --> 02:04:00,500 فقط كن هادئًا ودع الفتاة تتناول إفطارها. 1751 02:04:11,460 --> 02:04:12,200 إسما. 1752 02:04:12,440 --> 02:04:16,220 أضف المزيد حتى لا يقول أصلانبيلر أنهم يتضورون جوعا. 1753 02:04:22,800 --> 02:04:24,420 لذلك غادرت غرفتك. 1754 02:04:26,000 --> 02:04:27,780 هل تعتاد على المنزل؟ 1755 02:04:31,080 --> 02:04:32,420 لقد قمت بعمل جيد. 1756 02:04:34,240 --> 02:04:37,020 ماذا ستفعل في غرفة كبيرة مثل الزنزانة؟ 1757 02:04:44,700 --> 02:04:46,920 وضعك سيء أيضاً 1758 02:04:48,680 --> 02:04:50,580 أنت مثير للشفقة جدا. 1759 02:04:52,180 --> 02:04:53,980 جاءت والدتك ولم تتمكن من الحصول عليها. 1760 02:04:54,860 --> 02:04:56,360 لقد جاء جدك، ولم يسأل حتى. 1761 02:04:56,360 --> 02:04:58,720 لقد وجه تهديدات فارغة وغادر. 1762 02:05:00,520 --> 02:05:02,380 لا يوجد أحد ليسأل. 1763 02:05:03,300 --> 02:05:05,540 منذ أن تركوك هكذا.. 1764 02:05:05,980 --> 02:05:08,280 …ما هو المكان الذي يجب أن تذهب إليه … 1765 02:05:09,060 --> 02:05:10,580 ... ولا عائلة. 1766 02:05:16,320 --> 02:05:17,520 لا تبدو هكذا. 1767 02:05:18,060 --> 02:05:19,340 هل هي كذبة؟ 1768 02:05:20,380 --> 02:05:23,160 نصوح شادوغلو يجد فتاة قذرة مثلك... 1769 02:05:23,160 --> 02:05:25,220 ماذا سيفعل بأخذه إلى قصره؟ 1770 02:05:27,340 --> 02:05:28,340 يا للأسف. 1771 02:05:30,980 --> 02:05:33,820 الله لا يجعل أحدا بائسا. 1772 02:05:36,520 --> 02:05:38,220 أنا أفهم حفيدي أيضًا. 1773 02:05:38,760 --> 02:05:40,680 لماذا يبقيك هنا... 1774 02:05:42,100 --> 02:05:43,480 ..يؤلمك يا طفل 1775 02:05:47,200 --> 02:05:48,700 ومن حقه أيضًا أن يشعر بالأسف. 1776 02:05:55,320 --> 02:05:56,320 إسما. 1777 02:05:58,660 --> 02:06:00,320 إطعامه جيدا. 1778 02:06:16,060 --> 02:06:17,280 الاخت اسماء . 1779 02:06:17,900 --> 02:06:20,880 ما هي الأشياء المؤلمة التي قالتها السيدة عزيزة؟ 1780 02:06:20,880 --> 02:06:22,940 شعرت بالأسف على الفتاة. 1781 02:06:23,700 --> 02:06:26,760 لا، أعني ما الذي لديهم وما لا يحبونه مع هذه الفتاة؟ 1782 02:06:26,760 --> 02:06:27,860 أنا لا أفهم على الإطلاق. 1783 02:06:28,660 --> 02:06:31,020 يا كريمان لا تسأل. 1784 02:06:31,520 --> 02:06:32,520 لا تسأل على الإطلاق. 1785 02:06:34,120 --> 02:06:35,880 لقد تم مثل هذا العمل... 1786 02:06:36,260 --> 02:06:37,580 ...إنه أمر لا يصدق. 1787 02:06:47,920 --> 02:06:49,420 نظرت إلى يارين من هذا القبيل. 1788 02:06:49,420 --> 02:06:50,720 تعال، تعال! 1789 02:06:50,720 --> 02:06:53,400 هيا، دعنا نتحدث عن حماتك. 1790 02:06:56,060 --> 02:06:58,700 لقد فاجأت نفسك حقًا يا حنيفة. 1791 02:06:59,100 --> 02:07:01,580 اي عروس؟ أي حماة؟ أنت تحدث الكثير هذه الأيام 1792 02:07:01,580 --> 02:07:04,900 أعتقد أنك عانيت من فقدان الذاكرة بعد ما حدث؟ 1793 02:07:05,080 --> 02:07:07,640 لقد بدأت تنسى كل شيء. 1794 02:07:08,520 --> 02:07:11,580 إضافة إلى أن العجز كبير جداً.. 1795 02:07:11,580 --> 02:07:14,140 ...والآن أنت تبيع لي الهواء، هاندان. 1796 02:07:15,300 --> 02:07:17,340 بدلًا من أن تجعل عينيك تبدو هكذا.. 1797 02:07:18,200 --> 02:07:21,560 اذهب وأخبر ابنتك من الذي وضعك في هذا الموقف. 1798 02:07:26,620 --> 02:07:29,620 أطفئ الشاي أثناء مرورك... 1799 02:07:29,620 --> 02:07:31,240 ...أصبحت مظلمة، تغلي وتغلي. 1800 02:07:38,580 --> 02:07:41,920 لقد نسيت من أنا، ولكن حنيفة... 1801 02:07:43,000 --> 02:07:45,160 ...سوف أذكرك جيدًا. 1802 02:07:50,420 --> 02:07:52,880 أعرف من أنت ولكن... 1803 02:07:54,540 --> 02:07:57,240 ...أنت لا تعرف من أنا، هاندان. 1804 02:07:58,800 --> 02:08:00,520 ولكن سوف تكتشف قريبا. 1805 02:08:02,300 --> 02:08:04,560 من هي حنيفة دربند؟ 1806 02:08:05,180 --> 02:08:07,460 سوف تتعلمون جميعا. 1807 02:08:14,860 --> 02:08:17,480 في حين أن هذا هو الحال ... 1808 02:08:17,500 --> 02:08:18,820 ...هذا ما تبدو عليه أختي أسماء. 1809 02:08:19,380 --> 02:08:22,640 إنه ليس في يدك، وليس في راحة يدك. 1810 02:08:23,020 --> 02:08:25,840 لم يبق لنا شيء من أحد. 1811 02:08:26,320 --> 02:08:29,360 هذا هو دين القمار لأخي... 1812 02:08:29,360 --> 02:08:31,980 …الامتيازات القادمة إلى المنزل … 1813 02:08:31,980 --> 02:08:33,100 ...سبعة انتهت. 1814 02:08:33,940 --> 02:08:36,360 لقد تركنا في مثل هذه حالة من الذهول. 1815 02:08:37,060 --> 02:08:40,020 هل أخاك هذا لم يعقل بعد؟ 1816 02:08:40,020 --> 02:08:42,780 الديون مرة أخرى بعد كل هذه المشاكل؟ 1817 02:08:45,020 --> 02:08:46,460 تعال يا كريمان، تعال. 1818 02:08:47,960 --> 02:08:50,760 أنظر، هذا حفيد عمتي، شهريار. 1819 02:08:50,760 --> 02:08:51,860 مرحبًا بك يا أخي. 1820 02:08:52,200 --> 02:08:53,300 لقد استمتعت به. 1821 02:08:54,260 --> 02:08:56,900 كريمان ليس غريبا علينا، لا تخجل. 1822 02:08:57,800 --> 02:08:59,000 لا أخت. 1823 02:08:59,380 --> 02:09:01,900 هل بقي لي شيء لأتردد فيه؟ 1824 02:09:03,260 --> 02:09:04,900 لقد كنا مدمرين لدرجة... 1825 02:09:06,340 --> 02:09:09,100 أنا آسف أيضًا يا سيدة كيريمان. 1826 02:09:10,160 --> 02:09:12,240 المشكلة تجعل الناس يتحدثون. 1827 02:09:12,460 --> 02:09:15,080 لا لا استغفر الله يا أخي. ماذا يعني ذلك؟ 1828 02:09:18,700 --> 02:09:21,180 حسنًا، أنا الأكثر... 1829 02:09:21,180 --> 02:09:23,020 ...أشعر بالأسف على والدتي، أختي أسماء. 1830 02:09:24,640 --> 02:09:27,620 لو كان عندي عمل... 1831 02:09:27,620 --> 02:09:28,620 .. راتبي المنخفض ... 1832 02:09:29,360 --> 02:09:32,520 ...سترى المرأة النور يوماً ما ولكن... 1833 02:09:32,520 --> 02:09:33,080 ...لا. 1834 02:09:33,380 --> 02:09:34,860 أقسم لا. 1835 02:09:39,040 --> 02:09:40,100 الاخت اسماء . 1836 02:09:41,060 --> 02:09:44,480 أنت تعرف ما قالته السيدة الكبرى، "دعونا نحضر شخصًا جديدًا إلى القصر." قائلا. 1837 02:09:45,320 --> 02:09:46,620 إذا كنت تتحدث فقط. 1838 02:09:47,000 --> 02:09:49,380 علاوة على ذلك، فهو قريبك، وليس غريبا. 1839 02:09:50,460 --> 02:09:51,740 عيسى؟ 1840 02:09:52,640 --> 02:09:54,300 هل سيسمحون لي بالدخول إلى القصر؟ 1841 02:09:56,440 --> 02:09:58,940 لذا بالطبع نحن بحاجة إلى التحدث أولاً. 1842 02:09:58,940 --> 02:10:01,020 دعونا نرى ماذا ستقول السيدة الكبيرة؟ 1843 02:10:01,840 --> 02:10:04,580 أختي في سبيل الله.. 1844 02:10:04,580 --> 02:10:05,580 ...إذا كنت تتحدث فقط. 1845 02:10:06,540 --> 02:10:09,420 والله لك الأجر العظيم. 1846 02:10:09,420 --> 02:10:10,560 ماذا يحدث يا أختي؟ 1847 02:10:34,820 --> 02:10:36,340 ريان هل يمكنني الدخول؟ 1848 02:10:59,200 --> 02:11:00,840 لقد غيرت ملابسك. 1849 02:11:01,240 --> 02:11:03,180 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر، سأحصل عليه على الفور. 1850 02:11:07,320 --> 02:11:08,320 هل يمكنني الدخول؟ 1851 02:11:08,920 --> 02:11:10,200 أليس المنزل ملكك؟ 1852 02:11:11,160 --> 02:11:13,880 ألست أنا سجينتك في هذا المنزل؟ بالطبع يمكنك الدخول. 1853 02:11:38,320 --> 02:11:39,420 لماذا بكيت؟ 1854 02:11:42,740 --> 02:11:45,160 وإلا كيف ستهينني؟ 1855 02:11:47,200 --> 02:11:48,700 عرس وهمي... 1856 02:11:49,520 --> 02:11:51,680 رمية جدتي... 1857 02:11:52,780 --> 02:11:54,700 ألم يكن عار عائلتي كافيا؟ 1858 02:11:57,820 --> 02:11:59,020 ماذا حدث لريان الآن؟ 1859 02:12:00,320 --> 02:12:01,800 لا تشفق علي يا ميران. 1860 02:12:02,360 --> 02:12:04,400 من أنت لتشفق علي؟ 1861 02:12:04,820 --> 02:12:06,860 لا أريد شفقتك أو أي شيء. 1862 02:12:11,400 --> 02:12:12,400 أنا لا أشعر بالأسف بالنسبة لك. 1863 02:12:14,140 --> 02:12:15,320 لا تكذب علي. 1864 02:12:15,860 --> 02:12:18,920 جدتك على حق، أنت تشفق علي. 1865 02:12:20,100 --> 02:12:21,660 أنت تحب الوضع الذي أنا فيه، أليس كذلك؟ 1866 02:12:22,560 --> 02:12:23,560 وأنت أسقطته.. 1867 02:12:23,900 --> 02:12:26,820 ...ثم عندما تمسك بيدي وترفعها، تصبح بطلاً. 1868 02:12:26,940 --> 02:12:28,020 ريان. 1869 02:12:28,960 --> 02:12:30,120 أنا لا أشعر بالأسف بالنسبة لك. 1870 02:12:31,660 --> 02:12:33,960 إذن لماذا مازلت هنا؟ 1871 02:12:34,780 --> 02:12:38,220 لماذا لا تزال تحتفظ بي هنا على الرغم من جدتك، والدتك، غونول؟ 1872 02:12:38,220 --> 02:12:40,620 لماذا لا ترسلها ميران؟ 1873 02:12:40,880 --> 02:12:42,800 لماذا لا تسمح لي بالذهاب؟ 1874 02:12:42,800 --> 02:12:44,660 قلها، قلها! 1875 02:12:44,660 --> 02:12:46,660 لأنك... 1876 02:13:06,680 --> 02:13:07,680 أنا لا أريدك أن تموت. 1877 02:13:10,260 --> 02:13:11,880 على أية حال، لدي بعض العمل للقيام به. 1878 02:13:11,880 --> 02:13:13,180 جئت لأرى كيف كنت. 1879 02:13:38,800 --> 02:13:41,060 كنا ننتظرك أيضاً يا حفيدي. 1880 02:13:41,940 --> 02:13:45,000 لن آكل. سأقول شيئا واحدا وأغادر. 1881 02:13:45,000 --> 02:13:46,420 الجميع يستمعون بعناية. 1882 02:13:47,260 --> 02:13:49,780 من الآن فصاعدا، لن يتحدث أحد مع ريان. 1883 02:13:50,480 --> 02:13:51,820 ولا حتى كلمة واحدة. 1884 02:13:52,780 --> 02:13:54,700 لن يمر أحد من أمام غرفته. 1885 02:13:54,840 --> 02:13:56,840 ولن يعلق حتى على ذلك. 1886 02:13:57,320 --> 02:13:58,920 يجب أن يعرف الجميع هذا. 1887 02:14:04,240 --> 02:14:07,160 لن يخبر أحد ريان أننا متزوجان. 1888 02:14:07,760 --> 02:14:10,780 بغض النظر عمن سمع ذلك منك يا غونول، فأنا أعرفه منك. 1889 02:14:10,780 --> 02:14:14,460 ويشهد الله أنني سأطلقك دون أن أفكر ولو للحظة واحدة. 1890 02:14:36,820 --> 02:14:38,100 أتمنى لك وجبة شهية. 1891 02:14:40,320 --> 02:14:41,760 إسما، أغلقي الباب. 1892 02:14:52,840 --> 02:14:56,220 لم يبق لديك أحد ليجلس معه على هذه الطاولة سواي. 1893 02:14:58,060 --> 02:15:00,880 الان تقول... 1894 02:15:01,000 --> 02:15:04,420 "في يوم من الأيام لن تكون على هذه الطاولة."... 1895 02:15:05,060 --> 02:15:07,500 ..."سأكون أنا فقط." 1896 02:15:19,260 --> 02:15:22,980 لن تكون "أنا" أبدًا في هذا المنزل. 1897 02:15:24,720 --> 02:15:26,800 لماذا يجب أن أخبرك؟ 1898 02:15:27,560 --> 02:15:30,540 لأنك لا تستطيع أن تعطي ابنا لهذا القصر. 1899 02:15:31,940 --> 02:15:34,320 لقد أعطيت آل أصلانبي ثلاثة أبناء. 1900 02:15:36,320 --> 02:15:39,380 لو تعلمين ماذا فعلت لكي أكون سيدة هذا المنزل... 1901 02:15:39,380 --> 02:15:41,300 ...يمكنك تقبيل أسفل قدمي. 1902 02:16:05,940 --> 02:16:07,840 أنت مخطئة، السيدة عزيزة. 1903 02:16:09,500 --> 02:16:11,720 أعطيتك ولدا. 1904 02:16:12,520 --> 02:16:14,720 لكن ابنك استعادها مني. 1905 02:16:15,480 --> 02:16:17,220 ماذا فعلت بعد ذلك؟ 1906 02:16:18,480 --> 02:16:20,740 لقد تخليت عن كل ما تبقى لي. 1907 02:16:22,180 --> 02:16:24,680 أحضرت ابنتي كعروس لعائلة أصلانبي. 1908 02:16:26,140 --> 02:16:28,660 سوف يستمر في نسبك. 1909 02:16:29,420 --> 02:16:32,220 سوف يعيد الابن الذي أخذته مني. 1910 02:16:34,160 --> 02:16:35,940 لكني لن أجعله يفعل ما فعلته بي. 1911 02:16:36,600 --> 02:16:38,780 هل تستطيع سماع ما يخرج من فمك؟ 1912 02:16:39,540 --> 02:16:42,459 ابنتك من هذا الدم. 1913 02:16:42,459 --> 02:16:44,019 وهو حفيد أصلانبي. 1914 02:16:44,020 --> 02:16:45,760 هذا ما أقوله. 1915 02:16:46,420 --> 02:16:50,360 ابنتي هي ابنة أصلان بيه الحقيقية وعروس أصلان بيه. 1916 02:16:51,400 --> 02:16:53,720 احترس من Gönül بقدر ما تراقب من أجل Elif. 1917 02:16:54,680 --> 02:16:57,180 إذا كنت تريد أبناء جدد على طاولتك... 1918 02:16:57,180 --> 02:17:00,040 ... أوفي بوعدك، وامنع ميران من المغادرة. 1919 02:17:00,600 --> 02:17:03,200 ميران ليس لديه مكان يذهب إليه غيرنا. 1920 02:17:03,200 --> 02:17:04,200 هناك الآن. 1921 02:17:04,920 --> 02:17:05,980 الآن هناك ريان. 1922 02:17:06,959 --> 02:17:08,559 لكن لا تنسوا هذا. 1923 02:17:09,020 --> 02:17:14,740 هذا الزواج لا يمكن أن ينتهي. حتى لو مات ميران، لا يستطيع غونول أن يطلق أصلانبي. 1924 02:17:42,000 --> 02:17:42,960 برافو! 1925 02:17:43,080 --> 02:17:45,360 بفضلك تحول المنزل بأكمله إلى مستشفى للمجانين. 1926 02:17:46,379 --> 02:17:48,639 صوتك يصل إلينا أيضًا. 1927 02:17:49,580 --> 02:17:51,920 إذا كان لديك القوة، اذهب واسكب قلبك لجدتي. 1928 02:17:52,100 --> 02:17:55,100 "الانتقام" في كل هذا الهراء. قال وأدخلنا. 1929 02:17:55,240 --> 02:17:57,620 بحق الله يا أخت جونول، لا تفعلي هذا. 1930 02:17:57,620 --> 02:18:00,620 أليس أنت يا ميران من يريد فتاة مثل أخت أخي؟ 1931 02:18:00,940 --> 02:18:02,420 إذا قلت لا. 1932 02:18:02,420 --> 02:18:03,879 نعم. 1933 02:18:03,879 --> 02:18:05,079 لم أستطع أن أقول. 1934 02:18:05,740 --> 02:18:08,860 دعونا نراكم الآن. هل تستطيع أن تقول؟ 1935 02:18:08,860 --> 02:18:11,960 ما علاقتها بي؟ ماذا سأقول لا ل؟ 1936 02:18:17,080 --> 02:18:21,800 سوف تقدم لك مديات بأكملها باعتبارها ابنة إسما ديميرالب، إليف ديميرالب. 1937 02:18:22,900 --> 02:18:23,900 كن ضيفي. 1938 02:18:24,959 --> 02:18:26,679 إذا كنت تستطيع تحمله، قل لا. 1939 02:18:27,240 --> 02:18:28,880 أنت تعرف كيف تقدم لنا النصائح. 1940 02:18:50,760 --> 02:18:51,760 ما أخبارك؟ 1941 02:18:52,020 --> 02:18:53,860 تدخل دون إذن. 1942 02:18:53,860 --> 02:18:55,580 هل ستأخذ اسمي مني؟ 1943 02:19:02,020 --> 02:19:03,120 يعني صحيح. 1944 02:19:04,180 --> 02:19:05,680 الآن حان دوري، أليس كذلك؟ 1945 02:19:06,200 --> 02:19:08,020 لقد فعلت ذلك لحمايتك. 1946 02:19:08,980 --> 02:19:10,260 إذا كنت تعرف من هم Şadoğulları... 1947 02:19:10,260 --> 02:19:12,160 سوف ينتقمون مني، أليس كذلك؟ 1948 02:19:13,059 --> 02:19:14,379 لقد آذيتهم. 1949 02:19:15,219 --> 02:19:17,219 سوف يؤذيني أيضاً، أليس كذلك؟ 1950 02:19:17,219 --> 02:19:19,039 لا أحد يستطيع أن يلمسك أثناء وجودي. 1951 02:19:19,840 --> 02:19:21,980 كل ما أفعله، أفعله من أجلك، ومن أجل عائلتي. 1952 02:19:21,980 --> 02:19:22,740 لا. 1953 02:19:23,120 --> 02:19:25,500 أنت تفعل ما تريد. 1954 02:19:26,000 --> 02:19:27,220 لقد استخدمت الجميع. 1955 02:19:27,900 --> 02:19:29,900 لكنك لن تكون قادرًا على استخدامي. 1956 02:19:31,760 --> 02:19:33,980 لن يعرف أحد من أنت. 1957 02:19:35,600 --> 02:19:36,600 هل تفهم؟ 1958 02:19:37,639 --> 02:19:38,659 هل تفهم؟! 1959 02:19:48,480 --> 02:19:51,520 أختي هل تقولين الحقيقة؟ هل وافقت السيدة الكبرى؟ 1960 02:19:54,400 --> 02:19:55,880 بارك الله فيك يا أختي. 1961 02:19:55,880 --> 02:19:57,260 متى يجب أن آتي؟ 1962 02:19:59,240 --> 02:20:01,820 حسنًا يا أختي، سأكون في القصر صباح الغد. 1963 02:20:01,960 --> 02:20:04,980 شكرا جزيلا لك أختي، شكرا جزيلا لك. 1964 02:20:12,140 --> 02:20:13,140 مرحبًا. 1965 02:20:14,440 --> 02:20:15,880 دخلت القصر. 1966 02:20:18,140 --> 02:20:19,760 لا تقلق. 1967 02:20:20,080 --> 02:20:22,900 والآن سأعرف ما في قلوبهم. 1968 02:20:23,360 --> 02:20:25,460 سأقول لكم واحدا تلو الآخر. 1969 02:20:26,560 --> 02:20:29,220 لكنك ستفي بوعدك. 1970 02:20:29,700 --> 02:20:31,660 سوف تحييني. 1971 02:21:08,720 --> 02:21:09,720 إنها خطيئتي. 1972 02:21:12,520 --> 02:21:13,700 كل هذه الأشياء... 1973 02:21:17,700 --> 02:21:18,700 ...خطيئتي. 1974 02:21:21,660 --> 02:21:24,060 لقد جعلوني أدفع ثمن خطاياي... 1975 02:21:25,780 --> 02:21:26,780 ...إلى ريان. 1976 02:21:32,560 --> 02:21:35,680 يعتقد أصلانبي أنني قتلت والد ميران. 1977 02:21:37,900 --> 02:21:40,920 ولهذا السبب فعلوا هذا الشر بنا. 1978 02:21:45,900 --> 02:21:46,900 لهذا... 1979 02:21:49,840 --> 02:21:52,160 ... ولهذا أصر ميران. 1980 02:21:53,160 --> 02:21:54,840 ليس لأنه يحب ذلك. 1981 02:21:56,800 --> 02:21:58,920 فقط حتى تتأذى. 1982 02:22:02,300 --> 02:22:04,300 لماذا لم تخبرني؟ 1983 02:22:04,900 --> 02:22:07,260 لماذا لم تخبرني من قبل؟ 1984 02:22:09,900 --> 02:22:10,900 زهرة... 1985 02:22:11,220 --> 02:22:12,640 ...بسببي. 1986 02:22:13,660 --> 02:22:14,660 زهرة. 1987 02:22:16,320 --> 02:22:17,320 لشرح. 1988 02:22:19,200 --> 02:22:21,240 أخبرني بالباقي يا سيد هزار. 1989 02:22:30,080 --> 02:22:31,480 كان لدي حبيب. 1990 02:22:36,080 --> 02:22:37,080 قبل وقت طويل. 1991 02:22:39,560 --> 02:22:41,320 ديلسا... 1992 02:22:44,040 --> 02:22:46,120 كنا على وشك الزواج. 1993 02:22:49,900 --> 02:22:51,140 لم يحدث ذلك. 1994 02:22:54,020 --> 02:22:55,320 عندما كنت في الجيش.. 1995 02:22:57,540 --> 02:23:01,000 ... أصلان بييس جعل ديلشاه عروساً لابنهما. 1996 02:23:02,700 --> 02:23:04,100 لقد عدت. 1997 02:23:06,980 --> 02:23:09,300 عندما سمعت هذا، كنت عاجزًا عن الكلام. 1998 02:23:15,580 --> 02:23:16,980 اعتقدت أنني سأرى. 1999 02:23:20,760 --> 02:23:21,760 لقد دمرت. 2000 02:23:24,500 --> 02:23:26,120 كانوا مضطهدين. 2001 02:23:27,260 --> 02:23:28,560 إنها طحن كل يوم. 2002 02:23:33,720 --> 02:23:34,720 لم أستطع تحمل ذلك. 2003 02:23:37,980 --> 02:23:39,180 تحدثنا. 2004 02:23:42,360 --> 02:23:43,360 لقد هربنا. 2005 02:23:45,120 --> 02:23:47,300 لقد خطفت امرأة متزوجة. 2006 02:23:49,040 --> 02:23:50,040 لا... 2007 02:23:52,640 --> 02:23:54,280 …الأمر ليس كذلك في الواقع. 2008 02:23:55,860 --> 02:23:58,520 هناك أشياء أخرى أيضا. سأشرح. 2009 02:24:01,080 --> 02:24:04,360 عندما هربنا، أرسلت عزيزة رجالها خلفنا. 2010 02:24:07,680 --> 02:24:09,620 ثم وجدني والدي. 2011 02:24:11,560 --> 02:24:13,240 فأخذه من أيديهم. 2012 02:24:16,620 --> 02:24:18,840 لا أعرف أي شيء آخر. 2013 02:24:23,060 --> 02:24:24,820 لكن كل ما أعرفه هو... 2014 02:24:28,500 --> 02:24:29,900 ...هذه خطيئتي. 2015 02:24:31,020 --> 02:24:34,460 لو كنت أعرف، كنت سأحمي طفلي. 2016 02:24:37,740 --> 02:24:38,860 لماذا لم تخبرني؟ 2017 02:24:43,420 --> 02:24:44,800 أنا... 2018 02:24:45,400 --> 02:24:46,800 زهراء بلدي... 2019 02:24:53,720 --> 02:24:55,760 لو كنت أعلم لكان الأمر مختلفا. 2020 02:24:57,840 --> 02:24:59,100 سيكون الأمر مختلفا. 2021 02:25:01,440 --> 02:25:03,280 سأحمي ابنتي. 2022 02:25:13,060 --> 02:25:14,800 [لا يأكل ولا يشرب.] 2023 02:25:15,280 --> 02:25:17,240 [أخت تبكي.] 2024 02:25:17,400 --> 02:25:19,300 [ بل نعطيهم دواءهم غصبا ] 2025 02:25:19,720 --> 02:25:21,600 [أحضر ريان إلى المنزل.] 2026 02:25:22,080 --> 02:25:24,680 [دع جول ترى أختها. عشر دقائق على الأقل.] 2027 02:25:26,140 --> 02:25:28,280 [أخي ميران يكافح من أجل حياته هناك.] 2028 02:25:29,040 --> 02:25:30,420 [لم يستيقظ بدوني يومًا ما.] 2029 02:25:30,760 --> 02:25:33,200 [إذا كان لديك أي ضمير، من فضلك خذني بعيدا؟] 2030 02:25:44,700 --> 02:25:45,700 من أنت؟ 2031 02:25:46,420 --> 02:25:48,140 ريان، هذا أنا، افتح الباب. 2032 02:25:56,380 --> 02:25:57,900 ماذا لا تزال تريد مني؟ 2033 02:25:58,200 --> 02:25:59,900 هل أتيت لترى بؤسي؟ 2034 02:26:03,560 --> 02:26:04,560 لا. 2035 02:26:06,000 --> 02:26:07,380 جئت لأخذك إلى أخيك. 2036 02:26:11,820 --> 02:26:12,820 كيف؟ 2037 02:26:14,700 --> 02:26:15,700 هل هذا صحيح؟ 2038 02:26:16,580 --> 02:26:17,980 هل حقا سوف تأخذ ذلك؟ 2039 02:26:18,300 --> 02:26:19,300 سوف آخذه. 2040 02:26:19,440 --> 02:26:23,020 لأن السيدة غول لم تأكل منذ أن غادرت المستشفى. 2041 02:26:25,200 --> 02:26:26,820 هل أخذوا أخي إلى المنزل؟ 2042 02:26:30,240 --> 02:26:31,240 شكرًا لك. 2043 02:26:31,520 --> 02:26:32,920 شكراً جزيلاً. 2044 02:26:34,480 --> 02:26:36,480 كم أفتقد وردتي... 2045 02:26:36,980 --> 02:26:38,440 كيف افتقدني؟ 2046 02:26:50,680 --> 02:26:52,000 وكم سيكون سعيدا عندما يراها؟ 2047 02:26:54,580 --> 02:26:55,880 أين تعلمته؟ 2048 02:26:56,880 --> 02:26:57,880 هذا ما تعلمته. 2049 02:26:58,180 --> 02:26:59,460 سنذهب، حسنا؟ 2050 02:27:01,400 --> 02:27:02,400 كيف؟ 2051 02:27:02,800 --> 02:27:04,280 هل نحن ذاهبون إلى القصر؟ 2052 02:27:05,240 --> 02:27:07,120 لكن هل تعلم إذا دخلت هناك... 2053 02:27:07,120 --> 02:27:07,620 أنا أعلم. 2054 02:27:07,780 --> 02:27:08,780 أنا أعرف. 2055 02:27:09,180 --> 02:27:12,460 سوف نتسلل في منتصف الليل بينما الجميع نائمون. 2056 02:27:13,480 --> 02:27:15,260 لدي بعض الشروط فقط 2057 02:27:15,680 --> 02:27:16,420 ماذا؟ 2058 02:27:17,040 --> 02:27:19,040 سترى أخيك وتبقى لمدة عشرين دقيقة. 2059 02:27:19,440 --> 02:27:21,460 ثم غادرنا ذلك القصر معًا.. 2060 02:27:21,700 --> 02:27:23,020 …سوف نعود هنا. 2061 02:27:23,440 --> 02:27:24,440 هل هو بخير؟ 2062 02:27:26,360 --> 02:27:28,440 حتى لو أردت ذلك، لم أستطع البقاء. 2063 02:27:29,160 --> 02:27:30,640 إذا رآني جدي.. 2064 02:27:31,900 --> 02:27:34,840 لا يهم. لا شيء يهم. 2065 02:27:35,580 --> 02:27:37,300 سوف أرى وردتي وهذا سيكون كافياً بالنسبة لي. 2066 02:27:37,300 --> 02:27:39,160 أنا أقبل جميع الشروط. 2067 02:27:39,680 --> 02:27:41,700 فقط خذني إلى أخي. 2068 02:27:42,900 --> 02:27:43,840 نعم. 2069 02:27:43,840 --> 02:27:45,580 نغادر في منتصف الليل. 2070 02:28:06,380 --> 02:28:06,880 شهر. 2071 02:28:08,460 --> 02:28:10,160 هل أنت بارد جدا؟ 2072 02:28:15,120 --> 02:28:16,540 ماذا ننتظر؟ 2073 02:28:17,400 --> 02:28:18,520 أخبار. 2074 02:28:18,520 --> 02:28:19,760 من من؟ 2075 02:28:25,040 --> 02:28:26,840 نحن ذاهبون. من هنا. 2076 02:28:30,440 --> 02:28:32,960 كيف تعرف أن قصرنا دخل من هنا؟ 2077 02:28:33,840 --> 02:28:35,060 لأنني غادرت. 2078 02:29:20,780 --> 02:29:22,440 روز كانت تقيم في غرفتك 2079 02:29:23,460 --> 02:29:24,460 تذهب هناك حق. 2080 02:29:25,240 --> 02:29:26,620 دعونا نجتمع هنا في عشرين دقيقة. 2081 02:29:27,240 --> 02:29:27,900 هل هو بخير؟ 2082 02:29:29,020 --> 02:29:30,380 إذا لم تأتي، سأدخل. 2083 02:29:31,800 --> 02:29:33,240 كل ما يحدث، يحدث. 2084 02:29:34,880 --> 02:29:36,580 إما أن نخرج من هنا معًا. 2085 02:29:37,440 --> 02:29:38,900 أو سنموت. 2086 02:29:42,400 --> 02:29:43,660 شكرًا لك. 2087 02:29:50,860 --> 02:29:52,320 سوف تعود لي. 2088 02:29:55,380 --> 02:29:56,380 يعد. 2089 02:29:57,760 --> 02:29:59,700 ليس لدي مكان أذهب إليه إلا أنت. 2090 02:30:25,600 --> 02:30:28,340 [اعتقدت أن معجزتي أصبحت حقيقة منذ بضعة أيام.] 2091 02:30:30,440 --> 02:30:32,740 [كنت ممتنًا لأنني حررت من هذا القصر.] 2092 02:30:34,020 --> 02:30:35,020 [لا أعرف.] 2093 02:30:36,220 --> 02:30:39,200 [لم يكن ذلك اليوم معجزتي، بل يوم القيامة.] 2094 02:30:40,560 --> 02:30:43,940 [الآن أتسلل إلى المنزل الذي ولدت فيه مثل اللص.] 2095 02:30:56,940 --> 02:30:58,080 [بابا.] 2096 02:30:58,840 --> 02:31:00,120 [الأم.] 2097 02:31:00,920 --> 02:31:03,500 [الآن أترك الصعداء لهذا المنزل.] 2098 02:31:04,760 --> 02:31:05,980 [آه!] 2099 02:31:07,680 --> 02:31:08,860 ماذا حدث لزهراء؟ 2100 02:31:13,340 --> 02:31:15,440 رأيت ريان في حلمي. 2101 02:32:22,080 --> 02:32:24,560 أختي هل أتيت إلى أحلامي؟ 2102 02:32:24,700 --> 02:32:26,320 إنه ليس حلماً يا أختي. 2103 02:32:26,680 --> 02:32:28,480 جئت لرؤيتك. 2104 02:32:34,460 --> 02:32:35,600 وردتي. 2105 02:32:36,240 --> 02:32:38,780 اختي لقد انتظرتك طويلا 2106 02:32:39,080 --> 02:32:40,540 لقد جئت يا أختي. 2107 02:32:41,300 --> 02:32:42,300 أنا هنا. 2108 02:32:48,920 --> 02:32:50,680 لم تكن تأكل. 2109 02:32:51,020 --> 02:32:54,300 لقد فعلت ذلك من أجل أن تأتي. وإلا فأنا ممتلئ. 2110 02:32:59,940 --> 02:33:01,280 أنت بخير، أليس كذلك؟ 2111 02:33:01,400 --> 02:33:04,660 لا تقلقي يا أختي، لم يؤذيك شيء على الإطلاق. اقسم بالله. 2112 02:33:07,160 --> 02:33:09,880 إذا حدث أي شيء لك، فسوف أموت، يا روزي. 2113 02:33:11,800 --> 02:33:13,760 دعونا نوقظ والدتي أيضا. 2114 02:33:13,760 --> 02:33:14,620 لا لا لا. 2115 02:33:15,140 --> 02:33:16,940 لا تخبر أحدا، حسنا؟ 2116 02:33:16,960 --> 02:33:19,540 والدتي اشتقت لك كثيرا أيضا. من أين؟ 2117 02:33:23,440 --> 02:33:26,620 لأنني أريد أن أراك أكثر. منه. 2118 02:33:30,240 --> 02:33:34,120 أختي لماذا أتيت في هذه الساعة؟ ألم تكن خائفاً في الشارع؟ 2119 02:33:36,180 --> 02:33:37,180 لم أكن خائفة يا أختي. 2120 02:33:37,880 --> 02:33:39,100 جئت مع ميران. 2121 02:33:39,340 --> 02:33:40,580 أين ميران؟ 2122 02:33:48,300 --> 02:33:49,300 [ماذا لو لم يأتي؟] 2123 02:34:54,740 --> 02:34:58,840 كان ميران سيأتي أيضًا، لكن أختي لم تتمكن من الحضور لأن الوقت كان متأخرًا جدًا. 2124 02:34:59,800 --> 02:35:03,520 هيا رغم ذلك. لقد اشتقت له كثيرا. 2125 02:35:04,120 --> 02:35:07,940 لم يتصل بي قط. انتظرته في المستشفى ولم يأتي. 2126 02:35:07,940 --> 02:35:09,640 ولم يشتري حتى زهرة. 2127 02:35:10,280 --> 02:35:13,540 أم لم تخبريه حتى لا ينزعج؟ 2128 02:35:17,380 --> 02:35:21,080 لماذا وجهك حزين؟ ألم يعد ميران يحبك بعد الآن؟ 2129 02:35:27,800 --> 02:35:29,800 هل من الممكن ألا يعجبك؟ 2130 02:35:30,540 --> 02:35:31,780 يحب كثيرا. 2131 02:35:32,840 --> 02:35:35,640 كما أنه يعاملني بشكل جيد للغاية. وهو يحملها باحترام كبير. 2132 02:35:38,960 --> 02:35:41,120 هل يشتري لك الشوكولاتة كل يوم؟ 2133 02:35:44,180 --> 02:35:45,180 بالون. 2134 02:35:45,180 --> 02:35:46,220 مضغ العلكة. 2135 02:35:48,460 --> 02:35:50,900 هل يأخذك في نزهة إلى المياه البيضاء؟ 2136 02:35:52,260 --> 02:35:54,640 كما تعلمون، كما أخذنا والدي. 2137 02:35:55,640 --> 02:35:57,380 هل منزلك جميل؟ 2138 02:35:58,520 --> 02:35:59,580 جيد جدًا. 2139 02:36:00,340 --> 02:36:02,400 إنه ضخم، مثل القصر. 2140 02:36:03,460 --> 02:36:05,240 ستأتي عندما تتحسن، أليس كذلك؟ 2141 02:36:06,340 --> 02:36:07,740 أنا سعيد جداً. 2142 02:36:08,180 --> 02:36:10,500 لا تفكر بي أبداً، حسناً؟ 2143 02:36:10,500 --> 02:36:11,000 الأخت الكبرى. 2144 02:36:11,060 --> 02:36:14,320 هل مازال فستان زفافك متوفرا؟ أعطها لي. 2145 02:36:14,320 --> 02:36:16,340 لأن الألغام قذرة. 2146 02:36:17,520 --> 02:36:20,760 كما تعلمون، لقد تعرضت لإطلاق النار. ثم كان هناك دم. 2147 02:36:20,760 --> 02:36:23,060 سألت والدتي "أين هو؟" قائلا. 2148 02:36:23,360 --> 02:36:24,360 ألقوا بها بعيدا. 2149 02:36:24,960 --> 02:36:26,780 في الواقع، إذا غسلناها، فسوف تنفجر. 2150 02:36:30,140 --> 02:36:31,960 سأشتري لك واحدة أفضل. 2151 02:36:32,480 --> 02:36:34,420 متى؟ غداً؟ 2152 02:36:36,260 --> 02:36:37,520 في أسرع وقت ممكن. 2153 02:36:42,360 --> 02:36:45,080 أختي، رائحتك طيبة دائمًا. 2154 02:36:45,180 --> 02:36:47,280 انها مثل زهرة. 2155 02:36:48,040 --> 02:36:50,480 لقد رأيتك في أحلامي عندما كنت مريضاً. 2156 02:36:50,980 --> 02:36:54,180 كنا نتمسك بالبالونات ونطير معًا. 2157 02:36:54,600 --> 02:36:55,680 كنا نضحك كثيرا. 2158 02:36:55,680 --> 02:36:59,800 لذا، رأيتك سعيدًا جدًا لأنك كنت سعيدًا جدًا. 2159 02:37:02,640 --> 02:37:04,260 أنا سعيد جداً. 2160 02:37:04,800 --> 02:37:06,500 أختي، لا تبكي. 2161 02:37:06,960 --> 02:37:10,120 حسنًا، لا تأتي إذا أردت، لكن طالما أنك لا تبكي. 2162 02:37:10,400 --> 02:37:13,160 حسنًا يا أختي، لن أبكي مرة أخرى، حسنًا. 2163 02:37:14,160 --> 02:37:16,560 ثم غني لي تهويدة. 2164 02:37:18,000 --> 02:37:24,480 مهد الطفل مصنوع من الصنوبر. 2165 02:37:27,320 --> 02:37:32,620 تدحرجت وسقطت من السطح. 2166 02:37:34,400 --> 02:37:41,060 والد باي يأتي من دمشق. 2167 02:37:42,800 --> 02:37:46,460 ترنيمة ترنيمة... 2168 02:37:46,460 --> 02:37:49,860 ترنيمة ترنيمة... 2169 02:37:50,120 --> 02:37:53,480 ترنيمة ترنيمة... 2170 02:37:54,680 --> 02:37:56,500 تهويدة الطفل... 2171 02:37:56,720 --> 02:37:59,740 أنا نعسان جدا. لا تتركيني يا أختي. 2172 02:37:59,760 --> 02:38:02,380 دعني أنام في حضنك، حسنًا؟ 2173 02:38:02,620 --> 02:38:05,040 ترنيمة ترنيمة... 2174 02:38:05,460 --> 02:38:07,460 ترنيمة ترنيمة... 2175 02:38:08,460 --> 02:38:13,860 تهويدة الطفل... 2176 02:38:15,880 --> 02:38:22,640 هيا يا بنات استمتعوا بالشاي 2177 02:38:24,260 --> 02:38:31,320 الشاي الموحل أين نشربه؟.. 2178 02:38:33,560 --> 02:38:35,820 مات الطفل... 2179 02:38:36,180 --> 02:38:39,340 إلى أين يجب أن نذهب؟.. 2180 02:38:41,600 --> 02:38:43,860 ترنيمة ترنيمة... 2181 02:38:46,400 --> 02:38:50,600 ترنيمة ترنيمة... 2182 02:38:51,940 --> 02:38:53,940 ترنيمة ترنيمة... 2183 02:38:54,460 --> 02:38:58,800 تهويدة الطفل... 2184 02:39:00,240 --> 02:39:05,080 تهويدة الطفل... 2185 02:39:07,180 --> 02:39:11,500 ترنيمة ترنيمة... 2186 02:39:15,260 --> 02:39:19,520 تهويدة الطفل... 2187 02:39:29,560 --> 02:39:30,940 دقيقتين... 2188 02:39:33,900 --> 02:39:35,080 هيا ريان هيا 2189 02:40:06,660 --> 02:40:08,520 بارك الله فيك يا وردة. 2190 02:40:35,540 --> 02:40:37,540 آه! 2191 02:40:44,400 --> 02:40:46,380 كان يجب أن يصل بحلول هذا الوقت. 2192 02:40:50,580 --> 02:40:51,940 لقد حدث شيء ما بالتأكيد. 2193 02:41:07,560 --> 02:41:08,580 ريان. 2194 02:41:54,340 --> 02:41:55,340 2195 02:41:55,645 --> 02:41:56,645